Table of Contents
Advertisement
con
ceniza
de
resguardo
del
costados
los
fregar.
para
nylon
un
use
limpieza,
la
para
suficientes
soda
con
o
platos
de
lavado
el
para
suave
pues
limpieza
de
automático
esta
de
componente
ningún
limpiadores
o
hornos
de
limpieza
COMPLETAMENTE.
antes
exteriores
para
chimenea
poco.
un
descolorarse
puede
su
asegurar
para
regulares
intervalos
haberla
de
antes
unidad
la
opere
NO
oxidación.
u
daños
de
instaladas.
firmemente
continúan
COMPLETAMENTE.
exteriores
para
chimenea
esta
su
que
asegurar
para
regulares
intervalos
su
dañar
puede
y
peligrosa
es
práctica
resguardo
el
colocar
a
volver
para
calor
la
mover
no
de
cuidado
Tenga
brazas.
se
Si
leña.
más
agregar
de
antes
brasa
a
volver
para
alcohol
o
encendedores
para
un
permitir
para
brasas
y
leños
mueva
el
cuidadosamente
retirar
para
calor
muebles.
o
madera
de
terrazas
herramientas
o
chispas
contra
resguardo
ideal.
funcionamiento
un
obtener
para
quedado
han
encendido
de
material
resguardo
el
colocar
a
volver
para
calor
fuego.
el
encender
para
material
del
3/4
de
mayores
no
longitudes
tal
fuego,
el
encender
para
natural
material
del
fondo
el
en
ceniza
de
cantidad
serias
propiedad,
la
a
daños
causar
completamente
instrucciones
estas
precauciones
importantes
las
completamente
asegúrese
exteriores,
para
chimenea
compra.
5
página
chimeneas.
para
limpieza
de
y
tapa
la
de
creosota
de
acumulación
limpia.
agua
con
de
cepillo
un
y
cítricos
de
base
a
desengrasante
son
no
soda
la
o
detergente
el
donde
superficies
detergente
un
con
exteriores
superficie
unidad.
la
de
terminado
el
daña
horno
un
en
exteriores
para
chimenea
limpiar
de
trate
NO
PRECAUCION:
unidad.
la
dañan
estos
pues
abrasivos
para
productos
use
NO
PRECAUCION:
extinguido
haya
se
fuego
el
esta
limpiar
de
trate
NO
PRECAUCION:
metal
de
superficie
la
uso,
repetido
de
útil.
vida
su
prolongar
y
seguro
funcionamiento
a
limpiarse
debe
exteriores
para
chimenea
dañado,
está
componente
algún
que
encuentra
señales
detectar
para
componentes
los
que
de
seguro
estar
para
manijas
las
apagado
haya
se
fuego
el
que
de
inspeccionar
de
trate
No
PRECAUCION:
útil.
vida
su
prolongar
y
seguro
es
funcionamiento
a
inspeccionarse
debe
exteriores
para
chimenea
Inspección
limpieza
y
Cuidado
exteriores.
para
esta
pues
fuego
el
extinguir
para
agua
mismo.
si
por
extinga
se
fuego
chispas.
al
resistentes
guantes
y
suministrado
gancho
las
de
encima
leña
la
coloque
leña
más
en
convertido
haya
se
fuego
el
que
hasta
extingue.
se
que
fuego
un
aumentar
líquido
diesel,
aceite
kerosén,
gasolina,
aire.
de
adicional
largo,
mango
de
chimenea
de
accesorio
chispas.
contra
al
resistentes
guantes
y
suministrado
gancho
sobre
césped,
el
sobre
calientes
un
coloque
NO
PRECAUCION:
leños
agregar
o
leños
los
mover
necesitar
fuego
del
el
o
menuda
leña
la
que
vez
una
chispas
al
resistentes
guantes
y
suministrado
gancho
el
o
menuda
leña
la
encender
para
cerilla
cuenco.
del
en
cortada
seca
leña
de
capa
una
encima
rejilla.
la
de
centro
el
en
,
Fatwood™
un
o
seca
menuda
leña
de
capa
una
pequeña
una
quedado
ha
únicamente
que
Encendido
muerte.
la
aún
y
lesiones
puede
seguirlas
en
falla
Siga
2.
página
la
en
presentan
entendido
y
leído
haber
esta
usar
de
Antes
ADVERTENCIA:
Instructions
Operating
de
lugar
al
artículo
el
producto
un
la
Remueva
4.
Enjuague
3.
En
2.
hornear.
de
las
Limpie
1.
esto
que
de
Después
Nota:
Esta
Limpieza
reparada.
Si
3.
Inspeccione
2.
Examine
1.
antes
Esta
chimenea
use
NO
2.
el
que
Deje
1.
Apagado
contra
el
Use
5.
ceniza.
necesita
Espere
4.
o
encender
vierta
NO
3.
flujo
un
Usando
2.
resguardo
el
Use
1.
puede
Usted
Cuidado
prendidos.
contra
el
Use
5.
una
Use
4.
diámetro
Coloque
3.
como
Coloque
2.
cuenco.
Verifique
1.
la
pues
se
que
de
devuelva
No
1.800.762.1142.
chispas
contra
resguardo
hogar
del
azulejos
los
al
llame
ayuda
necesita
Si
6
el
Coloque
5
Coloque
Advertisement
Table of Contents
