Table of contents Table of contents Notes on the instruction manual........................3 Safety ................................. 4 Information and symbols used ......................4 Intended use ............................5 Improper use ............................5 Target group / Qualifications of personnel ................... 6 2.4.1 Operation ............................6 2.4.2 Installation, commissioning and maintenance ..................6 Safety instructions ..........................
If you pass the device on, also pass on this manual along with it. Busch-Jaeger accepts no liability for any failure to observe the instructions in this manual. If you require additional information or have questions about the device, please contact Busch- Jaeger or visit our Internet site at: www.BUSCH-JAEGER.de...
However, residual hazards remain. Read and adhere to the safety instructions to prevent hazards of this kind. Busch-Jaeger accepts no liability for any failure to observe the safety instructions. Information and symbols used The following Instructions point to particular hazards involved in the use of the device or provide...
Each use not listed in Chapter 2.2 “Intended use“ on page 5 is deemed improper use and can lead to personal injury and damage to property. Busch-Jaeger is not liable for damages caused by use deemed contrary to the intended use of the device. The associated risk is borne exclusively by the user/operator.
Safety Target group / Qualifications of personnel 2.4.1 Operation No special qualifications are needed to operate the device. 2.4.2 Installation, commissioning and maintenance Installation, commissioning and maintenance of the device must only be carried out by trained and properly qualified electrical installers. The electrical installer must have read and understood the manual and follow the instructions provided.
Safety Safety instructions Danger - Electric voltage! Electric voltage! Risk of death and fire due to electric voltage of 100 … 240 V. Dangerous currents flow through the body when coming into direct or indirect contact with live components. This can result in electric shock, burns or even death.
Information on protection of the environment Information on protection of the environment Environment Consider the protection of the environment! Used electric and electronic devices must not be disposed of with domestic waste. – The device contains valuable raw materials which can be recycled. Therefore, dispose of the device at the appropriate collecting depot.
Setup and function Setup and function Functions The temperature controller is used to control the temperature in closed rooms. Features of function and equipment Article no. Features / Function ■ Opens when the set temperature is reached. ■ With separate connection for time-controlled reduction of night-time temperature (4 1094...
Setup and function Possible combinations 1094 U 1094 UTA 1097 U 1097 UTA 1794-... 1794-... 1095 U / 1095 UF 1095 UTA 1096 U 1096 UTA 1795-... 1795-... │10 Product manual 2CKA001473B8289...
Technical data Technical data Nominal voltage 1094... 230 V AC ±10%, 50 / 60 Hz 1095... 1097... 1096... 24 V AC ±10%, 50 Hz Switching capacity 1094... 10 (A) A, 230 V AC 1095 U 1095 UTA 1096... 16 (2) A, 230 V AC 1096...
Connection, installation / mounting Connection, installation / mounting Danger - Electric voltage! Risk of death due to electrical voltage of 100 … 240 V during short-circuit in the low-voltage conduit. – Low-voltage and 100 … 240 V conduits must not be installed together in a flush-mounted box! Requirements for the electrician Danger - Electric voltage!
Connection, installation / mounting Mounting/dismantling Danger - Electric voltage! Risk of death and fire due to electric voltage of 100 to 240 V. – Work on the 100 - 240 V supply system may only be performed by authorised and qualified electricians. –...
Page 14
Connection, installation / mounting For mounting, perform the following steps: 1. Connect the device according to the circuit diagram (Page 15). 2. Fix the device in the flush-mounted box according to its design. 3. Seat the cover plate [1] on the insert. 4.
Connection, installation / mounting Electrical connection 230 V 230 V 230 V 24 V 1094... 1095 UF 1097... 1096 1095... Fig. 3: Circuit diagrams Icon Assignment Connections 24 V AC Connections 24 V AC Input for activating the temperature reduction (see night-time reduction) Output for controlling the heating load Output for controlling the cooling load The sensor cable must be installed in a protective cable duct.
Commissioning Commissioning Calibrating the display of the actual temperature value (applies only to UTA devices) To properly control loads larger than 2 A, the heating system must be connected for calibrating the display. After the connection, the heating system is switched on automatically for about 20 minutes.
Operation Operation Fig. 5: Cover 1795-... Mark / Icon Designation / Function LED temperature reduction is active Slide switch Switch position for continuous temperature reduction Switch position for selected temperature Switch position for external temperature reduction Adjusting knob for selecting the desired room temperature = 5°C = 10°C The temperature is continuously variable...
Page 18
Operation Fig. 6: Cover with excerpt 1795 TA-... Mark / Icon Designation / Function Icon in the display Heating switched on Temperature reduction active Calibration │18 Product manual 2CKA001473B8289...
Maintenance Maintenance Cleaning Caution! - Risk of damaging the device! ■ When spraying on cleaning agents, these can enter the device through crevices. – Do not spray cleaning agents directly onto the device. ■ Aggressive cleaning agents can damage the surface of the device. –...