Roche Rapide P12 EVO Instruction Manual
Roche Rapide P12 EVO Instruction Manual

Roche Rapide P12 EVO Instruction Manual

Ifmar world champion 1/12 scale competition r/c car kit

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Rapide P12 EVO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Roche Rapide P12 EVO

  • Page 2: Chassis Preparation

    CHASSIS PREPARATION シ ャーシの準備 BAG 1 210156 2.0mm Aluminum Main Chassis 7075ジュラルミンメインシャーシ 210157 2.0mm Aluminum Lower Pod 7075アルミロアブレース PIVOT POD LINKS AND PIVOT BRACE ピボットサイドリンクとピボットブレース 530010 340155 M2x8mm Roundhead Screw Pod Link, Short ボタンビス M2x8mm サイドリンク 310177 Aluminum 5mm Pivot Ball 530010 アルミ5mmピボッ...
  • Page 3: Rear Suspension

    REAR SUSPENSION+ リアサスペンション BUILD L/R SIDES BAG 1 左右のサイ ドリンクの組み立て 530039 M3x5mm Flathead Screw 皿ビス M3×5mm 530039 530039 PIVOT BRACE センターピボッ トブレース 530052 MOVE FREELY 530052 軽く動く ように 340154 M2.5x6mm Roundhead Screw DON’T OVER TIGHTEN THE SCREWS Pivot Brace (cover) ボタンビス M2.5x6mm ビスの締め過ぎに注意してく...
  • Page 4 REAR SUSPENSION+ リアサスペンション BAG 1 210160 Aluminum Motor Mount リアバルクヘッド 530006 M3x6mm Flathead Screw 皿ビス M3×6mm 530006 530006 BUILD L/R SIDES 左右のサイ ドリンクの組み立て 220155 Graphite Chassis Brace グラファイトシャーシブレース SIDE SPRING TENSION ABLE TO 310129 310066 ADJUST BY SET SCREW ON Aluminum Side Spring Retainer BOTTOM OR SPRING RETAINER アルミロールスプリングホルダー...
  • Page 5 REAR SUSPENSION+ リアサスペンション BAG 1 330179 LONG ロング 530012 510024 530012 M3x6mm Roundhead Screw 530003 ボタンビス M3x6mm 530012 220159 Rapide P12-2017 Graphite Upper Pod Plate 530003 グラファイトアッパーブレース M3 Locknut M3ナイロンナッ ト 330179 4.3x15.8mm Ballstud, Steel 六角穴付 ロッ ドエンドボール  (4.3x15.8mm) 310066 310066 Aluminum 4.3x11.8mm Ballstud 六角穴付 ロッ...
  • Page 6 REAR SUSPENSION+ リ アサスペンシ ョ ン BAG 1 220158 530012 Graphite Rear Pod Plate M3x6mm Roundhead Screw グラファイトリヤブレース ボタンビス M3x6mm 530012 530012 530012 530012 M3x6mm Roundhead Screw ボタンビス M3x6mm 210011 210011 Aluminum Axle Height Adjuster アルミアクスルハイトアダプター BUILD L/R SIDES 左右を取り付けます FORWARD/BACKWARD LONG WHEELBASE SHORT WHEELBASE ショート ホイールベース...
  • Page 7: Ball Differential

    BALL DIFFERENTIAL ボールデフの組み立て BAG 2 530002 410011 2.5mm 410028 Aluminum Wheel Hub, Left アルミホイルハブ(L) 610002 Bearing, 3/8 x 1/4, Flanged フランジ付ベアリング 3/8 x 1/4インチ OPTION 410011 #410022 0.5mm 610002 410007 410011 Rear Axle Collar Set (1.0/2.0mm) Di erential Carbon Rear Axle Set 0.5/2.5mm Axle Collar アクスルカラー (1.0/2.0mm) グラファイトリアアクスル...
  • Page 8: Front Suspension

    FRONT SUSPENSION+ フロン トサスペンシ ョ ン BUILD L/R SIDES BAG 3 NOTE DIRECTION Open Bag 3 OPTION 左右を組み立てます 向きに注意 袋3を開く #340057 Steering Knuckle Set, Hard 310094 ステアリングブロック (ハード) 330016 Front Axle (Spring Steel) フロントアクスル 530011 340036 Steering Knuckle, Left/Right ステアリングブロック(L/R) RIGHT LEFT (右) (左)
  • Page 9 FRONT SUSPENSION+ フロン トサスペンシ ョ ン BAG 3 BUILD L/R SIDES Open Bag 3 NOTE DIRECTION 左右を組み立てます 袋3を開く 向きに注意 330019 Kingpin OPTION キング ピン #330107 330163 Kingpin, Titanium Coated チタンコートキングピン 330163 330019 Front Springs (Soft) フロントスプリング (ソフト) MOVE FREELY 軽く動く ように 530017 530017 M2.5 E-Clip ENSURE KINGPIN SMOOTH MOVEMENT.
  • Page 10 FRONT SUSPENSION+ フロン トサスペンシ ョ ン BAG 3 RIDE HEIGHT ADJUSTMENT BUILD L/R SIDES 510012 Open Bag 3 左右を組み立てます 車高調整 袋3を開く 510012 THE NUMBER OF SHIMS TO ADJUST THE RIDE HEIGHT OF CHASSIS, SO DETERMINE THE PROPER AMOUNT OF SHIMMING BASED ON TIRE DIAMETER. タイヤの直径やコースの状況によって...
  • Page 11: Servo Installation

    SERVO INSTALLATION サーボの搭載方法 #350043 BAG 3 OPTION Open Bag 3 Titanium M3x42mm Turnbuckle BUILD TWO TURNBUCKLES 袋3を開く ターンバックル 42mm (チタン) ステアリングロッ ド1組の組み立て #350042 31.5mm Titanium M3x15mm Turnbuckle ターンバックル 15mm (チタン) 310134 340029 Plastic Ball Cup, Long ロッ ドエンド BUILD ONE TURNBUCKLE サーボリンケージを一つ作ってく ださい。 310169 6.5mm 310134 340029...
  • Page 12 DVS--W SHOCK ASSEMBLY リ アセンターシ ョ ッ クの組み立て DVS-W SHOCK PARTS BAG 4 310121 Open Bag 4 リアセンターシ ョ ッ クパーツ 袋4を開く INSERT THE O-RING INTO THE GROOVE. 530018 Oリングを溝に入れてく ださい。 310123 310123 340138 DVS-W Shock Piston (2 Holes) M11x13x1 O-ring 2個穴ピストン...
  • Page 13 DVS -W SHOCK INSTALLATION リ アセンターシ ョ ッ ク取り付け方法 BATTERY POSITION バッテリー位置 BAG 5 Open Bag 5 INSTALL BATTERY STOPPER WHEN PUT 袋4を開く BATTERY ON FORWARD POSITION バッテリーを前方の位置で使用する際には バッテリース トッパーを取り付けてく ださい。 530039 M3x5mm Flathead Screw 皿ビス M3×5mm NOTE 注意 340090 Rapide F1 Steering Stopper F1 ステアリングストッパー...
  • Page 14 BODY POST AND TIRE INSTALLATION ボデ ィ ーマウン ト と タイヤの取り付け方法 BODY POST BAG 5 Open Bag 5 ボディーマウン ト 袋5を開く 220153 Graphite Front Lower Bumper 530003 グラファイトフロントバンパー M3 Locknut 530003 M3ナイロンナッ ト 530007 M3x8mm Flathead Screw 皿ビス M3×8mm 530007 530036 340037 530006 M3x6mm Flathead Screw...
  • Page 15 MOTOR AND ELECTRIC ITEMS モーターと メカ類 TIRES INSTALLATION BAG 5 Open Bag 5 タイヤの取り付け 袋5を開く 530002 M2.5x8mm Cap Head Screw キャップビス M2.5x8mm 610001 Bearing 1/8 x 5/16, Flanged フランジ付ベアリング 1/8 x 5/16インチ 530003 M3 Locknut M3ナイロンナッ ト TIRES ARE NOT INCLUDED タイヤは別売です。 MOVE FREELY 軽く...
  • Page 16 OPTION : EXPLODED VIEW OPTION : #330126 #330166 DVS-W CENTER SPRING, SOFT SIDE SPRING, MED #530012 #330128 #430006 #220155 #330022 DVS-W CENTER SPRING, HARD SIDE SPRING, HARD #410004 #530016 #340030 #610002 #310121 #310066 #510004 #410027 #340124 #340034 #530020 #610003 #530018 #240068 #440001 #310004...
  • Page 17: Set Up Sheet

    SET UP SHEET DATE TRACK TRACTION HIGH 高い 低い 日付 コース 路面グリップ CONDITION DRIVER NAME CARPET ASPHALT TEMP. TRACK 温度 気温 路面温度 路面 カーペッ ト  アスファルト ドライバー EVENT BEST LAP TIME QUALIFYING POSITION FINAL POSITION 大会名 ベス トラップ 予選順位 決勝順位 REAR FRONT WHEELBASE ADJUSTABLE...

Table of Contents