Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER INSTRUCTIONS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AS 30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Saxx AS 30

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER INSTRUCTIONS...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhalt/Contents Sicherheitshinweise ......... . 2 Aufstellung .
  • Page 3: Sicherheitshinweise

    Vielen Dank, dass Sie sich für ein SaxxTec Produkt entschieden haben! Mit den folgenden Tipps möchten wir Ihnen bei Anschluss und Betrieb Ihres aktiven Laut- sprechers behilflich sein, damit Sie das bestmögliche Ergebnis erzielen. Sicherheitshinweise Lesen Sie die vorliegende Bedienungsanleitung bitte sorgfältig und befolgen Sie alle Schritte die für die Inbetriebnahme angegeben sind.
  • Page 4: Aufstellung

    Öffnen Sie das Gerät nie selbst, da jeder Umgang mit der Netzspannung (230 V/115 V) lebensgefährlich ist. • Ihr Produkt ist nicht für eine gewerbliche Nutzung vorgesehen. • Schützen Sie ihre Lautsprecher gegen Luftfeuchtigkeit und Nässe. Eine dauer- haft hohe Luftfeuchtigkeit oder Sonneneinwirkung (UV-Strahlung) kann Ihre, aus Holz gefertigten Gehäuse aufquellen oder vorzeitig altern lassen und somit die Funktionsfähigkeit beeinflussen.
  • Page 5: Anschluss

    Befindet sich der POWER-Schalter für das Netz in der ON-Position, ist der Laut- sprecher sofort betriebsbereit. Jetzt kann mittels der Fernbedienung Lautstärke und Quelle verändert werden. VOL- VOL+ Der POWER-Knopf auf der Fernbedienung dient zur Umschaltung von Betrieb zu Standby und zurück. Sie erkennen den Betriebszustand durch die rechte der beiden LEDs in der Front: Leuchtete diese hell: ON.
  • Page 6: Bluetooth Streaming

    30 die Quelle (Bluetooth) auf der Fernbedienung. Die linke der der beiden LED sollte jetzt anfangen zu blinken. Dadurch wird signalisiert, dass sich der AS 30 im Suchmodus befindet. Bitte starten Sie nun im Bluetooth-Menü des Zuspielers ebenfalls die Suche nach Geräten und stellen eine Verbindung mit dem „Saxx AS 30 “...
  • Page 7: Fernbedienung

    Das Pairing mit einem Zuspieler bedarf bis zum Abschalten der Netzversorgung keiner Wiederholung, einmal gepairte Quellen werden wiedererkannt. Der Bluetooth Empfänger im AS 30 entspricht dem Standard 4.0. Fernbedienung Im Lieferumfang befindet sich eine Fernbedienung, mit der sich folgende Funkti-...
  • Page 8: Pflegehinweise

    Wiedergabe / Pause. (Nur bei Bluetooth-Betrieb). Diese Funktion ist abhängig von den unterstützten Protokollen der Zuspieler und kann daher nicht garantiert wer- den. Für jeden Sprung blinkt die rechte LED. Quellenauswahl Bluetooth. Wird angezeigt durch die linke LED. Siehe hierzu den Punkt „Bluetooth-Streaming“...
  • Page 9: Mögliche Bedienungsfehler

    Störung Ursache Abhilfe Es kommt kein Ton a) Verkabelung falsch a) Kontrollieren Sie, ob die Verka- belung nach Bedienungsanlei- tung ausgeführt wurde. b) Anlage nicht eingeschaltet b) Anlage einschalten und sicher- stellen, dass die Laustärke nicht auf „Null“ eingestellt ist. Das System klingt sehr hell a) Liegt eine Verpolung des pas- a ) Überprüfen Sie die Verkabelung...
  • Page 10: Garantie

    Garantie Garantiefall SaxxTec erbringt die nachfolgend genannten unentgeltlichen freiwilligen Garantieleistungen nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen, wenn bei einem SaxxTec-Produkt während der Garantiezeit Material- oder Herstellungsfehler auftreten und das Produkt nicht mehr für die im jeweiligen Benut- zerhandbuch des Produkts beschriebene gewöhnliche Verwendung geeignet ist. Ein Garantieanspruch ist ausgeschlossen, wenn ·...
  • Page 11: Safety Instructions

    Thank you for purchasing a SaxxTec Product! With the following tips, we would like to assist you in connecting and operating your active speaker so as to guarantee you the best possible results. Safety instructions Please read this user’s manual carefully and follow all the steps required for the initial operation.
  • Page 12: Positioning

    • Your product is not intended for commercial use. • Protect your speakers against humidity and moisture. Permanent exposure to high humidity or sunlight (UV-radiation) can cause the wooden housing to swell or age prematurely and thus affect the speakers’ functioning. The speakers should also not be placed close to heat sources, e.g.
  • Page 13: Connection

    The POWER button on the remote control is used to switch from operation mode to standby and back. The operating status can be recognized using the right LED on the front: If this is glowing brightly: ON. If dark: OFF. VOL- VOL+ An already established Bluetooth connection to an audio source is retained in...
  • Page 14: Bluetooth Streaming

    The AS 30 has five audio inputs, and only four of these require a rear connection:  AUX 1: A pair of RCA jacks. The classical connection to your player. AUX 2: One 3.5 mm stereo jack. OPTICAL: One optical digital input, not suitable for decoding multi-channel audio signals (e.g.
  • Page 15: Remote Control

    Pairing with a player device does not need be repeated until switching off the mains supply, sources once paired are recognized again. The Bluetooth receiver in the AS 30 corresponds to the 4.0 standard. Remote control The device comes with a remote control with which the following functions are...
  • Page 16: Maintenance Of The Speakers

    AUX 1, AUX 2, OPT, USB Selection buttons for the respective audio input. These are not displayed individu- ally, but the right LED flashes briefly when switched to either of these inputs. If an already active signal is selected, the LED does not flash. Maintenance of the speakers Your SaxxTec active speakers are best cleaned using a soft, dry cloth.
  • Page 17: Possible Operation Errors

    ERROR PROBLEM SOLUTION There is no sound a) Cabling is incorrect a) Make sure that the cabling has been executed according to operating instructions. b) System not switched on b) Turn on the system and ensure that the volume is not set to “zero”.
  • Page 18: Guarantee

    Guarantee Case of quarantee SaxxTec provides the following free, voluntary guarantee services compliant with the following provisions, if a material or manufacturing defect occurs in a SaxxTec product during the guarantee period and the product is no longer suitable for the usual use described in the respective user handbook for the product.
  • Page 19: Garantiekarte/Guarantee Card

    Garantiekarte/Guarantee card Typ/Type Serien-Nr./Serial No. Kaufdatum/Date of purchase An der Waldbühne 7 31535 Neustadt Telefon +49 (0) 50 32-9 56 71 20 +49 (0) 50 32-9 56 71 29 E-Mail info@saxxtec.com www.saxxtec.com...
  • Page 20 An der Waldbühne 7 31535 Neustadt Telefon +49 (0) 50 32-9 56 71 20 +49 (0) 50 32-9 56 71 29 E-Mail info@saxxtec.com www.saxxtec.com...

Table of Contents