Page 1
Lady Shave Art. No 34-4955 Model. No PLS-03 Ver. 201112...
Page 3
Ladyshave Art.no 34-4955 Model PLS-03 Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our customer services.
Product description 1. Foil 2. Trimmer 3. Cutter head with foil and trimmer (specially designed for arms, legs and bikini lines) 4. Cutter head release buttons 5. Trimmer control 6. On/off switch 7. Indicator light 8. Charging station 9. Attachment comb for lengths of 0, 2 and 4 mm (for use with the trimmer) 10.
Operation Shaving products 1. Turn the on-off switch (6) to position 1. 2. Pass the ladyshave slowly over your skin, applying a gentle pressure. 3. For best results, shave against the direction of growth. Trimmer 1. Extend the trimmer by sliding the control (5). 2. Attach the appropriate comb (9) for the desired length of hair. After every use 1.
Troubleshooting Problem Cause Solution Poor trimmer Dirty trimmer head. Clean the trimmer head. performance. Refer to After every use. Trimmer head too dry. Lubricate the trimmer head. Refer to Care and maintenance. The battery is discharged. Charge the battery. Long hair stuck in trimmer. Clean trimmer using the brush. Skin becomes Damaged or worn foil.
Page 7
Ladyshave Art.nr 34-4955 Modell PLS-03 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan). Säkerhet •...
Page 8
Produktbeskrivning 1. Skärfolie 2. Trimmer 3. Skärhuvud med skärfolie och trimmer (särskilt utformad för armar, ben och bikinilinje) 4. Låsknappar till skärhuvud 5. Reglage för trimmer 6. Strömbrytare 7. Indikatorlampa 8. Laddningsstation 9. Kammar för olika klipplängd 0, 2, 4 mm (används till trimmern) 10.
Användning Rakning 1. Sätt strömbrytaren (6) i läge 1. 2. För ladyshavern över huden med ett lätt tryck och med långsamma rörelser. 3. För ladyshavern mot hårets växtriktning för bästa resultat. Trimmer 1. Tryck fram trimmern med reglaget (5). 2. Tryck fast en kam (9) för önskad klipplängd. Efter varje användning 1.
Page 10
Felsökning Problem Orsak Lösning Trimmern fungerar Trimmerhuvudet är smutsigt. Rengör trimmerhuvudet. dåligt. Se Efter varje användning. Trimmerhuvudet är för torrt. Smörj trimmerhuvudet. Se Skötsel och underhåll. Batteriet är urladdat. Ladda upp batteriet. Långa hårstrån har fastnat Rengör med rengörings- i trimmerhuvudet. borsten. Huden blir irriterad. Skärfolien är skadad Kontakta vår kundtjänst.
Page 11
Ladyshave Art.nr. 34-4955 Modell PLS-03 Les brukerveiledningen nøye før produktet tas i bruk, og ta vare på den for framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter. (Se opplysninger om kundesenteret i denne bruksanvisningen).
Page 12
Produktbeskrivelse 1. Skjærefolie 2. Trimmer 3. Skjærhode med skjærefolie og trimmer (beregnet for armhuler, bein og bikinilinje). 4. Låseknapper til skjærhode 5. Bryter for trimmer 6. Strømbryter 7. Indikatorlampe 8. Ladestasjon 9. Kammer for forskjellig klippelengde: 0, 2, 4 mm (brukes til trimmeren) 10. Rengjøringsbørste Lading •...
Bruk Barbering 1. Still strømbryteren (6) i posisjon 1. 2. Før ladyshaveren over huden med et lett trykk og med sakte bevegelser. 3. Kjør den mot hårets vekstretning for best mulig resultat. Trimmer 1. Trykk trimmeren fram med bryteren (5). 2. Fest en kam (9) for ønsket klippelengde. Etter hver gangs bruk 1.
Page 14
Feilsøking Problem Årsak Løsning Trimmeren fungerer Trimmerhodet er fullt av Rengjør trimmerhodet. dårlig. smuss. Se Etter hver gang maskinen er brukt. Trimmerhodet er for tørt. Smør trimmerhodet. Se Stell og vedlikehold. Batteriet er utladet. Lad opp batteriet. Lange hårstråd har festet Rengjør med børste.
Page 15
Ladyshave Tuotenro 34-4955 Malli PLS-03 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa). Turvallisuus •...
Page 16
Tuotekuvaus 1. Teräverkko 2. Trimmeri 3. Leikkuupää, jossa teräverkko ja trimmeri (muotoiltu erityisesti käsivarsille, säärille ja bikinirajalle). 4. Leikkuupään lukituspainikkeet 5. Trimmerin säädin 6. Virtakytkin 7. Merkkivalo 8. Latausasema 9. Kammat eri leikkuupituuksille 0, 2, 4 mm (käytetään trimmeriin liitettyinä) 10.
Käyttö Karvanpoisto 1. Aseta virtakytkin (6) asentoon 1. 2. Kuljeta ladyshaveria iholla hitain liikkein painaen samalla kevyesti. 3. Parhaan lopputuloksen saat, kun kuljetat ladyshaveria karvojen kasvusuunnan vastaisesti. Trimmaus 1. Paina trimmeri esiin säätimen (5) avulla. 2. Paina kampa (9) kiinni laitteeseen, jotta saat haluamasi leikkuupituuden. Jokaisen käyttökerran jälkeen 1.
Vianetsintä Ongelma Ratkaisu Trimmeri ei toimi Trimmerin pää on likainen. Puhdista trimmerin pää. kunnolla. Ks. kohta Jokaisen käyttö- kerran jälkeen. Trimmerin pää on liian kuiva. Voitele trimmerin pää.. Ks. kohta Huolto ja ylläpito. Akku on tyhjä. Lataa akku. Pitkiä karvoja on juuttunut Puhdista puhdistusharjalla.
Need help?
Do you have a question about the Lady Shave PLS-03 and is the answer not in the manual?
Questions and answers