Clas Ohlson Mini BMX Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clas Ohlson Manuals
  4. Bicycle
  5. Mini BMX
  6. Manual
Clas Ohlson Mini BMX Manual

Clas Ohlson Mini BMX Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Download this manual
Mini BMX
Cykel Mini-BMX
Mini-BMX sykkel
Mini-BMX
Art.no
31-9386
Ver. 20170203

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Clas Ohlson Mini BMX

Summary of Contents for Clas Ohlson Mini BMX

  • Page 1 Mini BMX Cykel Mini-BMX Mini-BMX sykkel Mini-BMX Art.no 31-9386 Ver. 20170203...
  • Page 2 Mini BMX Art.no 31-9386 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. In the event of technical problems or other queries, please contact our Customer Services (see address details on the back).

  • Page 3: Product Description

    Product description 13 14 15 16 1. Frame 11. Rear axle nuts 2. Saddle 12. Front axle nuts 3. Saddle clamp 13. Freewheel sprocket 4. Seat post clamp 14. Chain 5. Seat post 15. Chainring 6. Stem 16. Crank arm 7. Handlebars 17. Pedal 8. Handlebar grip 18.

  • Page 4: Assembly And Setup

    Assembly and setup Mounting the pedals 1. The right pedal (17) is marked R (right) while the left pedal is marked L (left). 2. Attach the pedals to their respective crank arms (16) using a 15 mm open-ended spanner. Note: The right pedal has right-hand threads and the left pedal has left-hand threads.
  • Page 5 Aligning the stem to the front wheel 1. Loosen the two bolts which clamp the stem onto the fork steerer tube (19) with a 6 mm hex key. 2. Adjust the stem so that it is aligned straight with the front wheel. 3. Retighten the two bolts. Mounting the seat post and saddle 1.
  • Page 6 Attaching/removing the wheels Front wheel 1. Loosen the front wheel axle nuts (12) using a 15 mm spanner or socket. 2. Loosen the nuts until the clip retaining washers come free from the fork dropout holes. Remove the wheel (9). 3. Refit the wheel by slotting the wheel axle back into the fork dropouts and then slotting the clip retaining washers back into the fork dropout holes.

  • Page 7: Care And Maintenance

    Care and maintenance • Clean your bicycle regularly. Use warm water and a brush or sponge for cleaning. Try to avoid using a high pressure washer for cleaning as the water jets may penetrate the ball bearing housing and shorten the life of your bike. • Regularly check that all screws and nuts are securely tightened. •...
  • Page 8 Cykel Mini-BMX Art.nr 31-9386 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram- tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan). Säkerhet • Cykeln är avsedd för tävlingsverksamhet.
  • Page 9 Produktbeskrivning 13 14 15 16 1. Ram 11. Bakre hjulmuttrar 2. Sadel 12. Främre hjulmuttrar 3. Sadelklämma 13. Bakdrev 4. Sadestolpsklämma 14. Kedja 5. Sadelstolpe 15. Framklinga 6. Styrstam 16. Vevarm 7. Styre 17. Pedal 8. Handtag 18. Sadelrör 9. Framhjul 19.
  • Page 10 Montering och justering Montering av pedaler 1. Pedalen (17) för höger sida är märkt R (right) medan pedalen för vänster sida är märkt L (left). 2. Dra fast pedalerna i vevarmarna (16) med en 15 mm öppen nyckel. Obs! Höger pedal är högergängad och vänster pedal är vänstergängad. 3.
  • Page 11 Justering av styrets vinkel i förhållande till framhjulet 1. Lossa med hjälp av en 6 mm insexnyckel på de två skruvarna som klämmer åt styrstammen runt gaffelröret (19). 2. Vrid styret i den riktning som krävs för att positionen ska bli vinkelrät mot framhjulet.
  • Page 12 Demontering/montering av hjul Framhjul 1. Lossa de främre hjulmuttrarna (12) med en fast 15 mm nyckel eller hylsa. 2. Skruva ut muttrarna tills brickorna med säkerhetshakarna släpper från sina hål i gaffeländarna. Ta av hjulet (9). 3. Återmontera hjulet genom att föra in hjulaxeln i gaffeländarna samt passa in säkerhetshakarna i hålen i gaffeländarna.

  • Page 13: Skötsel Och Underhåll

    Skötsel och underhåll • Tvätta/rengör din cykel med jämna mellanrum. Använd ljummet vatten och en borste eller svamp. Använd helst inte högtryckstvätt eftersom det kan tränga in vatten i kullagren som då får mycket kortare livslängd! • Kontrollera att alla skruvar och muttrar är ordentligt åtdragna. •...
  • Page 14 Mini-BMX sykkel Art.nr. 31-9386 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. feil i tekst og bilde, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger om kundesenteret i denne bruksanvisningen). Sikkerhet •...
  • Page 15 Produktbeskrivelse 13 14 15 16 1. Ramme 11. Bakre hjulmutter 2. Sete 12. Fremre hjulmutter 3. Seteklemme 13. Bakdrev 4. Setestolpeklemme 14. Kjede 5. Setestolpe 15. Framklinge 6. Styrestamme 16. Sveiv 7. Styre 17. Pedal 8. Håndtak 18. Rør til ramme 9.
  • Page 16 Montering og justering Montering av pedaler 1. Pedalen (17) for høyre side er merket med R (right) og venstre med L (left). 2. Fest pedalene i sveivearmene (16) med en 15 mm åpen nøkkel. Obs! Høyre pedal er høyregjenget og venstre er venstregjenget. 3.
  • Page 17 Justering av styrets vinkel i forhold til framhjulet 1. Løsne på de to skruene som klemmer styrestammen rundt gaffelrøret (19) med en 6 mm sekskantnøkkel. 2. Drei styret i den retningen som kreves for at det skal vil vinkelrett i forhold til framhjulet. 3. Trekk til de to skruene. Montering av setestolpe og sete 1.
  • Page 18 Demontering/montering av hjul Fremre hjul 1. Løsne på de bakerste hjulmutrene (12) med en 15 mm fastnøkkel eller hylse. 2. Skru ut mutrene til skivene med sikkerhetshakene slipper fra hullene i gaffelendene. Ta av hjulet (9). 3. Fest hjulet igjen ved å tre hjulakselen på gaffelendene og tilpass slik at sikkerhetshakene passer i hullene i gaffelendene.

  • Page 19: Stell Og Vedlikehold

    Stell og vedlikehold • Vask/rengjør sykkelen med jevne mellomrom. Bruk lunkent vann og en børste eller svamp. Bruk helst ikke høytrykksspyler fordi da trenger vannet inn i kulelagrene noe som kan gå utover levetiden. • Kontroller at alle skruer og mutre er godt festet. • Rengjør kjedet med en børste og tørk av med en klut.
  • Page 20 Mini-BMX Tuotenro 31-9386 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä se tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus • Polkupyörä sopii kilpailukäyttöön. Käyttöohjeen vastainen käyttö saattaa aiheuttaa loukkaantumisvaaran tai polkupyörän vahingoittumisen.

  • Page 21: Tuotteen Kuvaus

    Tuotteen kuvaus 13 14 15 16 1. Runko 11. Takarenkaan rengasmutterit 2. Satula 12. Eturenkaan rengasmutterit 3. Satulan kiinnike 13. Takaratas 4. Satulatolpan kiinnike 14. Ketju 5. Satulatolppa 15. Eturatas 6. Stemmi 16. Kampi 7. Ohjaustanko 17. Poljin 8. Kahva 18.

  • Page 22: Asennus Ja Säätäminen

    Asennus ja säätäminen Poljinten asentaminen 1. Oikean puolen polkimessa (17) on merkintä R (right) ja vasemman puolen polkimessa on merkintä L (left). 2. Kiinnitä polkimet kampiin (16) 15 mm:n avaimella. Huom.! Oikeassa polkimessa on oikeanpuoliset kierteet ja vasemmassa polkimessa on vasemmanpuoliset kierteet.
  • Page 23 Ohjaustangon kulman säätäminen suhteessa eturenkaaseen 1. Avaa kahta ruuvia (6 mm:n kuusiokoloavaimella), jotka kiristävät stemmin haarukkaan (19). 2. Käännä ohjaustankoa niin, että se on suorassa kulmassa eturenkaaseen nähden. 3. Kiristä kaksi ruuvia. Satulatolpan ja satulan asentaminen 1. Laita satulatolpan (5) alaosaan noin 4–5 cm:n matkalle pyörärasvaa. 3.
  • Page 24 Renkaiden asentaminen ja irrottaminen Eturengas 1. Avaa eturenkaan rengasmutterit (12) 15 mm:n avaimella tai hylsyllä. 2. Avaa muttereita, kunnes hakaselliset aluslaatat irtoavat haarukan päässä olevista rei’istä. Irrota rengas (9). 3. Asenna rengas takaisin paikalleen asettamalla renkaan akseli haarukan hahloihin. Aluslaatan hakasten tulee osua haarukan päissä...

  • Page 25: Huolto Ja Ylläpito

    Huolto ja ylläpito • Pese ja puhdista polkupyörä säännöllisesti. Käytä haaleaa vettä ja harjaa tai pesusientä. Älä käytä painepesuria, sillä se saattaa aiheuttaa veden joutumisen kuulalaakereihin. Tämä lyhentää kuulalaakereiden käyttöikää. • Varmista, että kaikki ruuvit ja mutterit ovat kireällä. • Puhdista ketju harjalla ja pyyhi se liinalla. •...
  • Page 26 Mini-BMX Art.Nr. 31-9386 Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite). Sicherheitshinweise • Das Fahrrad ist für Wettrennen oder andere Wettbewerbe vorgesehen. Eine Zweckentfremdung kann das Risiko für Verletzungen oder Schäden am Fahrrad erhöhen.
  • Page 27 Warnung! Wie alle mechanischen Komponenten ist auch ein Fahrrad Verschleiß und anderen großen Belastungen ausgesetzt. Versch. Materialien und versch. Kom- ponenten können unterschiedlich auf Verschleiß und Materialabnutzung reagieren. Alle Komponenten haben eine bestimmte Lebensdauer und wenn diese überschritten wird, kann die Komponente plötzlich aufhören zu funktionieren, was zu einem erhöh- ten Verletzungsrisiko führt.

  • Page 28: Montage Und Einstellung

    Montage und Einstellung Montage der Pedale 1. Das Pedal (17) an der rechten Seite ist mit R (rechts) und Das Pedal für die linken Seite mit L (links) beschriftet. 2. Die Pedale mit einem 15 mm offenen Schraubenschlüssel in den Tretkurbeln (16) befestigen. Hinweis: Das rechte Pedal hat ein Rechtsgewinde und das linke Pedal hat ein Linksgewinde.
  • Page 29 Einstellung des Lenkerwinkels im Verhältnis zum Vorderrad 1. Mithilfe eines 6 mm Innensechskantschlüssels die beiden Schrauben, die die Lenkerstange am Gabelrohr (19) befestigen, lösen. 2. Den Lenker in die Richtung neigen, die nötig ist, damit die Position rechtwinklig zum Vorderrad wird. 3. Die zwei Schrauben anziehen. Montage der Sattelstange und des Sattels 1.
  • Page 30 Montage/Demontage der Räder Vorderrad 1. Die vorderen Radmuttern (12) mit einem 13 mm Schraubenschlüssel oder einer Nuss öffnen. 2. Die Muttern herausschrauben bis sich die Sicherheitshaken von ihren Löchern an den Gabelenden lösen. Das Rad (9) abnehmen. 3. Das Rad in die Radnabe an den Gabelenden führen sowie die Sicherheitshaken in die Löcher an den Gabelenden fädeln, um es wieder zu montieren.

  • Page 31: Pflege Und Wartung

    Pflege und Wartung • Das Fahrrad regelmäßig reinigen/putzen. Lauwarmes Wasser und eine Bürste oder einen Schwamm benutzen. Am besten keinen Hochdruckreiniger benutzen, da dadurch Wasser in das Kugellager eindringen kann, was die Lebensdauer stark verkürzt. • Sicherstellen, dass sämtliche Schrauben und Muttern richtig angezogen sind. •...
  • Page 32 Norge Kundesenter tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no Internett www.clasohlson.no Post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO Suomi Asiakaspalvelu puh.: 020 111 2222 sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi Internet www.clasohlson.fi Osoite Clas Ohlson Oy, Kaivokatu 10 B, 00100 HELSINKI...

This manual is also suitable for:

31-9386

Table of Contents