MAFI MT 25 Maintenance Manual

Terminal trac
Hide thumbs Also See for MT 25:

Advertisement

MAFI - Trac
MT 25 / 30 YT
Terminal Trac
Production no.: 3280798
...get it rolling

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MT 25 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for MAFI MT 25

  • Page 1 MAFI - Trac MT 25 / 30 YT Terminal Trac Production no.: 3280798 ...get it rolling...
  • Page 2 This documentation and all parts thereof are copyright pro- tected. Any use or change made outside the strict limitations of the copyright law without the consent of MAFI-Transport- Systeme GmbH is not permitted and is punishable by law. This particularly applies to reproductions, translations, microfilm- ing, and the storage and processing in electronic systems.
  • Page 3: Table Of Contents

    Intended use ..............17 Other dangers ..............18 Qualifications of the operating personnel ......21 Personal safety gear ............22 Warning signs on the MAFI Trac ........23 Your MAFI Trac ............25 Product description ............26 Exterior view ..............27 Interior view ................
  • Page 4 Disposing of operating materials ........98 MAINTENANCE CERTIFICATES ......103 General ................104 Maintenance certificate ............ 105 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 5: Vehicle Identification

    VEHICLE IDENTIFICATION Vehicle identification plate Production number Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 6: Vehicle Identification Plate

    The vehicle identification plate is attached on the right side of the vehicle frame. 11-C25-003-007A-3 Fig. 2: Vehicle identification plate On the vehicle identification plate you will find information on: vehicle type production number weights cargo battery Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 7: Production Number

    VEHICLE IDENTIFICATION PRODUCTION NUMBER Production number The production number identifies your MAFI Trac. It is stamped on the vehicle identification plate. The production number of your MAFI Trac is: production number S p e c i f y t h e i n a l l w r i t t e n c o m mu n i c a - t i o n w i t h M AF I .
  • Page 8 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 9: User Instructions

    USER INSTRUCTIONS USER INSTRUCTIONS On this Maintenance manual Content overview Warranty / Liability MAFI Service Safety instructions Graphical aids Symbols Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 10: On This Maintenance Manual

    ON THIS MAINTENANCE MANUAL On this Maintenance manual General information This Maintenance manual (MM) is a part of the MAFI Trac. In the following the MAFI Trac is shortened to MT. Here, you will learn how to properly maintain and handle the MT.
  • Page 11: Content Overview

    Operating materials This chapter contains information on operating materials that are used in the MT. Maintenance certificates In this chapter, you will find certification boxes to certify the maintenance tasks that have been preformed. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 12: Warranty / Liability

    WARRANTY / LIABILITY Warranty / Liability Generally the “General sales terms and delivery conditions” of MAFI-Transport-Systeme GmbH are valid. MAFI rules out war- rantee and liability claims for personal injury and material dam- age when they resulting from: Inappropriate use of the MT (see “Intended use”...
  • Page 13: Mafi Service

    Carefully keep and file the test journal, for it is important as documentation for the Employers Vehicle Liability Insurance Association. MAFI also offers maintenance contracts as well as an annual service check for the safety examination legally required under Sections 37, 38, 39 of the German accident prevention regu- lations “Industrial Trucks”...
  • Page 14: Safety Instructions

    B e s u r e t o o b s e r ve t h e m e a s u r e s d e s c r i b e d t o avo i d t h e s e d a n g e r s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 15: Graphical Aids

    T h i s ti p p r ov i d e s yo u w i t h a d v i c e o r i n fo r m a t i o n t h a t c a n g u i d e yo u o n . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 16: Symbols

    Symbols of this type mark notes on using personal safety gear. A detailed description of the notes can be found in the section “Personal safety gear” on page Note, tip This symbol marks general notes. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 17: Safety

    SAFETY General information Intended use Other dangers Qualifications of the operating personnel Personal safety gear Warning signs on the MAFI Trac Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 18: General Information

    Maintenance manual that also must be closely observed. The safety instructions come before the operational instructions. Safety instructions on third-party components can be found in the respective third-party documentation. Follow those safety instructions as well. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 19: Intended Use

    Refittings, attachments, and retrofittings on the MT may only be done upon consultation with MAFI. Spare parts, ancillary attachments, extra installations, and accessory components have to be authorised by MAFI before use. Inappropriate use Transporting extra persons on the MT or in the driver's cab.
  • Page 20: Other Dangers

    A d j u s t t h e t owe d l o a d a c c o r d i n g l y t o s u i t o p e ra t i n g c o n d i t i o n s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 21 D r i ve c a r e f u l ly w h e n c r o s s i n g s te e p i n c l in e s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 22 I f p o s s i bl e, avo i d s t a r t i n g t h e m o t o r i n c l o s e d r o o m s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 23: Qualifications Of The Operating Personnel

    MT only under the supervision of an experienced per- son. The owner is responsible for training and instructing new main- tenance personnel of the MT in the same scope and with the same care whilst using this Maintenance manual. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 24: Personal Safety Gear

    Wear safety boots while working on the MT. You reduce the risk of crushing of feet and toes by wearing safety boots. Ear protection Wear ear protection while working on the MT. By wearing ear protection you prevent damage to your hearing. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 25: Warning Signs On The Mafi Trac

    11-C25-000-013A-3 Fig. 4: Attachment warning signs part 1 1 Warning sign “Fifth wheel” 2 Warning sign “Articulated shaft” 3 Warning sign “Rotating machinery” 4 Warning sign “Coolant” 5 Warning sign “Electric voltage” Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 26 Attachment warning signs part 2 1 Warning sign “Battery” 2 Warning sign “Fifth wheel” 3 Warning sign “Cabin tilt” 4 Warning sign “Cabin support” 5 Warning sign “Cabin lowering” 6 Warning sign “Tightening Torque” Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 27: Your Mafi Trac

    YOUR MAFI TRAC Product description Exterior view Interior view Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 28: Product Description

    The MT is an industrial truck with fifth wheel coupling. It is designed for the special usage requirements in terminal traffic in ports, shipping, postal, and railway terminals, loading cargo cars from semi-trailers, industrial use with the Cargotrailer system, lift trucks, and semi-trailers. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 29: Exterior View

    4 Cover 5 Main battery switch 6 Pneumatics compartment and Battery compartment with main fuses 7 Ladder 8 Hand pump for lifting/lowering the driver's cab 9 Exterior rear view mirror 10 Connection column Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 30 3 Equalising reservoir for motor coolant 4 Windscreen washer tank 5 Cabin door 6 Exhaust 7 Ladder 8 Oil viewing window for hydraulic oil 9 Hydraulic tank / Fuel tank 10 Fifth wheel with saddle plate Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 31: Interior View

    INTERIOR VIEW Interior view 11-C25-067-060A-4 Fig. 8: Interior view 1 Joystick for fifth wheel 2 Steering wheel 3 Operator control panel 4 Pedals 5 Central electric box 6 Foldaway seat 7 Driver's seat Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 32 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 33: Maintenance Work

    Lubricating points Tilt driver's cab Motor Cooling system Air filter Fuel system Drive train Compressed air system Hydraulic system Fifth wheel / Fifth wheel coupling Wheels and tyres Air conditioner Electrical system Air suspension Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 34: Maintenance Schedule

    2) Carry out the maintenance work at least once a year. 3) When using synthetic transmission oil, extend the oil change interval to 2000 operating hours or change the oil change at least every two years. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 35 2) Carry out the maintenance work at least once a year. 3) When using synthetic transmission oil, extend the oil change interval to 2000 operating hours or change the oil change at least every two years. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 36 2) Carry out the maintenance work at least once a year. 3) When using synthetic transmission oil, extend the oil change interval to 2000 operating hours or change the oil change at least every two years. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 37 2) Carry out the maintenance work at least once a year. 3) When using synthetic transmission oil, extend the oil change interval to 2000 operating hours or change the oil change at least every two years. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 38: Lubricating Points

    Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 39 Inner bearing of rear axle 10-4 Driver's cab Driver's door, top hinge Driver's door, bottom hinge Brake Linkage adjuster (front axle) Brake shaft bearing (front axle) Linkage adjuster (rear axle) Brake shaft bearing (rear axle) Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 40 MAINTENANCE WORK LUBRICATING POINTS Fig. 9: Lubricating points Fig. 10: Lubricating points Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 41: Tilt Driver's Cab

    Fig. 12: Hexagon head screws for fastening the cabin 1 Hexagon head screws Park the MT on level ground. Apply the parking brake. Remove all loose objects from the driver's cab. Loosen and remove the hexagon socket screws 1. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 42 The driver's cab is lifted. Pump until the end stop is reached. Fig. 14: Securing the driver's cab Insert the pump lever into the openings 1 and 2. The driver's cab is secured against unintentional lower- ing. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 43 Store the pump lever in the pneumatics compartment. Fig. 16: Hexagon head screws for fastening the cabin 1 Hexagon head screws Insert the hexagon socket screws 1 back in. Screw the hexagon socket screws 1 tight. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 44: Motor

    M a ke s u r e t h a t t h e e n g i n e c a n n o t b e sw i t c h e d o n . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 45 The oil dip stick and the oil filler neck are located behind the driver's cab, under the transmission cover. Open the cover using a square key. The square key has been placed by the manufacturer in the storage bin of the driver seat. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 46 Insert the oil dip stick 2 all the way back in. Pull the oil dip stick out again 2. The oil level should lie between the “MIN” and “MAX” mark- ings. Refill motor oil into the oil filler nozzle 1 if necessary. 11-C25-060-004A-3 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 47: Cooling System

    Check the coolant level. The coolant level should always lie between the “MIN” and “MAX” markings. Refill with coolant if necessary. Use with a mixture of water and anti-freeze/corrosion pro- tection agent. 11-C25-061-005A-3 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 48 H ave t h e l e a ks a n d d e fe c t s r e p a i r e d by q u a l i f i e d t e c h n i - c i a n s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 49 A l way s we a r g l ove s a n d s a fe t y b o o t s w h e n r e m ov i n g t h e u n d e r r u n p r o t e c t i o n d ev i c e. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 50 - i f i e d t e c h n i c i a n s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 51 Check the coolant level once more, add more coolant if nec- essary and start motor again. Close the cooling system with the cap at the expander tank. The system needs to be filled completely. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 52 H ave d e fe c t i ve c o o l e r s r e p l a c e d by q u a l i f i e d t e c h n i- c i a n s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 53 - t i o n . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 54: Air Filter

    Loosen the clamps 1 and remove the housing cap 3. Check the housing cap 3 for soiling and clean the area around the housing cap if necessary. Replace the housing cap 3 and fasten it with the clamps 1. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 55 Insert the new filter cartridge 2 the right way around. Press the filter cartridge 2 into the housing. Replace the housing cap 3 and fasten it with the clamps 1. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 56: Fuel System

    Location of fuel filter and fuel pre-filter with water separator Fig. 30: Installation location of fuel filters 1 Fuel filter 2 Pre-filter with water separator Both filters are located under the cover of the transmission on the right side. 11-C30-060-011A-4 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 57 Have a new seal ready at hand. Allow a couple of litres of fuel drain to rinse out the contam- ination. Screw the drain plug back in with a new seal. Check the drain plug for leaks. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 58: Drive Train

    Lubricate cardan shaft Cardan shafts are rotating components. They need to be lubri- cated manually even if a central lubrication system is installed. Lubricating points and lubricating cycle, see section “Lubricat- ing points” on page Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 59 A p r e c i s e o i l l eve l t e s t i s o n l y p o s s i bl e w h e n t h e M T i s par ked o n leve l gr ou nd. 11-C25-060-006A-3 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 60 Refill oil into the oil filler nozzle if necessary. If the oil level is correct, you can start with the cold check. 11-C25-060-006A-4 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 61 U s e o n l y a u t h o r i s e d t y p e s o f t ra n s m i s s i o n o i l . Park the MT on level ground. Shift the transmission into neutral N and apply the parking brake. Let the engine run at low idle speed (500 to 800 rpm). Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 62 6 0 ° a n d 9 3 ° h a s b e e n r e a c h e d . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 63 Park the MT on level ground for the oil level check. Shift the transmission into neutral N and apply the parking brake. Let the engine run at low idle speed (500 to 800 rpm). Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 64 T h e o il h a s t o b e a t o p e ra t i n g t e m p e ra t u r e fo r a n ex a ct o il l eve l c h e ck . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 65 The oil temperature lies between 60 °C and 93 °C maxi- mum. The transmission oil needs to settle, which means that the MT has not moved for at least two minutes. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 66 Temperature Low Oil temperature too low oL TH Temperature High Oil temperature too high oL SH Outputspeed High Drive shaft is turning (MT is moving) oL FL Sensor Failure Error at the sensor Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 67 . Ending the oil level check Press both arrow keys 1 and 2 until “N - N” is displayed in the display. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 68: Compressed Air System

    Remove the suction line. Check the inside of the hose for damage and contractions. Replace the suction line in case of damage. Reinstall the suction line. Fasten the suction line with the hose clamps 1. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 69 Carry out a visual inspection of the compressed air tanks. Check the compressed air tanks for damages and leaks. Check the compressed air tanks for corrosion. Check the mounting straps for proper tightness. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 70 “R e p l a c e a i r d r ye r c a r t r id g e ” o n p a g e 6 9 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 71 Screw the air dryer cartridge off by turning it to the left. Screw the new air dryer cartridge on and tighten the air dryer cartridge by hand. Screw in the safety screws (if available). Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 72: Hydraulic System

    The oil level should lie between the “MIN” and “MAX” mark- ings. Refill hydraulic oil into the oil filler nozzle if necessary, “Change hydraulic oil” on page Use hydraulic oil of the same specifications, see “Oils” on page Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 73 Loosen the lock nut. Open the emergency release cock by turning it counter- clockwise. The fifth wheel lowers all the way. Close the emergency release cock by turning it clockwise. Tighten the lock nut. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 74 If metal chips are found on the magnet, have technicians inspect the hydraulic system. Insert a new filter cartridges 1. Replace the O-ring at the filter housing cap 2. Screw the filter housing cap 2 onto the filter housing. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 75 . Check the hydraulic hoses and connection pieces for Leaks, Porosity, Damages, such as nicks and abrasion, Proper mounting. Replace porous and damaged hydraulic hoses immediately with new hydraulic hoses. Tighten loose connections. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 76: Fifth Wheel / Fifth Wheel Coupling

    C o n s u l t t h e o p e ra t i n g m a nu a l fo r i n fo r m a t i o n . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 77 Check the gab (5 mm) between sensor and switching plate. Correct the gap if necessary. Use the fastening nuts for the adjustment 1. Check its proper function by locking and releasing the fifth wheel coupling several times. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 78 H ave t h e d a m a g e d o r s eve r e l y wo r n b e a r i n g s r e p l a c e d by q u a l i f i e d t e c h n i c i a n s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 79: Wheels And Tyres

    Make sure tightening torques for the wheel nuts are correct. Use a torque key for retightening the wheel nuts. Fig. 53: “Tightening Torque” plate The tightening torque for the wheel nuts is inscribed on the “Tightening Torque” plate. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 80 T h e o u t p u t o f t h e c o m p r e s s o r i s n o t e n o u g h t o i n f l a t e t h e t y r e s t o t h e s p e c i f i e d t y r e p r e s s u r e. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 81: Air Conditioner

    The indicator bead is orange: The humidity of the coolant circuit is OK. The indicator bead is colourless: The humidity of the coolant circuit is too high. The dryer-collector unit must be replaced by a specialist company. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 82: Electrical System

    D i s c o n n e c t t h e ve h i c l e b a t t e r y ' s n e g a t i ve t e r m i n a l b e fo r e r e p a i r i n g t h e a l t e r n a t o r. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 83 F i r e, n a ke d f l a m e s, s m o k i n g , a n d c r e a t i n g s p a r k s mu s t b e avo i d e d n e a r b a t t e r i e s. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 84 Note sequence – first positive battery pole, then negative battery pole. Check battery poles and connections Connect the battery terminals for corrosion. Check the terminals for proper tightness. Check whether the terminals have been greased sufficiently (special grease). Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 85 Warning beacon Fig. 62: Warning beacon Unscrew and take off the warning beacon glass. Replace the bulb with a bulb of the same type. Replace the glass and screw it tight. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 86 Fig. 63: Central electric box 1 Crew-on key 2 lock 3 unlock 11-C25-019-008-3 Fig. 64: Central electric box The electrical vehicle fuses are located to the right of the oper- ator in a compartment. 11-C25-019-008A-4 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 87 MAINTENANCE WORK ELECTRICAL SYSTEM Fig. 65: Main fuse In addition to the individual vehicle fuses, there are two main fuses. They are located behind the batteries in the pneumatics and battery compartiment. 11-C25-019-006A-3 Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 88: Air Suspension

    After releasing the button the air suspen- sion bellows are inflated again. Check the air suspension bellows for signs of wear. Check and dewater the compressed air tank, see “Com- pressed air system” on page Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 89: Operating Materials

    OPERATING MATERIALS General information Fuels Oils Coolant Lubricating greases Filling quantities Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 90: General Information

    Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 91: Fuels

    Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 92 Special diesel fuels can be employed for arctic climate zones down to -44 °C. Normal or super petrol may under no circumstances be added to the diesel fuel. There is a risk of serious motor damages. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 93: Oils

    T h e M T m o t o r h a s b e e n f i l l e d a t o u r p l a n t w i t h a n o i l o f v is c o s it y c l a s s S A E - 1 5 W / 4 0 . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 94 We r e c o m m e n d u s i n g s y n t h e t i c l u b r i c a n t s o n l y a t t e m - p e ra t u r e s b e l ow - 2 5 °C. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 95 A hy d ra u l i c o il h a s b e e n f i l l e d i n t h e p l a n t w i t h t h e v is c o s i t y c la s s I S O VG 4 6 . Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 96: Coolant

    Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 97: Lubricating Greases

    For lubricating the lubricating points, use a lithium multi-pur- pose grease according to DIN 51 502. The battery poles are to be lubricated with acid-resistant grease, e.g. Bosch 5700 102025. Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 98: Filling Quantities

    240 l Oils Motor See manufacturer specifications Transmission approx. 35 l Axle gears 18 l (differential transmission) Planetary gears 2x 1.5 l (wheel hub gears) Hydraulic approx. 85 l Coolant approx. 40 l Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 99: Environmental Notes

    ENVIRONMENTAL NOTES Disposing of operating materials Maintenance manual MT 25 / 30...
  • Page 100: Disposing Of Operating Materials

    Collect the used oil exclusively in used oil collecting con- tainers. Do not mix with other operating materials. Deposit the used oil collecting containers at a collection point for used oil processing. Observe the regulations of the local authorities. Maintenance manual MT 25 / 30...
  • Page 101 The paper filter inserts need to be taken care of during main- tenance work of the dry air filter in the air filter system of the motor. Dispose of the paper filter inserts according to regulations of the responsible local authorities. Maintenance manual MT 25 / 30...
  • Page 102 You can also drop off the old batteries at a collection point for old batteries. Observe the regulations of the responsible local and the national authorities. Maintenance manual MT 25 / 30...
  • Page 103 Maintenance manual MT 25 / 30...
  • Page 104 ENVIRONMENTAL NOTES Disposing of operating materials Maintenance manual MT 25 / 30...
  • Page 105: Maintenance Certificates

    MAINTENANCE CERTIFICATES General Maintenance certificate Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 106: General

    Don't forget that if the maintenance certifications are not re- corded, the guaranty and liability claims towards MAFI be- come void. T h e m a i n t e n a n c e s c h e d u l e ( s e e “...
  • Page 107: Maintenance Certificate

    MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Maintenance certificate Fig. 1: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 108 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 2: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 109 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 3: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 110 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 4: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 111 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 5: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 112 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 6: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 113 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 7: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 114 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 8: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 115 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 9: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 116 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 10: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 117 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 11: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 118 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 12: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 119 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 13: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 120 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 14: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 121 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 15: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 122 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 16: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 123 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 17: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 124 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 18: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 125 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 19: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 126 MAINTENANCE CERTIFICATES Maintenance certificate Fig. 20: Certification boxes, maintenance work Space for entries and additional work Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 127 Coolant Motor oil Drain oil dip stick Fill 57, 58, 59, 62 transmission oil Cooler, air conditioner Oil filler neck Cooling system Motor oil Oil viewing window Dewater Operating media Compressed air tank Maintenance manual MT 25 / 30 YT...
  • Page 128 Coolant Filling quantity Lubricating greases Oils Replace Air filter cartridge Replacing Light bulbs Suction line 57, 63 transmission oil Tyres Vehicle battery Wheels...

This manual is also suitable for:

Mt 30

Table of Contents

Save PDF