1. Manuals
  2. Brands
  3. Kompernass Manuals
  4. Electric Shaver
  5. KH 5517
  6. Operating instructions manual

Kompernass KH 5517 Operating Instructions Manual

Multitrimmer
Hide thumbs Also See for KH 5517:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
4C
MULTITRIMMER
KH 5517
MULTITRIMMER
Operating instructions
VEČNAMENSKI APARAT ZA STRIŽENJE
Navodila za uporabo
KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 ·
MULTI TRIMMER
D-44867 BOCHUM
Upute za upotrebu
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH5517-09/07-V1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KH 5517 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Kompernass KH 5517

Summary of Contents for Kompernass KH 5517

  • Page 1 MULTITRIMMER KH 5517 MULTITRIMMER Operating instructions VEČNAMENSKI APARAT ZA STRIŽENJE Navodila za uporabo KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · MULTI TRIMMER D-44867 BOCHUM Upute za upotrebu www.kompernass.com ID-Nr.: KH5517-09/07-V1...
  • Page 2 KH 5517...

  • Page 3: Table Of Contents

    Index Page 1. Intended use 2. Technical data 3. Safety Instructions 4. Items supplied/appliance description 5. Inserting the battery 6. Changing the blade attachment 7. Removing nasal and ear hair 8. Trimming beards and sideburns 9. Cleaning and care 10. Disposal 11.

  • Page 4: Intended Use

    MULTITRIMMER KH 5517 1. Intended use You can use this multitrimmer for - gently removing hair from the nose and ears - trimming beard and sideburns. The appliance in intended exclusively for domestic use. It is not intended for commercial applications.

  • Page 5: Items Supplied/Appliance Description

    • Do not open the housing: there are no user-serviceable elements inside. • This appliance is not intended for use by individuals (including children) with restricted physical, physiological or intellectual abilities or deficiences in experience and/or knowledge unless they are supervised by a person responsible for their safety or receive from this person instruction in how the appliance is to be used.

  • Page 6: Inserting The Battery

    5. Inserting the battery To open the battery compartment, turn the battery compartment cover anticlockwise . Insert one AA/UM3 type battery. Observe the correct polarity (this is indicated in the battery compartment)! Close the battery compartment. For the best performance, we recommend using alkaline batteries. The battery is not included amongst the items supplied.

  • Page 7: Trimming Beards And Sideburns

    8. Trimming beards and sideburns Attach the blade attachment for side burns and beards as described in section 6. Make sure that the blade attachment is correctly fastened before using the appliance. Only then switch the hand unit on, using the on-off switch (switch to position 1).

  • Page 8: Disposal

    10. Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. Dispose of the appliance through an approved disposal centre or at your community waste facility. Observe the currently applicable regulations. In case of doubt, please contact your waste disposal centre. Disposing of batteries! Do not dispose of the batteries with household waste.

  • Page 9: Warranty And Service

    Your statutory rights are not restricted in any way by this warranty. DES Ltd Units 14-15 Bilston Industrial Estate Oxford Street Bilston WV14 7EG Tel.: 0870/787-6177 Fax: 0870/787-6168 e-mail: support.uk@kompernass.com - 7 -...

  • Page 10: Importer

    Kompernass Service Ireland c/o Irish Connection 41 Harbour view Howth Co. Dublin Tel: 087-99 62 077 Fax: 18398056 e-mail: support.ie@kompernass.com 12. Importer KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 8 -...
  • Page 11 Kazalo vsebine Stran 1. Namen uporabe 2. Tehnični podatki 3. Varnostni napotki 4. Obseg dobave/opis naprave 5. Vstavitev baterije 6. Menjava rezilnih nastavkov 7. Odstranjevanje dlak v nosu in ušesih 8. Striženje brade in zalizcev 9. Čiščenje in nega 10. Odstranitev 11.

  • Page 12: Namen Uporabe

    Večnamenski strižnik KH 5517 1. Namen uporabe S tem večnamenskim strižnikom lahko - preprosto odstranite dlake v nosu ali ušesih - ostrižete brado in zalizce. Naprava je namenjena samo za privatno uporabo. Ni predvidena za uporabo na obrtnih področjih. 2. Tehnični podatki Napajanje: 1 x 1,5 V DC (TIP “AA/UM3”)

  • Page 13: Obseg Dobave/Opis Naprave

    • Ne odpirajte ohišja – v njemu ni upravljalnih elementov. • Ta naprava ni namenjena temu, da jo uporabljajo osebe (vključno z otroci) z omejenimi fizičnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanjkljivimi izkušnjami in/ali znanjem, razen pod nadzorom osebe, ki je zanje odgovorna ali jim je dala navodila v zvezi z uporabo naprave.

  • Page 14: Vstavitev Baterije

    5. Vstavitev baterije Pokrov predalčka za baterije obrnite v obratni smeri urnega kazalca, da predalček za baterije odprete. Vstavite baterijo tipa AA/UM3. Pri tem pazite na pravilno polarnost (oznaka na predalčku za baterije)! Predalček za baterije zaprite. Za optimalno zmogljivost vam priporočamo uporabo alkalijeve baterije. Baterija ni del obsega dobave.

  • Page 15: Striženje Brade In Zalizcev

    Po uporabi napravo ponovno izklopite (stikalo v položaju 0). 8. Striženje brade in zalizcev Rezilni nastavek za zalizce in brado namestite, kot je opisano v poglavju „6“. Pred uporabo preverite, ali je rezilni nastavek pravilno pritrjen. Šele potem ročni aparat vklopite na stikalu za vklop/izklop (stikalo v položaju 1).

  • Page 16: Odstranitev

    10. Odstranitev Naprave nikakor ne odvrzite v normalne hišne smeti. Napravo oddajte pri podjetju, registriranem za predelavo odpadkov, ali pri svojem komunalnem podjetju za predelavo odpadkov. Upoštevajte trenutno veljavne predpise. V primeru dvoma se obrnite na svoje podjetje za predelavo odpadkov.

  • Page 17: Garancija In Servis

    Vaših zakonskih pravic ta garancija ne omejuje. BIROTEHNIKA Lendavska 23 9000 Murska Sobota Phone: +386 (0) 2 522 1 666 Fax: +386 (0) 2 531 1 740 e-mail: renata.hodoscek@siol.net 12. Proizvajalec KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 15 -...
  • Page 18 - 16 -...
  • Page 19 Sadržaj Strana 1. Upotrebna namjena 2. Tehnički podaci 3. Sigurnosne upute 4. Obim isporuke/Opis uređaja 5. Umetanje baterije 6. Zamjena nastavaka sa oštricom 7. Uklanjanje dlaka u nosu i ušima 8. Skraćivanje brade i zalizaka 9. Čišćenje i čuvanje 10. Zbrinjavanje 11.

  • Page 20: Upotrebna Namjena

    Multitrimmer KH 5517 1. Upotrebna namjena Pomoću ovog multitrimmera možete - na nježan način odstraniti dlake iz nosa i ušiju - skratiti bradu i zaliske. Uređaj je namijenjen isključivo za privatnu uporabu. Nije predviđena njego- va uporaba u gospodarskim područjima.

  • Page 21: Obim Isporuke/Opis Uređaja

    • Ne otvarajte kućište – unutri se ne nalaze nikakvi komandni elementi za rukovanje. • Ovaj uređaj nije namijenjen da bude korišten od strane osoba (uključujući djecu) sa ograničenim fizičkim, senzoričnim i mentalnim osobinama i nedostat- kom iskustva ili znanja, osim ako ove osobe stoje pod nadzorom druge osobe zadužene za njihovu sigurnost, ili ako su od nje primili upute za ispravno korištenje uređaja.

  • Page 22: Umetanje Baterije

    5. Umetanje baterije Poklopac pretinca za bateriju okrenite suprotno smjeru kazaljke na satu, kako biste otvorili pretinac za bateriju. Umetnite bateriju tipa AA/UM3. Pritom obratite pažnju na ispravan polaritet (označen na pretincu za baterije)! Zatvorite pretinac za bateriju. Za optimalnu snagu preporučamo uporabu alkali-baterije. Baterija nije sadržana u obimu isporuke.

  • Page 23: Skraćivanje Brade I Zalizaka

    8. Skraćivanje brade i zalizaka Postavite nastavak sa oštricama za skraćivanje brade i zalizaka na način opisan u poglavlju 6. Prije uporabe provjerite, da li je nastavak sa oštricom na ispravan način učvršćen. Tek nakon toga ručni uređaj uključite pomoću prekidača Uklj./Isklj. (prekidač...

  • Page 24: Zbrinjavanje

    10. Zbrinjavanje Uređaj nikako ne bacajte u obično kućno smeće. Uređaj otklonite preko ovlaštenog poduzeća za otklanjanje otpada ili preko vašeg komunalnog poduzeća za otklanjanje otpada. Obratite pažnju na aktual- no važeće propise. U slučaju dvojbe se povežite sa svojim poduzećem za uklan- janje otpada.

  • Page 25: Jamstvo I Servis

    Vaša zakonska prava ovim jamstvom ostaju netaknuta. Microtec sistemi d.o.o. Koprivnička 27 a 10000 Zagreb Tel.: 01 3692 008 email: support.hr@kompernass.com 12. Proizvođač KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com...
  • Page 26 - 24 -...

This manual is also suitable for:

Kh5517-09/07-v1

Table of Contents