1. Manuals
  2. Brands
  3. Zgonc Manuals
  4. Air Compressor
  5. YELLOW PROFILINE YPL 183-2 KIT
  6. Translation from the original instruction manual

Zgonc YELLOW PROFILINE YPL 183-2 KIT Translation From The Original Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Art.Nr.
3906132972
AusgabeNr.
3906132850
Rev.Nr.
24/10/2018
YPL 183-2 KIT
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Druckluftkompressor
DE
Originalbetriebsanleitung
Compressor
GB
Translation from the original instruction manual
6-12
13-19

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Zgonc YELLOW PROFILINE YPL 183-2 KIT

Summary of Contents for Zgonc YELLOW PROFILINE YPL 183-2 KIT

  • Page 1 Art.Nr. 3906132972 AusgabeNr. 3906132850 Rev.Nr. 24/10/2018 YPL 183-2 KIT Druckluftkompressor 6-12 Originalbetriebsanleitung Compressor 13-19 Translation from the original instruction manual Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
  • Page 3 H; J; K...

  • Page 6: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät

    Erklärung der Symbole auf dem Gerät Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten! Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken. Schutzbrille tragen! Warnung vor heißen Oberflächen. Warnung vor elektrischer Spannung Warnung! Das Gerät ist mit einer automatisierten Anlaufsteuerung ausgestattet. Halten Sie Dritte vom Arbeitsbereich des Gerätes fern! Schutzklasse II Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll.

  • Page 7: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Einleitung Gerätebeschreibung HERSTELLER: Transportgriff scheppach Ein-/ Aus-Schalter Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Kompressorgehäuse Günzburger Straße 69 Schnellkupplung (geregelte Druckluft) D-89335 Ichenhausen Druckschlauch Netzkabel VEREHRTER KUNDE, Wir wünschen Ihnen viel Freude und Erfolg beim Ar- Universaladapter, für Ventile mit einem Durch- beiten mit Ihrem neuen Gerät. messer von ca.
  • Page 8 Bitte beachten Sie, dass unsere Geräte bestim- Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt mungsgemäß nicht für den gewerblichen, handwerk- Halten Sie Ihren Kompressor sauber, um gut – lichen oder industriellen Einsatz konstruiert wurden. und sicher zu arbeiten. Wir übernehmen keine Gewährleistung, wenn das Befolgen Sie die Wartungsvorschriften.

  • Page 9: Technische Daten

    Achtung! • Bei Arbeiten mit der Ausblaspistole Schutzbrille Zu Ihrer eigenen Sicherheit, benutzen Sie nur tragen. Durch Fremdkörper und weggeblasene Tei- – Zubehör und Zusatzgeräte, die in der Bedie- le können leicht Verletzungen verursacht werden. nungsanleitung angegeben oder vom Hersteller •...

  • Page 10: Vor Inbetriebnahme

    Aufbau und Bedienung Die Geräuschemissionswerte wurden entsprechend EN ISO 3744 ermittelt. m Achtung! Tragen Sie einen Gehörschutz. Vor der Inbetriebnahme das Gerät unbedingt Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewir- komplett montieren! ken. Netzanschluss • Der Kompressor ist mit einer Netzleitung mit Restrisiko Schutzkontaktstecker ausgerüstet.

  • Page 11: Elektrischer Anschluss

    Adapterset verwenden Bei Rückfragen bitte folgende Daten angeben: Das Adapterset ermöglicht Ihnen folgende weitere • Stromart des Motors Einsatzmöglichkeiten des Reifenfüllers: • Daten des Maschinen-Typenschildes • Aufpumpen von Bällen mit Hilfe der Ballnadel (F). • Daten des Motor-Typenschildes • Der Ventil-Adapter (E) ermöglicht das Befüllen von Reinigung, Wartung und Lagerung Fahrradreifen.

  • Page 12: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Entsorgung und Wiederverwertung Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Das Gerät befindet sich in einer Verpackung um Produkt gemäß Richtlinie über Elektro- und Transportschäden zu verhindern. Diese Verpackung Elektronik-Altgeräte (2012/19/EU) und natio- ist Rohstoff und ist somit wieder verwendbar oder nalen Gesetzen nicht über den Hausmüll ent- kann dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
  • Page 13 Read and follow the operating and safety instructions before you start working with this power tool. Wear ear-muffs. The impact of noise can cause damage to hearing. Wear safety goggles! Beware of hot parts! Beware of electrical voltage! Warning! The unit is equipped with an automatic start control. Keep others away from the work area of the device! Protection class II Do not throw old equipment away with household waste.

  • Page 14: Device Description

    Introduction Device description MANUFACTURER: Transport handle scheppach ON/OFF switch Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH Compressor housing Günzburger Straße 69 Quick-lock coupling D-89335 Ichenhausen Pressure hose Power cord DEAR CUSTOMER, we hope your new tool brings you much enjoyment Universal adapter, for valves with diameter ca. and success.

  • Page 15: Safety Information

    Please note that our equipment has not been de- Avoid inadvertent starting signed for use in commercial, trade or industri- Make sure that the switch is switched off when – al applications. Our warranty will be voided if the plugging the plug into an outlet. equipment is used in commercial, trade or industrial Use extension cables for outdoors businesses or for equivalent purposes.

  • Page 16: Technical Data

    Place of installation • Do not store or eat food and drink in the work area. Set up the compressor on an even surface. Paint vapors are harmful to your health. – Attention! • The work area must exceed 30 m3 and sufficient This device can be used by children from 8 ventilation must be ensured during spraying and –...

  • Page 17: Before Starting The Equipment

    Before starting the equipment Using the tyre inflation device (fig. 6, 7, 8) The compressed air tyre inflation device (G) is used Before you connect the equipment to the mains sup- to inflate car tyres. With the corresponding accesso- ply make sure that the data on the rating plate are ries it can also be used to inflate and regulate bicycle identical to the mains data.

  • Page 18: Cleaning, Maintenance And Storage

    Check the electrical connection cables for damage m Important! regularly. Make sure that the connection cable does Store the compressor only in a dry location not hang on the power network during the inspection. which is not accessible to unauthorized persons. Electrical connection cables must comply with the Always store upright, never tilted! applicable VDE and DIN provisions.

  • Page 19: Troubleshooting

    Troubleshooting Fault Possible cause Remedy The compressor does • No supply voltage. • No supply voltage. not start. • Insuffi cient supply voltage. • Insuffi cient supply voltage. • Outside temperature is too low. • Outside temperature is too low. •...

  • Page 23: Ce-Konformitätserklärung

    överensstämmelse enligt EU-direktiv декларира съответното съответствие съгласно Дирек-тива och standarder för följande artikeln на ЕС и норми за артикул Marke / Brand: ZGONC Art.-Bezeichnung / Article name: DRUCKLUFTKOMPRESSOR - YPL 183-2 KIT COMPRESSOR - YPL 183-2 KIT Art.-Nr. / Art. no.:...
  • Page 24 Sollte ein Garantiefall nicht eindeutig feststellbar sein, behalten wir uns vor, das Produkt zwecks Überprüfung an den Hersteller oder eine autorisierte Fachwerkstätte zu senden. Ausgenommen von der 5 Jahre Zgonc - Garantie sind Mängel, die nicht auf einen Material- oder Herstellungsfehler, sondern auf Verschleiß, unsachgemäßen Gebrauch oder mangelnde Wartung und Pfl ege zurückzuführen sind.

Table of Contents