Download Print this page

ARDES AR4A20 Instructions For Use Manual

Ash vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for AR4A20:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HU
A készüléket 8 évnél idősebb gyermekek,
csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi
képességekkel rendelkező, illetve a tapasztalattal és
tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet
mellett használhatják, vagy olyan esetben, ha őket a
készülék biztonságos használatára megtanították, és
megértik az ezzel járó veszélyeket.
Gyermekek nem játszhatnak a készülékkel.
A tisztítást és felhasználói karbantartást a gyermekek
nem végezhetik szülői felügyelet nélkül.
A hálózati kábelt sérülés esetén a veszélyek
elkerülése érdekében kizárólag a gyártó által
jóváhagyott szervizközpontokban lehet kicseréltetni.
Ne hagyja felügyelet nélkül bekapcsolva az egységet.
A hamu hőmérséklete nem haladhatja meg a 45 °C-
ot. FIGYELMEZTETÉS: ne porszívózzon fel sem
hamut, sem más izzó anyagot (pl.: cigarettákat);
tűzveszély áll fenn, ha az eltávolítandó anyag
hőmérséklete meghaladja a 45 °C-ot.
Ne porszívózzon fel folyadékokat, gyúlékony és
robbanékony, maró, kártékony, tűzcsiholó anyagokat.
HAMUPORSZÍVÓ – Használati útmutató
ASH VACUUM CLEANER - Instructions for
use
FIGYELMEZTETÉSEK
1
AR4A20

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AR4A20 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ARDES AR4A20

  • Page 1 AR4A20 HAMUPORSZÍVÓ – Használati útmutató ASH VACUUM CLEANER - Instructions for FIGYELMEZTETÉSEK A készüléket 8 évnél idősebb gyermekek, csökkent fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességekkel rendelkező, illetve a tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek csak felügyelet mellett használhatják, vagy olyan esetben, ha őket a készülék biztonságos használatára megtanították, és...
  • Page 2 Ne használja az egységet, ha nincsenek megfelelő pozícióban a szűrők vagy ha azok megsérültek. Tartsa tisztán a csövet és a szűrőket. Kizárólag eredeti szűrőket és tartozékokat használjon, szükség esetén vegye fel a kapcsolatot egy hivatalos szervizközponttal. Tisztítás közben csatlakoztassa le az egységet az áramforrásról.
  • Page 3: Használati Utasítások

    Ne kísérelje meg megjavítani, hanem vigye el egy, a gyártó által jóváhagyott szervizközpontba. Ha úgy dönt, hogy nem kívánja tovább használni a készüléket, tegye használhatatlanná a tápkábel átvágásával -persze csak a konnektorból való kihúzását követően. A tápkábelt a túlmelegedés elkerülése érdekében teljes hosszban ki kell nyújtani. A készüléket biztonsági okokból sosem szabad kinyitni.
  • Page 4 KARBANTARTÁS Megjegyzés: a tisztítási eljárásokat ajánlott kültérben végezni Tisztítási és karbantartási munkák elvégzése előtt húzza ki a csatlakozót a csatlakozóaljzatból. Távolítsa el a tömlőt (6) az óramutató járásának ellentétes irányba tekerésével, nyissa ki a rögzítőcsatot (9), távolítsa el a fedelet (4) és a szűrőket (14-16). - Ürítse ki a tárolót (10) és szükség esetén mossa ki vízzel.
  • Page 5 GARANCIA Általános Szerződési Feltételek A garancia időtartama 24 hónap A garancia csak akkor érvényes, ha a garanciajegy megfelelően ki van töltve, és a vásárlás dátumát tartalmazó nyugtával kerül benyújtásra. A garancia a készüléket alkotó olyan alkatrészek cseréjére vagy javítására vonatkozik, amelyek gyártási hiba miatt már eredetileg is hibásak voltak.
  • Page 6 WARNINGS This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 7 Disconnect the unit from the power supply during cleaning operations. ATTENTION : read this booklet carefully it contains important instructions for a safe installation, use and maintenance. Important instructions to be kept for future reference. Keep handy the guarantee, receipt of payment and these instructions for future use and reference.
  • Page 8: Maintenance

    Note – the filter must be removed and cleaned after each use. 2. Install the fabric filter (16) on top of the HEPA filter, making sure that it covers it completely. Note – the filter must be removed and cleaned after each use. 3.
  • Page 9: User Information

    GUARANTEE Terms and Conditions The guarantee is valid for 24 months. This guarantee applies only if it has been duly filled in and is submitted with the receipt showing the date of purchase. The guarantee covers the replacement or repair of parts making up the appliance which were faulty at source due to manufacturing faults.
  • Page 12 (volt Bajaki Ferenc utca) tel.: +(36-1)427 0325, +(36-1)427-0326; fax: +(36-1)427 0327 www.multikomplex.hu Poly Pool S.p.A. Via Sottocorna, 21/B 24020 Parre (Bergamo) - Italy Tel. +39 035 4104000 r.a. - Fax +39 035 702716 http://www.ardes.it - e-mail:polypool@polypool.it KÍNÁBAN KÉSZÜLT / MADE IN CHINA...