Page 2
WARNING BEFORE USING THE HEATER, READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS AND FOLLOW THEM CAREFULLY. THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGES TO GOODS OR PERSONS DUE TO IMPROPER USE OF THE UNITS. GENERAL HAZARD WARNING FAILURE TO COMPLY WITH THE PRECAUTIONS AND INSTRUCTIONS PROVIDED WITH THIS HEATER, CAN RESULT IN DEATH, SERIOUS INJURY AND PROPERTY LOSS OR DAMAGE FROM HAZARDS OF FIRE, EXPLOSION, BURN, ASPHYXIATION, CARBON MONOXIDE POISONING, AND / OR ELECTRICAL SHOCK.
Page 3
WARNING The heater is designed and approved for use as a construction heater in accordance with Standard ANSI Z83,7 CGA 2.14. CHECK WITH YOUR LOCAL FIRE SAFETY AUTHORITY IF YOU HAVE QUESTIONS ABOUT APPLICATIONS. Other standards govern the use of fuel gases and heat producing products in specific applications.Your local authority can advise you about these.
Page 4
CONTROL BOARD - SCHÉMA DE FONCTIONNEMENT HOT AIR OUTFLOW HOISTING BRACKETS SORTIE AIR CHAUD ÉTRIERS DE LEVAGE CHIMNEY SUPPORT/HANDLE CHEMINEE SUPPORT/POIGNEE COOLING FAN WHEEL VENTILATEUR REFROIDISSEMENT ROUE COMBUSTION CHAMBER 10 BURNER BOX CHAMBRE DE COMBUSTION BOÎTIER BRÛLEUR BURNER 11 BUFFER BRULEUR PARE-CHOCS THERMOSTATS L2 BOX...
Page 5
CONTROL PANEL - TABLEAU DE COMMANDE HEATING-VENTILATION SWITCH TEMPERATURE CONTROLLER INTERRUPTEUR CHAUFFAGE-VENTILATION THERMORÉGULATEUR VOLTAGE LAMP BURNER LIGHT TEMOIN TENSION VOYANT BRÛLEUR OVERHEAT THERMOSTATS CONTROL LAMP, L2 SAFETY THERMOSTAT RESET BUTTON, L2 TEMOIN THERMOSTATS DE SURCHAUFFE, L2 POUSSOIR DE RÉARMEMENT THERMOSTAT DE SÉCURITÉ, L2 ROOM THERMOSTAT PLUG m BURNER RESET BUTTON / LAMP PRISE THERMOSTAT D’AMBIANCE...
Page 6
MANIFOLD ASSEMBLY – MANIFOLD ASSEMBLY 400 kBTU/h 600 kBTU/h GAS SELECTOR VALVE VALVE SÉLECTEUR GAZ MANIFOLD PRESSURE PORT / PORT PRESSION BRULEUR MANIFOLD PRESSURE REGULATOR / RÉGULATEUR PRESSION MAIN GAS VALVE / SOUPAPE PRINCIPALE GAZ INLET PRESSURE PORT / PORT PRESSION EN ENTRÉE 800 kBTU/h SHUT OFF - FIRING VALVE / VALVE COUPURE L-L 265.00-BM...
IMPORTANT Before using the space heater, carefully read all of the instructions and follow them scrupulously. The manufacturer cannot be held responsible for damage to persons and/or property caused by improper use of the equipment. This instruction manual is an integral part of the equipment and must therefore be stored carefully and passed on with the unit in the event of a change of ownership.
Warning This unit may not be used by persons (including children) with reduced physical, sensorial or mental capacities or with limited experience and familiarity unless they are under supervision or instructed on how to use the unit by the person responsible for its safety. 4.
Page 9
Any room thermostat or other accessories (such as a timer) are connected to the system by connecting the electrical cable to the thermostat plug (c): • Take the plug (c) out of the electrical panel, open the plug and remove the jumper between terminals 2 and 3. •...
Page 10
Warning Check all threaded connections on the gas line. When commissioning, check for any gas leaks or seepages using soap and water 4.5. CONNECTION TO FUEL SUPPLY Warning The heater must be installed, set up, and used in compliance with all applicable regulations. Warning •...
(e) when the heater is to be stored indoors, the connection between 4.7. FIRST START-UP the propane supply cylinder and the heater must be disconnected The heater is supplied after a complete functional test and it’s and the cylinders removed from the heater and stored in therefore prearranged for one of the gas (natural or L.P.G.) indicated accordance with Standard for the Storage and Handling of in Tab.
Page 12
NATURAL GAS LIQUID GAS G20 - G25 G30 - G31 Index Bacharach 0 (white) 8.5 ÷ 9.5 % 11.5 ÷ 12.5 % Oxygen (O 4.5 ÷ 6 % 4.5 ÷ 6 % 100 ppm 100 ppm Fig. 4 You may have to change the burner settings due to the fuel used •...
Warning The temperature controller is programmed to start and stop the Never stop the heater by simply turning off the main fan automatically when the combustion chamber reaches the disconnecting switch on the panel. set temperature. This prevents cold air from blowing when the The electrical supply must be disconnected ONLY when burner starts and the combustion chamber is not yet hot enough, the fan has come to a complete stop.
• Reinstall the fan group. Periodic maintenance 6.4 CHECKING THE ELECTRICAL CONNECTIONS Procedure After detaching the power cable, check all electrical connections as follows: • Make sure that all connections are complete and tight. • If there are traces of dirt or corrosion, clean or replace the connections if necessary.
Page 15
• on the burner If the heater is still not working properly, please contact your the blocking signal following intervention by the burner's nearest dealer or authorized Service Centre. flame control box. Warning NEVER do more than two restarts in a row: unburned fuel can accumulate in the combustion chamber and suddenly flare up at the next restart.
Page 16
WIRING DIAGRAM - SCHEMA ELECTRIQUE 120V, 1 , 60Hz FAN MOTOR RELAIS DE RETARD ALLUMAGE MOTEUR VENTILATEUR ANTI-CONDENSATION RESISTANCE FAN THERMOSTAT (setting: 30°C) RÉSISTANCE ANTICONDENSATION THERMOSTAT VENTILATEUR (régulation: 30°C) TM FANS TELE-CONTACTOR FB FUSE TELERUPTEUR VENTILATEUR FUSIBLE RM FANS THERMAL RELAY POWER LAMP RELAIS THERMIQUE VENTILATEUR LAMPE TEMOIN MISE SOUS TENSION...
Page 17
WIRING DIAGRAM - SCHEMA ELECTRIQUE 240V, 1 , 60Hz FAN MOTOR RELAIS DE RETARD ALLUMAGE MOTEUR VENTILATEUR ANTI-CONDENSATION RESISTANCE FAN THERMOSTAT (setting: 30°C) RÉSISTANCE ANTICONDENSATION THERMOSTAT VENTILATEUR (régulation: 30°C) TM FANS TELE-CONTACTOR FB FUSE TELERUPTEUR VENTILATEUR FUSIBLE RM FANS THERMAL RELAY POWER LAMP RELAIS THERMIQUE VENTILATEUR LAMPE TEMOIN MISE SOUS TENSION...