Kärcher PC 20 Original Instructions Manual page 92

‫درﺟﺎت اﻟﺨﻄﺮ‬
‫ﻟﻠﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺪد اﻟﺤﻴﺎة ﺑﺼﻮرة ﻣﺒﺎﺷﺮة وﺗﺆدي إﻟﻰ‬
.‫إﺻﺎﺑﺎت ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫ﻟﻤﻮاﻗﻒ ﻗﺪ ﺗﺤﻔﻬﺎ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ وﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت‬
.‫ﺟﺴﺪﻳﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻓﺎة‬
‫اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫اﻻﻧﺘﺒﺎه إﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﺨﻄﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻤﻞ واﻟﺬي ﻗﺪ ﻳﺆدي‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة إرﺷﺎدات اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ وﻣﺰارﻳﺐ اﻟﺴﻘﻒ‬
‫ﺑﺨﺮﻃﻮم ﻓﻴﺘﻌﻴﻦ ﻣﺮاﻋﺎن ﻟﻮاﺋﺢ اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻣﻦ‬
‫"اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام رﺷﺎﺷﺎت‬
8 !
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺷﻌﺎع اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻘﻂ‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﻞ اﻟﻔﻮﻫﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﻼﻣﺔ‬
.‫اﻟﺤﻤﺮاء اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺪاﺧﻞ اﻷﻧﺒﻮب اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﻣﻄﻠ ﻘ ًﺎ ﺑﺴﺤﺐ ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﻧﺒﻮب‬
‫ﺑﻮﺿﻊ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻷﻧﺒﻮب اﻟﻤﺮاد‬
.‫ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ ﺣﺘﻰ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺤﻤﺮاء‬
‫ﻓﻲ ﻇﻞ اﻟﻈﺮوف ﻏﻴﺮ اﻟﻤﻮاﺗﻴﺔ، ﻗﺪ ﻳﻐﻴﺮ‬
‫ﺧﺮﻃﻮم ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﻧﺒﻮب ﺑﺪاﺧﻞ اﻷﻧﺒﻮب اﺗﺠﺎﻫﻪ‬
‫وﻳﺨﺮج ﻣﻦ اﻷﻧﺒﻮب ﻣﺮة أﺧﺮى. ﻳﺰﻳﺪ اﻟﺨﻄﺮ ﻣﻊ‬
‫ﻗﻄﺮ اﻷﻧﺒﻮب اﻟﻤﺮاد ﺗﻨﻈﻴﻔﻪ. إذا ﺣﺪث ﻫﺬا‬
‫اﻟﺴﻠﻮك، اﺗﺮك ﻓﻮ ر ًا ﻣﺴﺪس اﻟﺮش اﻟﻴﺪوي ﻓﻲ‬
‫ﻋﻨﺪ إﻧﻬﺎء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ أﻃﻔﻲء ﻣﻨﻈﻒ‬
‫اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﺛﻢ اﻓﺼﻞ ﻣﻨﻈﻒ اﻷﻧﺒﻮب ﻣﻦ‬
‫ﻻ ﻳﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أي‬
‫أﺷﺨﺎص ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ أﻳﺔ إﻋﺎﻗﺎت ﺑﺪﻧﻴﺔ أو ﺣﺴﻴﺔ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﻤﻮح ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﻤﻌﺮﻓﺔ اﻷﻃﻔﺎل أو‬
‫ﻳﺠﺐ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﻃﻔﺎل ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم ﻋﺒﺜﻬﻢ‬
92
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ‬
.‫إﻟﻰ أﺿﺮار ﻣﺎدﻳﺔ‬
.‫ﺑﻤﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
VGB 87
‫، ﻓﻘﺮة‬ 13 ‫اﻟﺴﻮاﺋﻞ" وﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﺎدة‬
.‫اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺤﺮ‬
.‫ﻣﺴﺪس اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫أو ذﻫﻨﻴﺔ‬
.‫اﻷﺷﺨﺎص ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺪرﺑﻴﻦ‬
.‫ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻷﺻﻠﻲ ﻫﺬا‬
‫ﻗﺒﻞ أول اﺳﺘﺨﺪام ﻟﺠﻬﺎزﻛﻢ، ﺛﻢ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ‬
‫ﺧﻄﺮ‬
‫ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة ﺑﻬﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ. ﻛﻤﺎ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺪﻟﻴﻞ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷي اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻄﺎﺑﻖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫ﺗﻨﻮﻳﻪ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻃﻘﻢ ﻣﺰارﻳﺐ اﻟﺴﻘﻒ وﺗﻨﻈﻴﻒ‬
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺎزل اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة ﻣﻦ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻋﺎة اﻹرﺷﺎدات ﻓﻲ دﻟﻴﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻳﻌﻤﻞ ﻃﻘﻢ ﻣﺰارﻳﺐ اﻟﺴﻘﻒ ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻣﺰارﻳﺐ‬
‫ﺧﻄﺮ‬

‫ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻃﻘﻢ ﻣﺰارﻳﺐ اﻟﺴﻘﻒ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻣﻊ‬
‫أإراض ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ واﻟﻤﺼﺎرف ﺑﻘﻄﺮ ﻳﺒﻠﻎ‬

‫ﺑﻮﺻﺔ( وﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ ﻳﺒﻠﻎ‬
‫اﻟﺤﻮادث‬


.‫ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺪوﻳﺮ وإﻋﺎدة اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﻌﺒﻮة ﻓﻲ ﺳﻠﺔ‬
‫اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎت‬

‫ﺗﺤﺘﻮي اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﻗﻴﻤﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻹﻋﺎدة اﻟﺘﺪوﻳﺮ واﻻﺳﺘﺨﺪام واﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ‬
‫اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻨﻬﺎ. ﻟﺬا، ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة‬
.‫اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ ﻧﻈﻢ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ‬

‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ‬
‫ﻳﺴﺮي ﻓﻲ ﻛﻞ دوﻟﺔ ﺷﺮوط اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻬﺎ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﺎ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻮﻟﻰ‬
‫إﺻﻼح اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻄﺮأ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎزك ﺧﻼل ﻓﺘﺮة‬
‫اﻟﻀﻤﺎن ﺑﺪون ﻣﻘﺎﺑﻞ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻫﺬه‬
‫اﻷﻋﻄﺎل ﻧﺎﺟﻢ ﻋﻦ ﻋﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ أو‬
،‫ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ. ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﻀﻤﺎن‬
‫ﺗﻮﺟﻪ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ ﺑﻘﺴﻴﻤﺔ اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ أﻗﺮب ﻣﻮزع أو‬
AR – 1
‫أﺧﺮى ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز‬
.‫ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻴﻦ آﺧﺮﻳﻦ‬
KÄRCHER ‫اﻟﻤﻮاﺳﻴﺮ ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﻨﻈﻔﺎت‬
!‫ﻣﻨﻈﻒ اﻟﻀﻐﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ‬
.‫اﻟﻄﻘﻢ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺠﺎري‬
.‫اﻟﺴﻘﻒ اﻟﻤﻌﺘﺎدة‬
1.5 ) ‫ﻣﻠﻢ‬
.(‫ﺑﻮﺻﺔ‬ 2.75 ) ‫ﻣﻠﻢ‬ 70
‫إرﺷﺎدات ﻋﺎﻣﺔ‬
!‫اﻟﺼﻮر، اﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻄﻮﻳﺔ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ‬
.‫اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻘﻤﺎﻣﺔ‬
( REACH ) ‫إرﺷﺎدات ﺣﻮل اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
www.kaercher.com/REACH
‫اﻟﻀﻤﺎن‬
.‫ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻋﻤﻼء ﻣﻌﺘﻤﺪ‬
. K7 ‫إﻟﻰ‬ K2 ‫ﻓﺌﺎت‬
–
–
40 ‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺻﻮرة‬
:‫اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ‬