Advertisement
Quick Links
InGenuity
™
™
The Gentle Automatic Bouncer
60209 ES
#
BOUNCER
ΚΟΥΝΙΣΤΗ ΚΑΡΕΚΛΑ
DONDOLO
IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ! ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ.
IMPORTANTE! CONSERVARE PER FUTURO RIFERIMENTO.
MANUFACTURED FOR
™ • ©2014 KIDS II, INC. • www.kidsii.com/customerservice
KIDS II, INC., ATLANTA, GA USA 30305 • 1-800-230-8190
KIDS II CANADA CO. TORONTO, ONTARIO CANADA M2J 5C2 • 1-800-230-8190
KIDS II AUSTRALIA PTY LIMITED CASTLE HILL, NSW AUSTRALIA 2154 • (02) 9894-1855
KIDS II JAPAN K.K. SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081
KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V. AVE. VASCO DE QUIROGA NO. 3900 – 905A COL. LOMAS DE SANTA FE • CUAJIMALPA DE MORELOS,
MÉXICO D.F. • C.P. 05300 • (55) 5292-8488
KIDS II UK LTD. 725 CAPABILITY GREEN, LUTON, BEDFORDSHIRE, UK, LU1 3LU • +44 01582 816 080
EN • GK • IT © 2014 Kids II, Inc. • 60209_GK_071614-KN • Printed in China
Advertisement
Related Manuals for Kids II InGenuity The Gentle Automatic Bouncer 60209 ES
Summary of Contents for Kids II InGenuity The Gentle Automatic Bouncer 60209 ES
- Page 1 KIDS II JAPAN K.K. SHINJUKU-KU, TOKYO, JAPAN, 163-0529 • (03) 5322-6081 KIDS II US MÉXICO S.A. DE C.V. AVE. VASCO DE QUIROGA NO. 3900 – 905A COL. LOMAS DE SANTA FE • CUAJIMALPA DE MORELOS, MÉXICO D.F. • C.P. 05300 • (55) 5292-8488 KIDS II UK LTD.
- Page 2 • Examine product frequently for damaged, missing, or loose parts. • DO NOT use if any parts are missing, damaged, or broken. • Contact Kids II for replacement parts and instructions if needed. Never substitute parts. • This product has not been designed for sleeping. Should your child need to sleep, they should be placed in a suitable cot or bed.
- Page 3 • ΜΗΝ το χρησιμοποιείτε εάν λείπουν εξαρτήματα ή είναι κατεστραμμένα ή χαλασμένα. • Επικοινωνήστε με τη Kids II για εξαρτήματα αντικατάστασης και οδηγίες, εάν είναι απαραίτητο. Μην αντικαθιστάτε ποτέ εξαρτήματα. • Το προϊόν αυτό δεν έχει σχεδιαστεί για ύπνο. Εάν το παιδί σας πρέπει να...
- Page 4 • NON utilizzare il prodotto se qualsiasi pezzo risulta mancante, danneg- giato o rotto. • Se necessario, rivolgersi a Kids II per richiedere parti di ricambio e istru- zioni. Non sostituire mai gli eventuali pezzi mancanti con altri oggetti. • Questo prodotto non è stato concepito per dormire. Se il bambino ha bisogno di dormire, va messo in un lettino adatto.
- Page 5 Battery Information • Πληροφορίες μπαταρίας • Informazioni sulla batteria The Bounce/music Unit requires (3) size C/LR14 (1.5V) alkaline batteries (not included). CAUTION: Follow the battery guidelines in this section. Otherwise, battery life may be shortened or the batteries may leak or rupture. •...
- Page 6 • Non tentare mai di ricaricare una batteria, se non specifi camente contrassegnata come “ricaricabile”. • Estrarre le batterie ricaricabili dal giocattolo prima di ricaricarle. • Caricare le batterie ricaricabili esclusivamente in presenza di un adulto. • Non usare batterie ricaricabili alcaline in un caricatore per batterie Ni-Cad o Ni-MH. •...
- Page 7 not included • δεν περιλαμβάνεται • non inclusi 1.5V C/LR14 x2 M3 – 7 –...
- Page 8 x2 M3 – 8 –...
- Page 9 – 9 –...
- Page 10 – 10 –...
- Page 11 – 11 –...
- Page 12 – 12 –...
- Page 13 1.5V C/LR14 – 13 –...
- Page 14 – 14 –...
- Page 15 Using the Seat Restraint • Χρήση του συστήματος συγκράτησης του καθίσματος • Uso delle cinghie di trattenuta del seggiolino – 15 –...
- Page 16 Using the Bounce/music Unit • Χρήση της κουνιστής καρέκλας/μουσικής μονάδας • Utilizzo dell’unità sdraietta a dondolo/musica Heartbeat Function Indicator Δείκτης λειτουργίας των παλμών Volume Control Button καρδιάς Κουμπί ρύθμισης έντασης ήχου Indicatore funzione battito cardiaco Pulsante di controllo del volume Power Button Κουμπί...
- Page 17 Κουμπί λειτουργίας: πιέστε το κουμπί λειτουργίας για να ενεργοποιήσετε την κουνιστή καρέκλα/μουσική μονάδα. Όταν η πορτοκαλί λυχνία LED ανάβει, οι λειτουργίες της κουνιστής καρέκλας/μουσικής είναι διαθέσιμες. Μετά από 30 λεπτά, η κουνιστή καρέκλα/μουσική μονάδα θα σταματήσει να λειτουργεί (λήξη χρόνου). Εάν απενεργοποιήσετε...
- Page 18 Uso della funzione musica/suoni – Premere il pulsante musica/suoni per selezionare la modalità desiderata tra Music (musica) e Nature Sounds (suoni della natura). Quando si attiva la funzione musica/suoni, il livello del volume sarà quello precedentemente selezionato. L’impostazione Music riproduce per due volte una serie di otto brani.
- Page 19 Στήριγμα κεφαλής: ενώστε όλα τα αυτοκόλλητα άγκιστρα-θηλιές. Πλύσιμο στο πλυντήριο σε κρύο νερό και απαλό κύκλο. Μη χρησιμοποιείτε χλωρίνη. Απλώστε τα σε επίπεδη επιφάνεια για να στεγνώσουν. Μπάρα παιχνιδιού και παιχνίδια: καθαρίστε με ένα μαλακό, καθαρό πανί και ήπιο σαπούνι. Απλώστε τα να στεγνώσουν. Μην τα βυθίζετε στο νερό. Πλαίσιο: καθαρίστε...
- Page 20 FCC Statement / CAN ICES – 3 (B) / NMB-3 (B) This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: 1 this device may not cause harmful interference, and 2 this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Need help?
Do you have a question about the InGenuity The Gentle Automatic Bouncer 60209 ES and is the answer not in the manual?
Questions and answers