Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-171 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sauber SC-171

  • Page 2: Instalación

    Para su seguridad y uso correcto, antes de instalar y utilizar el aparato por primera vez, lea este manual cuidadosamente. Para evitar errores y accidentes innecesarios, es importante asegurar que todas las personas que utilizan el aparato se familiaricen con sus características de operación y seguridad.
  • Page 3 SEGURIDAD PARA NIÑOS OTRAS PERSONAS VULNERABLES -Este aparato puede ser utilizado por los niños desde los 8 años y personas con capacidades reducidas físicas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si ellos han sido dados la supervisión o instrucción sobre el uso del aparato en una manera segura y entienden los peligros involucrados.
  • Page 4 aerosol, sprays .., . Hay riesgo de explosion. - El refrigerante y el gas de soplo de aislamiento son inflamables. Al desechar el aparato, sólo hágalo en un centro autorizado de desecho de basuras. No lo exponga a la llama. - No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelación.
  • Page 5 cierra correctamente. Siempre vuelva a colocar sellos rotos. Comprensión de las estrellas *La temperatura es al menos -6 ° C; suficiente para almacenar los alimentos congelados durante aproximadamente una semana. ** La comida puede ser almacenado a -12 ° C o menos durante 1-2 semanas sin perder su sabor.
  • Page 6: Uso Diario

    Los productos ya congelados no deberían entrar en contacto con los alimentos frescos que se desean congelar. NOTA: cerciorarse que el cajón de congelación esté introducido a tope USO DIARIO - No tocar ni manejar nunca el aparato con los pies descalzos ni con manos o pies mojados.
  • Page 7 Este aparato se ha marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE referente a la eliminación de los Desperdicios de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE). El símbolo del cajón tachado que consta en el aparato indica que el producto al final de su vida útil no se debe tratar como basura doméstica normal, sino que se debe llevar a los centros de recogida diferenciada de desperdicios eléctricos y electrotécnicos o bien entregar al revendedor en el momento de comprar un nuevo aparente de tipo equivalente.
  • Page 8 2-Luz interna 3-Estantes 4-Botellero 5-Verdulero 6-Bandeja para huevos. 7-Cajones congelador 8-Patas ajustables UTILIZACIÓN -Limpiar con agua tibia con un poco de detergente neutro y secar bien con un trapo. Las partes eléctricas solo se pueden secar con un trapo seco. -Conectar el aparato a la toma de corriente no antes de 4 horas, después de haberlo movido.
  • Page 9 *Limpiar el interior del aparato. *Dejar las puertas abiertas para prevenir malas olores DESCONGELACIÓN Después de un periodo largo de utilización, aparece hielo en las superficies del evaporador. Esto reduce el efecto frigorifico e incrementa el consumo de energía. En este caso, se debe descongelador el frigorifico.
  • Page 10 Este aparato está diseñado y fabricado con materiales y compenentes de alta calidad, que pueden ser reciclados y reutilizados. Este símbolo significa que el equipo electrico y electrónico, al final de su ciclo de vida, no se debe desechar con el resto de residuos domésticos.
  • Page 12 SAFETY WARNING! t is hazardous for anyone other than authorized service personnel to carry out servicing or repairs which involves the removal of covers. To avoid the risk of an electric shock do not attempt to repair this appliance yoursel WARNING! isk of fire / flammable materials.
  • Page 13: Installation

    his appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
  • Page 14 Cleaning before use Wipe the inside of the Freezer with a weak solution of bicarbonate of soda. Then rinse with warm water using a damp sponge or cloth. Wash the baskets and shelves in warm soapy water and dry completely before replacing in the Freezer.
  • Page 15 Take extra care with meat and fish Cooked meats should always be stored on a shelf above raw meats to avoid bacterial transfer. Keep raw meats on a plate which is large enough to collect juices and cover it with cling film or foil. Leave space around food This allows cold air to circulate around the Fridge, ensuring all parts of the Fridge are kept cool.
  • Page 16 juices, hard cheeses eg. Cheddar. Opened jars and bottles of salad dressings, sauces and jams. Fats, eg. Butter, margarine, low-fat spreads, cooking fats and lard. Coldest area: This is where foods which must be cold to keep them safe should be kept: ·Raw and uncooked foods should always be wrapped.
  • Page 17 few minutes. If there is no humming noise, it is not working. Contact the local store where your purchase was made. The Freezer is not working Check it is plugged in and switched on. Check that the fuse in the plug has not blown. Plug In another appliance, such as a lamp, to see if the socket is working.
  • Page 18 They can take this product for environmental safe recycling. Imported by Elec. Sauber España S.L. Paseo de la Castellana 93. planta 1ª, 28046, Madrid, Spain...