SUMMARY Summary ................................. 1 Declaration Of Conformity ............................3 General Warnings ..............................4 Shipping ..................................5 Unloading And Handling ............................6 Technical Data And Identification ..........................7 Volumes And Connections Of Electric Version Of Unit .................... 8 Volumes And Connections Of Gas Version Of Unit ....................9 Electrical Data For Electric Version ........................
Page 4
RDRE - electric version - gas version - Page 2 ELECTRIC VERSION ,6 - Z P.M.I. 0532/732333 AKE OFF ITALIANA SRL ASTELBOLOGNESI ELEFONO 44044 CASSANA / FERRARA 0532/730589 . € 93.600,00 ICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ AI SENSI DELLE DIRETTIVE DECLARATION OF CONFORMITY TO THE DIRECTIVES DÉCLARATION DE CONFORMITÉ...
RDRE - electric version - gas version - Page 3 GAS VERSION ,6 - Z P.M.I. 0532/732333 AKE OFF ITALIANA SRL ASTELBOLOGNESI ELEPHONE € 93.600,00 44044 CASSANA / FERRARA 0532/730589 HARE APITAL FULLY PAID UP DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION OF CONFORMITY 89/392/CEE WE HEREBY DECLARE ON OUR OWN EXCLUSIVE RESPONSIBILITY THAT THE PRODUCT: MODEL : ROTOR T11...
RDRE - electric version - gas version - Page 4 GENERAL WARNINGS This manual must be delivered along with the appliance, and it must stay with it for the entire duration of the appliance. These instructions must be kept near the unit in an easily accessible place for easy reference over time. ...
RDRE - electric version - gas version - Page 5 SHIPPING RANSPORT The oven is normally shipped in a wood crate, open on the top and resting on a platform that can be set on a pallet. The single pieces are protected and placed inside the oven. Packaging of assembled oven with position of warnings Side Front...
RDRE - electric version - gas version - Page 6 UNLOADING AND HANDLING The oven must be unloaded with a crane and ropes of a suitable capacity for the weight of the oven, or with a forklift. Internal movement is to be carried out using a forklift or hand truck when the oven is still on the pallet. When taking delivery, check whether the packaging is damaged.
RDRE - electric version - gas version - Page 7 TECHNICAL DATA AND IDENTIFICATION The essential technical data of the oven are shown on the data plate. All connections are marked on the oven. When communicating with the manufacturer or the service centre, always provide the model, code and serial number.
RDRE - electric version - gas version - Page 8 VOLUMES AND CONNECTIONS OF ELECTRIC VERSION OF UNIT A - Power supply inlet (Pg 36) B - Chamber vapour discharge Ø 140 C - Water discharge (1”) D - Water inlet (¾”) E –...
RDRE - electric version - gas version - Page 9 VOLUMES AND CONNECTIONS OF GAS VERSION OF UNIT A - Power supply inlet (Pg 36) B - Smoke discharge C - Water discharge (1”) D - Water inlet (¾”) E - Chamber vapour discharge Ø 140 F - Extractor hood discharge G -Burner...
RDRE - electric version - gas version - Page 10 ELECTRICAL DATA FOR ELECTRIC VERSION Connection cable Nominal Model Nominal voltage min. type absorption AC V H07 RN-F minimum cross-section RotorBake E11 208 3F V 60 H 4x35 mm² 400 3N V 50 H 5x10 mm²...
RDRE - electric version - gas version - Page 11 ROOM The unit must be placed in a well-ventilated location, if possible under an exhaust hood to ensure rapid removal of cooking vapours. Comply with requirements on free cross-section for drawing combustion air and for the removal of any gas leaks.
RDRE - electric version - gas version - Page 12 POSITIONING OF ELECTRIC VERSION Attention! During positioning and installation, ensure compliance with the following prescriptions, technical rules and directives: current legal requirements local building and fire codes accident prevention requirements directives and regulations of the provider of electrical energy current CEI regulations building directives for fire prevention techniques for ventilation systems...
RDRE - electric version - gas version - Page 13 ELECTRICAL CONNECTION Attention! The electrical connection must be made only by qualified personnel. It must be in compliance with CEI requirements and specifications. Check the setup of the oven. Compare the data for the available mains voltage and current with the information on the data plate.
RDRE - electric version - gas version - Page 14 BURNER See the specific requirements provided by the manufacturer. Installation, calibration, testing and guarantee documentation are all provided by the nearest service centre designated by the manufacturer of the burner. Before making connections, check that the burner is compatible with the provided fuel.
RDRE - electric version - gas version - Page 15 STEAM DISCHARGE CONNECTION (1) The steam released from the cooking chamber is placed in the atmosphere through special steam ducts. The steam ducts (exhaust hood and chimney) can be installed separate from one another, or they can be combined in a single duct.
RDRE - electric version - gas version - Page 16 AIR FLOW ADJUSTMENT IN ELECTRICAL AND GAS VERSION To obtain precise distribution and even cooking, adjust the air flow outlet shutters as follows: Loosen the M8 nuts that hold the shutters inside the oven. Adjust the opening of the shutters as shown in the table below.
RDRE - electric version - gas version - Page 17 COMMISSIONING RELIMINARY OPERATIONS FOR ELECTRIC VERSION Attention! check that: - all connections have been made correctly - the film has been completely removed - the main electrical switch upstream is activated - the water tap is open NSTRUCTIONS FOR THE USER The oven may be delivered to the user only after all of the work and checks described in this manual have been...
RDRE - electric version - gas version - Page 18 Cart Insertion - Set the time for the humidification cycle. - Completely open the door. - Check that the steam extractor starts working. - Push the cart into the oven until the upper bearing of the cart enters the housing of the hook. - Close again, and turn the door handle clockwise until it is locked horizontally.
RDRE - electric version - gas version - Page 19 CONTROL PANEL Time display and Multi-timer Temperature display and fan speed Climate graphic display (Dry – Steam) Baking programmes display Programming keypad SWITCHING ON AND OFF: Once the oven has been supplied with electric power, press the “Start/Stop” key for 3 seconds. Wait for the start- up operations to finish (the Bakeoff logo goes out on the "Programmes"...
RDRE - electric version - gas version - Page 20 SETTING THE TIME: Scroll through the Main Menu with the “+” key until reaching “Settings”. Enter the Menu with the key Scroll through the Settings Menu again with the “+” key until reaching “Time”. Enter the selection by pressing the key.
RDRE - electric version - gas version - Page 21 HOW TO SET A MANUAL PROGRAMME: From the Main Menu, go to “Manual” and press the key Then press the key to enter the programming mode. The first setting to appear is the preheating option. Scroll down the "+" and "-" keys to display "YES" or "NO", depending on whether you want to preheat the oven before executing the set programme.
RDRE - electric version - gas version - Page 22 The semi-static mode stops the fans when the temperature reaches the set-point and restarts them every time the heating elements are on, keeping the temperature inside the cooking chamber constant. In this mode, the cooking is comparable to the one made with a static oven.
RDRE - electric version - gas version - Page 23 To move from one “Step” to another, press the key. Once the setting of the desired Steps (max 5) has been completed, the programme can be stored by pressing the key for 3 seconds.
RDRE - electric version - gas version - Page 24 VISION CONTROL PANEL At the first power supply wait about a minute to load the software. When the operation is completed the button will light indicating the possibility to turn on the control panel. Press and hold the button for 3 seconds to turn on the oven.
RDRE - electric version - gas version - Page 25 SETTINGS MENU Access and set up of the main system settings. By pressing the icon the User enters the following screen: Language: User’s language setting Date: Date setting Time: Time setting Colour: It allows to choose the background image of the display and the colours to be used in the climate bar...
Page 28
RDRE - electric version - gas version - Page 26 Manual Mode – working mode completely free, manually managed by the operator by setting directly the desired data. Scroll with the Slider to access the other available icons: Cooling – in every working mode it is possible to access the Cooling menu. This program allows to fast decrease the temperature in the oven baking chamber, with open door.
RDRE - electric version - gas version - Page 27 MANUAL PROGRAMMING: Select the Manual menu . Following screen appears: – with this baking mode it is possible to divide the program to be saved into different baking steps. It will be possible to set time, temperature, fan speed and climate in an independent way for each step of the program, for a total of 10 steps for each program.
RDRE - electric version - gas version - Page 28 Delayed Start – in every baking mode (Chef, Recipes and Manual), it is possible to set the start of the chosen baking program at a determined time. Select the desired baking program, scroll with the Slider and entre the menu Delayed Start.
RDRE - electric version - gas version - Page 29 Fan Speed parameter – it manages the set up of the desired fan speed for the baking mode to be used: 5 – high speed 4 – medium speed ...
RDRE - electric version - gas version - Page 30 Fig. 1 – Set the desired timers (max 59 minutes each),confirming each value with the button . After having set the desired timers, scroll the remaining ones with the arrows buttons until the parameter Temperature is visualized .
Page 33
RDRE - electric version - gas version - Page 31 By scrolling with the Slider we access also to other parameters, underlined in this screen: With the icon Timer Manual Steam it is possibleto modify just in time the steam injections seconds in the baking chamber.
RDRE - electric version - gas version - Page 32 EXECUTION OF A CHEF PROGRAM Entering the menu screen n. 1 appears with the list of available recipes. Scroll the recipes with the arrow buttons and the pages with the Slider. Select the desired recipe and press the button .
Page 35
RDRE - electric version - gas version - Page 33 Following screen will be showed: Now we are able to copy and rename a recipe (modifying it if necessary), or add a new one programming every single parameter. At the end, save with name the new recipe: Use the arrow buttons to move through the lines and the Slider to scroll the specific letters.
RDRE - electric version - gas version - Page 34 When the initialization is completed, extract the key and insert it in the PC. In the BAKE OFF folder we find the under-folder listed in the figure here under: Folder that will contain the exported reports of the machine registrations Folder that will contain the images to be associated to the recipes Folder that will contain the PDF recipes files Folder that will contain the saved recipes in .PPF format...
Page 37
RDRE - electric version - gas version - Page 35 Cancel selection: to cancel the selected recipes with the arrow buttons. Attach photo: Option that allows, in case it is wished, to associate a picture to the selected recipe so to identify the recipe itself (in 1:1 format with optimal advised dimensions 100KB –...
RDRE - electric version - gas version - Page 36 In Recipes mode, access the menu . The here under indicated screen appears: In comparison with Chef mode, in this menu it is possible also to export the recipes saved by the User. The under menu “Export”...
Page 39
RDRE - electric version - gas version - Page 37 Press in sequence the buttons: The User enters the USB section setting menu. The next screen is the following: Enabling: it allows to enable or disable the USB section in the Vision control. Select the desired option and confirm with the button .
RDRE - electric version - gas version - Page 38 Use the arrow buttons to move through the lines and the Slider to scroll the specific letters. Confirm every digit with the button . At the end press the button OK in the keyboard and confirm always with the button .
RDRE - electric version - gas version - Page 39 HAT TO DO IN CASE OF PROLONGED SHUTDOWN If the unit is not going to be used for an extended period of time (seasonal closing, vacation, etc.), it is advisable to clean it as described above and to dry it immediately.
RDRE - electric version - gas version - Page 40 NEVEN COOKING The air circulation fan turns the wrong way The flow adjustment shutters are not oriented correctly Insufficient thermal power of burner READ OPAQUE OR ROUGH Insufficient humidification TECHNICAL SERVICE For all causes of malfunctions, contact technical service.
Need help?
Do you have a question about the RDRE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers