Table of Contents

Advertisement

LAN Gateway Firmware V1.2
V1.8
25. April 2012
Operating Instruction
LAN Gateway
Firmware V 1.2
eckelmann.de
BOARD:DR.-ING. GERD ECKELMANN, CHAIRPERSON – DR. PETER CORDES, DR. FRANK-THOMAS MELLERT
CHAIRPERSOON OF THE SUPERVISORY BOARD: HUBERTUS G. KROSSA
REGISTERED: DISTRICT COURT WIESBADEN HRB 12636

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for ECKELMANN LAN Gateway

  • Page 1 LAN Gateway Firmware V1.2 V1.8 25. April 2012 Operating Instruction LAN Gateway Firmware V 1.2 eckelmann.de BOARD:DR.-ING. GERD ECKELMANN, CHAIRPERSON – DR. PETER CORDES, DR. FRANK-THOMAS MELLERT CHAIRPERSOON OF THE SUPERVISORY BOARD: HUBERTUS G. KROSSA REGISTERED: DISTRICT COURT WIESBADEN HRB 12636...
  • Page 2 The information provided in the description is given independently of any existing patent protection or other third-party rights. 2/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 3: Table Of Contents

    Configuration of the LAN connection parameters ................25 5.1.2 Direct connection with a PC via a network ..................25 3/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 4 Terra Term – configuration of the serial interface ................33 Order numbers and accessories ................34 10.1 LAN-Gateway ........................... 34 10.2 Accessories ............................34 4/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 5: Technical Safety Information

    7. Do not take the product apart or remove the enclosure. The guarantee rights will become invalid if the housing is opened. 5/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 6: Tasks Of The Lan Gateway

    Under no circumstances should the LAN gateway be connected directly with the Internet. The LAN Gateway is used to connect an E•LDS system to a network (LAN) for the purpose of local operation on site (e.g. for the market manager), as well as for remote supervision and configuration. This TCP/IP-based form...
  • Page 7: Use Of The Lan Gateway As An Alarm Path

    The LAN Gateway is supplied with voltage via the type NT02 power pack (provided). The power pack is coupled laterally (usually on the left) to the LAN Gateway and it must be supplied with 24 V DC of a separate power supply (order no.
  • Page 8: Assembly And Start-Up Of The Lan Gateways

    4.1 Assembly and CAN bus connection Before the LAN Gateway is started for the first time, it must be connected to the CAN bus via the Sub-D plug (CAN2) on the front. To this end, a CAN bus connection must be interrupted (generally at the CI 3000 Store Computer) and the CAN bus-Y cable supplied (1) must be inserted in between.
  • Page 9: Establishment Of The Serial Connection For Configuration

    A null modem cable (1) is needed for a serial connection between the PC and the LAN Gateway. 9/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 10: Calling Up And Configurating The "Hyperterminal" Terminal Program

    In Widows Vista and higher, the HyperTerminal is no longer included. Alternatively, the program Terra Term mentioned in chapter 9.2can be used. 10/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 11: Calling Up The Lan Gateway's Monitor Interface

    - If the ">" symbol does not appear at the prompt, continue as described at point 5. 11/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 12 Following completion of the work, the program can be exited and the connection terminated. The HyperTerminal session can be stored together with its connection parameters. 12/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 13: Establishment Of A Serial Connection

    For the serial connection between the PC and the LAN gateway a special accessory cable (2) is required, which must be connected as shown above. 13/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 14: Establishment Of A Network Connection (Lan)

    Power LAN- Supply Gateway CAT5 CAT5 Ethernet Patch CAT5 CAT5 Ethernet Patch + 24 V DC 14/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 15: Configuration Of The Lan Gateway Operating Parameters

    4.5.7 A list with all the commands available on the console can be found in chapter 5. 15/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 16: Setting The Ip Address Via The Monitor Interface (Serial Interface)

    Confirm changes by entering “y“ and ENTER or abort by entering “n“ and ENTER False entries made during configuration can be rectified by repeating the configuration procedure! 16/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 17: Configuration Of The Tcp/Ip Port

    LAN gateway. Confirm changes by entering “y“ and ENTER or abort by entering “n“ and ENTER 17/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 18: Configuration Of The Can Bus Address

    127. See also chapter 4.5.7 Bei Vergabe der CAN-BUS-Adresse 126 muss die Priorität auf 0 (Meldeliste) gesetzt werden! 18/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 19: Configuration Of The Automatic Reboot Interval

    In this case the interval can be set to the value “0”. 19/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 20: Configuration Of The Trace Level

    For information on recording the console contents please refer to the documentation for the corresponding terminal program. 20/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 21: Overview Of The System Configuration

    The monitoring and failure alarm is carried out analogous to the other LDS components. 21/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 22: Updating The Firmware Via The Monitor Interface

    The LAN Gateway has been started and it is connected to the PC, via the serial interface, by a null modem cable. • The LAN Gateway's green operational LED lights up. 22/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 23: Updating The Firmware

    LAN Gateway firmware: LANGWxxx.rsc The "xxx" is replaced by the identification for the corresponding firmware version. 23/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 24 The green operational LED will light up after the new firmware has been launched (see Section 4). 24/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 25: Establishing A Connection To Ldswin

    The PC and the LAN-Gateway must be configured with an IP address from the private IP address range. The PC, i.e. LAN gateway configuration described in the following is recommended: 25/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 26 192.168.255.254). However, identical network areas and subnet masks must be used for the LAN-Gateway and the PC. 26/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 27: Configuration Of The Computer Connection In Ldswin

    Computer connection via under the tab General and select the parameter Serial interface. 27/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 28: Important Commands Of The Monitor Interface

    Displays the uptime of the LAN gateway since the last reboot. showuptime showsysconf Overview of the system configuration 28/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 29 Terminates the boot monitor and starts the loaded firmware. Complete the input of a command by pressing ENTER each time. 29/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 30: Status Display Of The Operating States

    Lights up during serial communication LED 5 Permanent LED 6 Permanently lit in active terminal operation (LDSWin) Permanent 30/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 31: Lan Gateway - Technical Details

    EEC Conformity Declaration as per - 89/336/EEC (EMC Directive) - 73/23/EEC Low Voltage Directive 8.2 Mechanical details 31/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 32: Technical Modifications And Errors Reserved

    LAN GATEWAY Name on store computer? Node priority configured Factory side “0“ Priority on store computer? 32/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 33: Terra Term - Alternative Terminal Program For Windows Vista / Windows 7

    The picture shows the configuration using the example of COM13 (just like LDSWin). This must be adjusted to the interface employed! 33/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...
  • Page 34: Order Numbers And Accessories

    Extension for null modem cable, Length: 1,8 m extension Length: Patch cable 0,4 m KABLIND001 0,7 m KABLIND002 2,0 m KABLIND003 5,0 m KABLIND007 34/34 © 2012 – ECKELMANN AG | BERLINER STRASSE 161 | 65205 WIESBADEN | PHONE +49(0)611 7103-0 | FAX +49(0)611 7103-133 | eckelmann.de...

Table of Contents