Alarm & Receiver Details - ProLogic BAT+ Series Instructions Manual

ALARM & RECEIVER DETAILS
1. Visual bite indication
2. Sensitivity / Night light switch
3. Plug for illuminated bite indicator
4. Roller
BISSANZEIGER & RECEIVER DETAILS
1. Visuelle Run-/ Bisserkennung
2. Sensibilität / Nachtlichtwechsel
3. Stecker für leuchtende Bisserkennung
4. Roller
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
1. Signal visuel de touche
2. Sensibilité / Fonction night light
3. Prise jack pour indicateurs mécaniques illuminés
4. Roller
SPECIFICHE SEGNALATORE & RICEVENTE
1. Indicazione visiva di abboccata
2. Sensibilità / Interruttore luce notturna
3. Presa per indicatori di abboccata illuminati
4. Roller
LEGENDA DLA SYGNALIZATORÓW I CENTRALKI
1. Wizualny wskaźnik brania
2. Przełącznik czułości / Przełącznik podświetlenia nocnego
3. Złącze dla podświetlanego hangera lub swingera
4. Roller
HLÁSIČ & PŘÍPOSLECH – DETAILY
1. Optická indikace záběru
2. Citlivost / Vypínač nočního světla
3. Konektor pro připojení svítícího indikátoru
4. Roller
Manual BAT+ 12 pages.indd 3
5. Night light
6. On/off switch and Volume
7. Speaker
8. On/off
5. Nachtlicht
6. An-/ Ausschalter und Lautstärke
7. Lautsprecher
8. An-/ Ausschalter
5. Night light
6. Tension et Volume
7. Speaker
8. Tension
5. Luce notturna
6. Interruttore acceso/spento e volume
7. Altoparlante
8. Interruttore acceso/spento
5. Podświetlenie nocne
6. Włącznik i regulacja głośności
7. Głośnik
8. Włącznik (ON/OFF)
5. Noční světlo
6. Přepínač zapnuto / Hlasitost
7. Reproduktor
8. Přepínač zapnuto
9. Register button
10. Volume
9. Schalterverzeichnis
10. Lautsprecher
9. Bouton de couplage
10. Volume
9. Pulsante per sintonizzare i segnalatori
10. Volume
9. Przełącznik parowania z sygnalizatorami
10. Regulacja głośności
9. Registrační tlačítko
10. Hlasitost
21/03/17 11:17