Download
Share
Print this page
Konig CMP-WNPCI30 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Konig Manuals
  4. PCI Card
  5. CMP-WNPCI30
  6. Manual
Konig CMP-WNPCI30 Manual

Konig CMP-WNPCI30 Manual

Wlan pci 300mbps
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
(p. 2)
WLAN PCI 300Mbps
(s. 16)
RÉSEAU SANS FIL PCI 300 mbps
(p. 30)
WLAN PCI 300 Mbps
(o. 44)
WLAN PCI 300Mbps
(s. 58)
WLAN PCI 300Mbps
(p. 72)
WLAN PCI 300Mbps
CMP-WNPCI30
(S. 9)
WLAN PCI 300 MBIT/S
(p. 23)
WLAN PCI 300Mbps
(p. 37)
WLAN PCI 300 Mbps
(s. 51)
WLAN PCI 300Mbps
(s. 65)
KARTA WLAN PCI 300Mbps

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CMP-WNPCI30 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Konig CMP-WNPCI30

Summary of Contents for Konig CMP-WNPCI30

  • Page 1 CMP-WNPCI30 (S. 9) (p. 2) WLAN PCI 300 MBIT/S WLAN PCI 300Mbps (s. 16) (p. 23) RÉSEAU SANS FIL PCI 300 mbps WLAN PCI 300Mbps (p. 30) (p. 37) WLAN PCI 300 Mbps WLAN PCI 300 Mbps (o. 44) (s. 51)
  • Page 2 Package Contents Before you starting to use this wireless network card, please check if there’s anything missing in the package, and contact your dealer of purchase to claim for missing items: User manual / device driver CDROM (1 pcs) ......1 Quick installation guide (1 pcs) .
  • Page 3 Network Card Installation Please follow the following instructions to install your new PCI wireless network card: 1. SWITCH THE COMPUTER OFF, remove the cover and insert the wireless network card into an empty PCI slot of your computer. 2. Fasten the antennas to the antenna connectors on the network card by clockwise direction.
  • Page 4 4. To improve radio reception, please adjust When view from back: antennas to the position shown in the picture. When view from top: When view from side:...
  • Page 5 5. Switch the computer on, the following message will appear on your computer, please click „cancel“. 6. Insert device driver CDROM into the CD/ DVD ROM drive of your computer, and execute „Setup.exe“ program in „Driver“ folder. Please read the end user license agreement and click „I accept the terms of the license agreement“...
  • Page 6 8. Please select „Optimize for WiFi mode“ for wireless compatibility, then click „Next“. If you want to enhance wireless performance, please select „Optimize for performance mode“. However, wireless compatibility is not guaranteed in this mode. Please refer to user manual for details of performance mode. If you see „Found New Hardware“...
  • Page 7 2. Confi guration utility will scan for wireless access points automatically, and all found access points will be displayed. Please select an access point you wish to connect, and click „Connect“. If the wireless access point you want to connect does not show here, please click „Rescan“.
  • Page 8 Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Declare that product: Name: KÖNIG Model: CMP-WNPCI30 Description: Wireless LAN PCI 300Mbps Is in conformity with the following standards EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 9 Packungsinhalt Bevor Sie diese WLAN-Netzwerkkarte verwenden, überprüfen Sie bitte, dass keine Teile in der Verpackung fehlen; wenden Sie sich an Ihren Händler, wenn irgendwelche Teile nicht vorhanden sind: Benutzerhandbuch / Gerätetreiber CDROM (1 Stk.) ..... . . 1 Schnellinstallationsleitfaden (1 Stk.) .
  • Page 10 Installation der Netzwerkkarte Bitte befolgen Sie die Anweisungen, um Ihre neue PCI WLAN-Netzwerkkarte zu installieren: 1. SCHALTEN SIE DEN COMPUTER AUS, entfernen Sie die Gehäuseabdeckung und stecken Sie die WLAN-Netzwerkkarte in einen freien PCI-Steckplatz Ihres Computers. 2. Befestigen Antennen Antennenanschlussbuchse Netzwerkkarte im Uhrzeigersinn.
  • Page 11 4. Um den Empfang zu verbessern, justieren Ansicht von der Rückseite: Sie die Antennen wie im Bild dargestellt. Ansicht von oben: Ansicht von der Seite:...
  • Page 12 5. Schalten Sie den Computer ein, die folgende Mitteilung wird Ihrem Computer eingeblendet, klicken Sie bitte auf „Abbrechen“. 6. Legen Sie die Gerätetreiber-CD-ROM in das CD/DVD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein und rufen Sie das Programm „Setup. exe“ im Ordner „Driver“ auf. Bitte lesen Sie die Endbenutzervereinbarung durch und klicken Sie auf „I accept the terms of the license agreement (Ich akzeptiere die...
  • Page 13 8. Zur Gewährleistung der Kompatibilität von WLAN Netzwerken wählen Sie bitte „Optimize for WiFi mode (für WiFI-Modus optimieren)“ und klicken Sie auf „Next (Weiter)“. Wenn Sie die Leistung des WLAN Netzwerks verbessern möchten, wählen Sie bitte „Optimize performance mode (für Leistungsmodus optimieren)“.
  • Page 14 2. Das Konfi gurations-Dienstprogramm wird automatisch nach drahtlosen Access Points suchen und alle gefundenen Access Points anzeigen. Wählen Sie bitte den Access Point aus, mit dem Sie eine Verbindung herstellen möchten und klicken Sie auf „Connect (Verbinden)“. Wenn der drahtlose Access Point, mit dem Sie sich verbinden möchten, nicht in der Liste angezeigt wird, klicken Sie bitte auf „Rescan (Erneut suchen)“.
  • Page 15 Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com erklären, dass das Produkt: Name: KÖNIG Modell: CMP-WNPCI30 Beschreibung: WLAN PCI 300 MBit/s den folgenden Standards entspricht: EMV: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 16 Contenu de l'emballage Avant de commencer à utiliser cette carte réseau sans fi l, veuillez vérifi er que rien ne manque dans l'emballage et contactez votre revendeur pour demander les éléments manquants : CD-ROM manuel de l'utilisateur / pilotes du périphérique (1)....1 Guide d'installation rapide (1) .
  • Page 17 Installation carte réseau Veuillez suivre les instructions ci-dessous pour installer votre nouvelle carte réseau sans fi l PCI : 1. ARRETEZ L'ORDINATEUR, retirez le capot et insérez la carte réseau sans fi l dans un emplacement PCI libre de votre ordinateur.
  • Page 18 4. Pour améliorer la réception radio, veuillez Vue de derrière: ajuster les antennes dans la position indiquée par l'image. Vue de dessus: Vue de côté:...
  • Page 19 5. Mettez en marche l'ordinateur, et cliquez sur "Annuler" lorsque le message suivant s'affi che. 6. Insérez CD-ROM pilote périphérique dans le lecteur CD/DVD ROM de votre ordinateur et lancez le programme "Setup.exe" du dossier "Driver". Veuillez lire l'accord de licence pour utilisateur fi...
  • Page 20 8. Sélectionnez "Optimize for WiFi mode" (Optiminer pour mode WiFi) pour la compatibilité sans fi l puis cliquez sur "Next" (Suivant). Si vous souhaitez augmenter la performance sans fi l, sélectionnez "Optimize performance mode" (Optimiser pour mode performance). Toutefois, la compatibilité sans fi...
  • Page 21 2. L'utilitaire de confi guration recherche les points d'accès sans fi l automatiquement et les affi che. Choisissez le point d'accès auquel vous souhaitez vous connecter puis cliquez sur "Connect" (Se connecter). Si le point d'accès auquel vous voulez vous connecter n'apparaît pas, cliquez sur "Rescan"...

  • Page 22: Declaration De Conformite

    Tel.: 0031 73 599 1055 Email : info@nedis.com Déclarons que le produit : Nom : KÖNIG Modèle : CMP-WNPCI30 Description : Réseau sans fi l PCI 300 Mbps est conforme aux normes suivantes : CEM : EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 23 Inhoud van de verpakking: Controleer voordat u deze draadloze netwerkkaart gaat gebruiken of de inhoud van deze verpakking compleet is. Neem contact op met uw leverancier in het geval dat er iets aan ontbreekt: Gebruikershandleiding / 1 CDROM met drivers......1 Snelle installatiehandleiding (1 st.) .
  • Page 24 Netwerkkaart installatie Volg de onderstaande instructies voor het installeren van uw nieuwe draadloze PCI-netwerkkaart: 1. SCHAKEL UW COMPUTER UIT, verwijder de behuizing en plaats de draadloze netwerkkaart in een lege PCI-opening van uw computer. 2. Bevestig antennes antenneaansluitingen op de netwerkkaart door deze met de klok mee te draaien.
  • Page 25 4. Om de ontvangst te verbeteren, draait Achteraanzicht: u de antennes in de positie zoals hier is afgebeeld. Bovenaanzicht: Vooraanzicht:...
  • Page 26 5. Doe de computer aan, het volgende bericht zal worden getoond op uw scherm, klik op „cancel“. 6. . Plaats de driver-cd in het cd/dvd-station van uw computer, en start het programma Setup.exe in de map Driver. Lees de eindgebruiker licentieovereenkomst en klik op „I accept the terms of the license agreement“...
  • Page 27 8. Selecteer Optimize WiFi mode (Optimaliseren voor WiFi modus) voor draadloze compatibiliteit, en klik vervolgens op Next (volgende). Als u de draadloze prestaties wilt verbeteren, selecteer dan Optimize for performance mode (optimaliseren voor prestatiemodus). Echter, draadloze compatibiliteit is niet gegarandeerd in deze modus. Voor meer informatie over de prestatiemodus verwijzen wij u naar de gebruiksaanwijzing.
  • Page 28 2. Het confi guratieprogramma automatisch naar draadloze toegangspunten gaan zoeken. Alle gevonden toegangspunten zullen weergegeven worden. Selecteer het toegangspunt waarmee u verbinding wilt maken, en klik op Connect (verbinden). Als het draadloze toegangspunt waarmee u verbinding wilt maken hier niet verschijnt, klik dan op Rescan (opnieuw scannen).
  • Page 29 Tel.: 0031 73 599 1055 E-mail: info@nedis.com Verklaren dat het product: Merknaam: KÖNIG Model: CMP-WNPCI30 Omschrijving: Wireless LAN PCI 300Mbps in overeenstemming met de volgende normen is: EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 30 Contenuto della confezione Prima di iniziare ad utilizzare questa scheda di rete senza fi li, controllare che non manchi nulla nella confezione; nel caso di articoli mancanti, contattare il rivenditore: CDROM manuale utente / driver del dispositivo (1 pz.) ..... 1 Guida all'installazione rapida (1 pz.).
  • Page 31 Installazione della scheda di rete Attenersi alle seguenti istruzioni per installare la nuova scheda senza fi li PCI: 1. SPEGNERE IL COMPUTER, togliere il coperchio e inserire la scheda di rete senza fi li in uno slot PCI vuoto del computer. 2.
  • Page 32 4. Per migliorare la ricezione radio, regolare Vista posteriore: le antenne nella posizione indicata nella fi gura. Vista dall'alto: Vista laterale:...
  • Page 33 5. Accendere il computer. Apparirà il seguente messaggio. Fare clic su "Annulla". 6. Inserire il CDROM del driver del dispositivo nell'unità CD/DVD ROM del computer ed eseguire il programma Setup.exe presente nella cartella Driver. Leggere il contratto di licenza per l'utente fi nale e fare clic su "Accetto i termini del contratto di licenza"...
  • Page 34 8. Selezionare "Ottimizza per modalità WiFi" per la compatibilità senza fi li e fare clic su Avanti. Se si desidera potenziare le prestazioni senza fi li, selezionare "Ottimizza per modalità performance". In questa modalità non è comunque garantita la compatibilità senza fi...
  • Page 35 2. L'utilità confi gurazione scorrerà automaticamente ricercando i punti di accesso senza fi li. Saranno visualizzati tutti i punti di accesso rilevati. Selezionare il punto di accesso che si desidera collegare e fare clic su "Connetti". Se il punto di accesso senza fi li da collegare non appare, fare clic su "Ripeti ricerca".

  • Page 36: Dichiarazione Di Conformità

    Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Dichiara che il prodotto: Nome: KÖNIG Modello: CMP-WNPCI30 Descrizione: Wireless LAN PCI 300Mbps è conforme ai seguenti standard: EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 37 Contenido del paquete Antes de utilizar la tarjeta de red inalámbrica, compruebe que el contenido del paquete está completo y póngase en contacto con el distribuidor para reclamar si falta algún artículo: Manual de usuario / CD-ROM (1) del controlador del dispositivo....1 Guía breve de instalación (1) .
  • Page 38 Instalación de la tarjeta de red Por favor, utilice las instrucciones siguientes para instalar su nueva tarjeta de red PCI inalámbrica: 1. APAGUE EL PC, retire la tapa e inserte la tarjeta de red inalámbrica en una ranura libre para PCI. 2.
  • Page 39 4. Para mejorar la radiorecepción, ajuste las Vista posterior: antenas a la posición que se muestra en las ilustraciones. Vista superior: Vista lateral:...
  • Page 40 5. Encienda el PC, se mostrará el siguiente mensaje en la pantalla de su PC, haga clic en "Cancel" (cancelar). 6. Introduzca el CD-ROM con el controlador del dispositivo en la unidad de CD/DVD ROM de su PC y ejecute el programa "Setup.exe"...
  • Page 41 8. Seleccione "Optimize for WiFi mode" (optimizado para modo WiFi) para comprobar la compatibilidad inalámbrica y a continuación, pulse "Next" (siguiente). desea mejorar prestaciones inalámbricas, seleccione "Optimize performance mode" (modo para optimizar las prestaciones). Aún así, la compatibilidad inalámbrica no está garantizada en este modo.
  • Page 42 2. La función de confi guración buscará puntos acceso inalámbrico automáticamente, y todos los puntos de acceso encontrados aparecerán en pantalla. Por favor, seleccione el punto de acceso al que desea conectarse, y pulse "Connect" (conectar). Si el punto de acceso inalámbrico al que desea conectarse no se muestra, por favor, haga clic en "Rescan"...

  • Page 43: Declaración De Conformidad

    Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Declara que el producto: Nombre: KÖNIG Modelo: CMP-WNPCI30 Descripción: PCI LAN inalámbrica 300 Mbps es conforme a las siguientes normas: EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 44 Csomag tartalma Mielőtt a vezeték nélküli hálózati kártyát használatba veszi, kérjük, ellenőrizze a csomag tartalmát, és vegye fel a kapcsolatot a képviselettel, ha hiányt észlel: Kezelési utasítás / egység meghajtó CDROM (1 db) ..... . . 1 Gyors-telepítés útmutató...
  • Page 45 Hálózati kártya beszerelése Kérjük, kövesse az alábbi műveleti lépéseket az új, PCI vezeték nélküli hálózati kártya telepítéséhez: 1. KAPCSOLJA SZÁMÍTÓGÉPET, vegye le a burkolatot, és illessze be a vezeték nélküli hálózati kártyát egy üres PCI hasítékba. 2. Csatlakoztassa az antennákat az antenna csatlakozókhoz, az óramutató...
  • Page 46 4. A rádióadás javítása érdekében, az Amikor hátulról nézzük: antennákat a képen látható helyeztben állítsa fel. Amikor felülről nézzük: Amikor oldalról nézzük:...
  • Page 47 5. Kapcsolja be a számítógépet, az alábbi üzenet jelenik meg, kattintson a „cancel“ (törlés) gombra. 6. Helyezze be a készülék meghajtóját (CDROM) a CD/DVD ROM meghajtóba, és hajtsa végre a „Setup.exe“ programot a „Driver“ (meghajtó) mappában. Kérjük, olvassa el a végfelhasználóra vonatkozó licenc megállapodást, és kattintson az „I accept the terms of the license agreement“...
  • Page 48 8. Kérjük, válassza ki az „Optimize for WiFi mode“ a vezeték nélküli kompatibilitáshoz, majd nyomja meg a „Next“ (következő) gombot. javítani kíván vezeték nélküli teljesítményen, válassza ki az „Optimize for performance mode“ üzemmódot. Azonban, a vezeték nélküli kompatibilitás nem garantált ebben az üzemmódban.
  • Page 49 2. A konfi gurációs segédprogram automatikusan megkeresi vezeték nélküli elérési pontokat, és a megtalált pontokat meg is jeleníti. Kérjük, válassza ki az elérhetőségi pontot, és kattintson a „Connect“ (csatlakozás) gombra. Ha a vezeték nélküli, Ön által kiválasztott hozzáférési pont nem elérhető, nyomja meg a „Rescan“...
  • Page 50 Hollandia Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Nyilatkozunk, hogy a termék: Megnevezése: KÖNIG Típusa: CMP-WNPCI30 Leírása: Vezeték nélküli LAN PCI 300Mbps Megfelel az alábbi szabványoknak: EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 51 Pakkauksen sisältö Ennen tämän langattoman verkkokortin käyttöönottoa on tarkistettava, ettei pakkauksesta puutu mitään osia. Mikäli osia puuttuu, ota yhteyttä jälleenmyyjääsi: Käyttöopas / laiteajuri CDROM (1 kpl)....... 1 Asennuksen pikaopas (1 kpl) .
  • Page 52 Verkkokortin asennus Noudata seuraavia langattoman PCI-verkkokortin asennusohjeita: 1. KYTKE TIETOKONE POIS PÄÄLTÄ, poista suoja aseta langaton verkkokortti tietokoneen vapaaseen PCI- korttipaikkaan. 2. Kiinnitä antennit verkkokortin antenniliittimiin kiertämällä niitä myötäpäivään. 3. Antennin voi tarvittaessa taittaa.
  • Page 53 4. Radiovastaanoton parantamiseksi Näkymä takaa: antennit tulee säätää kuvan osoittamaan asentoon. Näkymä ylhäältä: Näkymä sivulta:...
  • Page 54 5. Kytke tietokone päälle, seuraava viesti tulee näkyviin, napsauta „Cancel“ (Peruuta). 6. Aseta laitteen CD-ROM-ajuri tietokoneen CD/DVD ROM -asemaan, ja käynnistä ohjelma „Setup.exe“ kansiosta „Driver“ (Ajuri). Lue loppukäyttäjän lisenssisopimus ja napsauta „I accept the terms of the license agreement“ (Hyväksyn lisenssisopimuksen ehdot) ja „Next“...
  • Page 55 8. Valitse „Optimize for WiFi mode“ (Optimoi WiFi-tilaa varten) valitaksesi langattoman sopivuuden napsauta „Next“ (Seuraava). Jos haluat tehostaa langatonta suorituskykyä, valitse „Optimize for performance mode“ (Optimoi suoritustilaa varten). Langaton sopivuus ei ole kuitenkaan taattu tässä tilassa. Katso lisätietoja suoritustilasta käyttöoppaasta. Jos viesti „Found New Hardware“...
  • Page 56 2. Konfi gurointiapuohjelma selaa langattomia tukiasemia automaattisesti kaikki havaitut tukiasemat tulevat näkyviin. Valitse tukiasema, johon haluat luoda yhteyden ja napsauta „Connect“ (Yhdistä). Jos langaton tukiasema, johon haluat luoda yhteyden, ei tule näkyviin, napsauta „Rescan“ (Selaa uudelleen). 3. Jos langattomassa tukiasemassa salaustoiminto, tulee sinun syöttää...
  • Page 57 Alankomaat Puh: 0031 73 599 1055 Sähköposti: info@nedis.com Vakuutamme, että tuote: Nimi: KÖNIG Malli: CMP-WNPCI30 Kuvaus: Langaton LAN PCI 300Mbps Täyttää seuraavat standardit: EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005 LVD:...
  • Page 58 Förpackningen innehåller Innan du börjar använda detta trådlösa nätverkskort, kontrollera om något saknas i förpackningen, om så kontakta din återförsäljare och begär de saknade delarna: Användarhandbok / mjukvara CDROM (1 stk.) ......1 Snabb installationsguide (1 stk.).
  • Page 59 Installation av nätverkskort Följ anvisningarna nedan för att installera ditt nya PCI trådlösa nätverkskort: 1. STÄNG AV DATORN, ta av skalet och sätt i det trådlösa nätverkskortet i en tom PCI port på din dator. 2. Fäst, medurs riktning, antennerna på...
  • Page 60 4. För att förbättra radiomottagningen, justera När sedd bakifrån: antennerna i läget som visas på bilden. När sedd ovanifrån: När sedd från sidan:...
  • Page 61 5. Sätt på datorn, följande meddelande visas på din dator, klicka på „cancel“. 6. Sätt in den medföljande CD-ROM-skivan med drivrutin i datorn och kör „Setup.exe“ i mappen „Driver“. Läs licenskontraktet för slutanvändare och klicka på „I accept the terms of the license agreement“ och „Next“ för att godkänna licenskontraktet.
  • Page 62 8. Välj „Optimize for WiFi mode“ för trådlös kompatibilitet, klicka sedan på „Next“. Om du vill förbättra prestandan väljer du „Optimize for performance mode“. Trådlös kompabilitet kan inte garanteras om du väljer detta alternativ. Se bruksanvisningen för detaljer om prestandaläge. meddelandet „Found Hardware“...
  • Page 63 2. Konfi gurationsprogrammet söker efter trådlösa åtkomstpunkter automatiskt, och alla hittade åtkomstpunkter visas. Välj vilken åtkomstpunkt du vill ansluta till och klicka på „Connect“.(anslut). Om den åtkomstpunkt du vill ansluta till inte visas här, klicka då på „Rescan“. (sök igen). 3.
  • Page 64 Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Intygar att produkten: Namn: KÖNIG Modell: CMP-WNPCI30 Beskrivning: Trådlöst LAN PCI 300Mbps Stämmer överens med följande standarder EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...
  • Page 65 Balení obsahuje: Dříve, než začnete tuto bezdrátovou síťovou kartu používat, zkontrolujte obsah balení. V případě, že zjistíte nedostatky, kontaktujte vašeho prodejce a reklamujte chybějící položky. CDROM s Návodem na použití a ovladačem zařízení (1 pcs) ....1 Průvodce rychlou instalací...
  • Page 66 Instalace síťové karty Při instalaci vaší nové bezdrátové síťové PCI karty se řiďte následujícími pokyny: 1. VYPNĚTE POČÍTAČ, sejměte kryt a zasuňte bezdrátovou síťovou kartu do prázdného PCI slotu na vašem počítači. 2. Připojte antény do anténních konektorů síťové karty a zajistěte otáčením ve směru hodinových ručiček.
  • Page 67 4. Pro zlepšení příjmu rádiových vln nastavte Pohled zezadu: antény do pozic dle obrázku. Pohled shora: Boční pohled:...
  • Page 68 5. Po zapnutí počítače se na displeji zobrazí tato zpráva a tlačítkem myši odklikněte tlačítko „Cancel“ (Zrušit). 6. Do CD/DVD-ROM mechaniky vašeho počítače vložte dodaný CD disk s ovladači. Spusťte instalační program Setup. exe, který se nachází ve složce „Driver“ (Ovladač).
  • Page 69 8. Zvolte položku „Optimize for WiFi mode“ (Optimalizovat pro bezdrátový režim WiFi) a klepněte na „Next“ (Další). Pokud chcete zrychlit bezdrátový přenos, klepněte na položku „Optimize performance mode“ (Výkonnostní optimalizace). Ale v tomto případě není zaručena plná bezdrátová kompatibilita. Více informací...
  • Page 70 2. Tato utilita automaticky vyhledá bezdrátové přístupové body a zobrazí je. Zvolte přístupový bod ke kterému se chcete připojit a klepněte na položku „Connect“ (Připojit). Pokud není zobrazen přístupový bod, ke kterému se chcete připojit, klepněte na položku „Rescan“ (Znovu vyhledat). 3.

  • Page 71: Prohlášení O Shodě

    Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com prohlašuje, že výrobek; Značka: KÖNIG Model: CMP-WNPCI30 Popis: Bezdrátová síťová karta WLAN PCI 300Mbps splňuje následující normy; Elektromagnetická kompatibilita: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005 Elektronická...
  • Page 72 Conţinutul pachetului Înainte de a utiliza pentru prima dată această placă de reţea fără fi r, vă rugăm să verifi caţi dacă lipseşte ceva din pachet şi să-l contactaţi pe distribuitor pentru a primi elementele lipsă: Manual de utilizare/ driver CDROM (1 buc) ......1 Ghid de instalare rapidă...
  • Page 73 Instalarea plăcii de reţea Parcurgeţi etapele următoare pentru a instala noua dvs. placă de reţea PCI fără fi r: 1. OPRIŢI CALCULATORUL, scoateţi capacul şi introduceţi placa de reţea fără fi r într-un slot PCI din calculatorul dumneavoastră. 2. Fixaţi antenele la conectorii pentru antenă pe de placa de reţea prin înşurubare către dreapta.
  • Page 74 4. Pentru a îmbunătăţi recepţia radio, vă Vedere din spate: rugăm să reglaţi antenele la poziţia indicată în imagine. Vedere de sus: Vedere laterală:...
  • Page 75 5. Porniţi calculatorul, următorul mesaj va apărea pe ecran, vă rugăm să daţi click pe „cancel“ (anulare). 6. Introduceţi discul CD-ROM cu driverul în unitatea CD/DVD ROM a computerului, apoi lansaţi programul „Setup.exe“ din directorul „Driver“. Vă rugăm să citiţi înţelegerea de licenţă...
  • Page 76 8. Selectaţi „Optimize WiFi mode“ (Optimizare pentru mod WiFi) pentru sporirea compatibilităţii cu reţelele fără fi r, apoi faceţi click „Next“ (Următor). Dacă doriţi să îmbunătăţiţi performanţele reţelei fără fi r, selectaţi „Optimize for performance mode“ (Optimizare pentru performanţă). Dacă utilizaţi acest mod, compatibilitatea cu reţelele fără...
  • Page 77 2. Utilitarul de confi gurare va căuta automat punctele de acces fără fi r şi le va afi şa. Selectaţi punctul de acces la care doriţi să vă conectaţi şi faceţi clic pe „Connect“ (Conectare). Dacă punctul de acces dorit nu fi gurează în listă, faceţi clic pe „Rescan“...
  • Page 78 Tel.: 0031 73 599 1055 Email: info@nedis.com Declarăm că acest produs: Denumire: KÖNIG Model: CMP-WNPCI30 Descriere: Placă LAN fără fi r PCI 300Mbps Este în conformitate cu următoarele standarde EMC: EN 301 489 - 17 V1.2.1 : 2002 EN 301 489 - 1 V1.6.1: 2005...