HOFFEN FB-9540 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. HOFFEN Manuals
  4. Medical Equipment
  5. FB-9540
  6. Instruction manual
HOFFEN FB-9540 Instruction Manual

HOFFEN FB-9540 Instruction Manual

Sonic face brush
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
|
SONICZNA SZCZOTECZKA DO TWARZY
SONIC FACE BRUSH
INSTRUKCJA
|
INSTRUCTION MANUAL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FB-9540 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HOFFEN FB-9540

Summary of Contents for HOFFEN FB-9540

  • Page 1 SONICZNA SZCZOTECZKA DO TWARZY SONIC FACE BRUSH INSTRUKCJA INSTRUCTION MANUAL...

  • Page 3: Table Of Contents

    SONICZNA SZCZOTECZKA DO TWARZY Model: FB-9540 SPIS TREŚCI 1. UŻYCIE ZGODNE Z PRZEZNACZENIEM ...... 4 2. DANE TECHNICZNE ............4 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA ....4 4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI ........... 7 5. BUDOWA ................8 6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU ............ 9 7.

  • Page 4: Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem

    2. DANE TECHNICZNE Nr partii POJM190540 Model FB-9540 Zasilanie 1 x bateria AA 1,5 V (dołączona do zestawu) 3. ZASADY BEZPIECZNEGO UŻYTKOWANIA Urządzenie może być używane przez dzieci starsze niż 8 lat, jeżeli są one pod nadzorem osoby dorosłej lub korzystają...
  • Page 5 Urządzenie może być używane przez osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej lub osoby o braku doświa dczenia i wiedzy, jeśli pozostają one pod nadzorem lub korzystają z urządzenia bezpiecznie, zgodnie z instrukcją obsługi oraz rozumieją zagrożenia. Należy zwracać uwagę na dzieci by nie bawiły się urządzeniem.
  • Page 6 13. Urządzenie do użytku domowego. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem. 14. Nie używaj urządzenia w pobliżu źródeł ciepła (grzejników, ognia). 15. Zawsze wyjmij baterię, gdy nie używasz urządzenia lub przed czyszczeniem. 16. Nie czyścić przy użyciu żrących środków czyszczących.

  • Page 7: Objaśnienie Symboli

    4. OBJAŚNIENIE SYMBOLI Przeczytaj instrukcję. Produkt zgodny z wymaganiami dyrektyw Unii Europejskiej. Utylizacja urządzeń elektrycznych elektronicznych – patrz punkt UTYLIZACJA w niniejszej instrukcji. Zużyte, całkowicie rozładowane baterie i akumulatory muszą być wyrzucane do specjalnie oznakowanych pojemników, oddawane punktów przyjmowania odpadów specjalnych lub sprzedawcom sprzętu elektrycznego.

  • Page 8: Budowa

    Znak towarowy, który oznacza, że producent wniósł wkład finansowy w budowę i funkcjonowanie systemu odzysku i recyklingu odpadów opakowaniowych. Urządzenie przeznaczone użytku domowego. Oznaczenie materiału, z którego wykonane jest opakowanie – tektura falista. 5. BUDOWA 1. Wypustki 2. Przycisk zwiększania prędkości wibracji 3.

  • Page 9: Zawartość Zestawu

    6. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Poniższe części powinny znajdować się w zestawie: 1x Soniczna szczoteczka do twarzy 1 x Bateria AA 1,5 V (zamontowana w urządzeniu ) 1x Instrukcja obsługi Otwórz opakowanie i ostrożnie wyjmij urządzenie. Sprawdź, czy zestaw jest kompletny i bez uszkodzeń. Upewnij się, że części z tworzyw sztucznych nie są...
  • Page 10 • Włożyć nową baterię AA 1,5 V zgodnie z oznaczeniem w komorze baterii. • Założyć pokrywę komory baterii dokręcić. Uwaga! • Urządzenie jest przystosowane do zasilania bateriami typu AA 1,5 V • Baterie są dołączone do zestawu. • Przy instalacji nowych baterii odnieś się do oznaczeń...
  • Page 11 • Niebezpieczeństwo wybuchu! Baterie mogą być demontowane, wrzucane do ognia lub zwierane. • Zawsze wyjmuj baterie gdy nie używasz urządzenia – zapobiegnie to zniszczeniu urządzenia w przypadku wycieknięcia elektrolitu z baterii. • Wyczerpane baterie należy bezzwłocznie wyjąć z urządzenia. • Rozładowane baterie mogą wyciekać, powodując uszkodzenie urządzenia.

  • Page 12: Czyszczenie I Konserwacja

    (niskie wibracje lub wysokie wibracje). Aby wyłączyć urządzenie należy ponownie wcisnąć włącznik/wyłącznik. Zmiana prędkości wibracji Aby zwiększyć prędkość wibracji należy naciskać przy- cisk zwiększania prędkości wibracji. Aby zmniejszyć prędkość wibracji należy naciskać przy- cisk zwiększania prędkości wibracji. 8. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Właściwe i regularne czyszczenie zapewnia bezpieczeń- stwo użytkowania oraz przedłuża żywotność...

  • Page 13: Przechowywanie I Transport

    10. PRZECHOWYWANIE I TRANSPORT 1. Zawsze przechowuj urządzenie w suchym, wentylo- wanym miejscu, niedostępnym dla dzieci. 2. Chronić urządzenie przed wibracjami i wstrząsami podczas transportu. 11. UTYLIZACJA Materiały z opakowania nadają się w 100 % do wykorzystania jako surowiec wtórny i są oznakowane symbolem recyklingu.

  • Page 14: Deklaracja Ce

    lub opakowaniu. Zastosowane w urządzeniu tworzywa nadają się do powtórnego użycia zgodnie z ich oznaczeniem. Dzięki powtórnemu uży- ciu, wykorzystaniu materiałów lub innym formom wykorzystania zużytych urządzeń wnoszą Państwo istotny wkład w ochronę naszego środowiska. Informacji o właściwym punkcie usuwa- nia zużytych urządzeń...

  • Page 15: Gwarancja

    13. GWARANCJA W celu reklamacji produktu należy dostarczyć urzą- dzenie do Punktu Obsługi Klienta w dowolnym sklepie sieci Biedronka. Wszystkie pytania i problemy związane z funkcjonowa- niem wyrobu, zgłoszeniem reklamacji można kierować na poniższy adres e-mail: • infolinia@vershold.com • lub kontaktować się telefonicznie: +48 667 090 903 Twoja opinia jest dla nas ważna. Oceń nasz produkt pod adresem: www.vershold.com/opinie 1.
  • Page 16 4. Gwarancja nie obejmuje produktów z uszkodzeniami mechanicznymi nie powstałymi z winy producenta lub dystrybutora, a w szczególności z powodu wadliwego użytkowania lub wynikłymi w następstwie działania siły wyższej. 5. Gwarancją nie są objęte produkty, w których usunięta została plomba zabezpieczająca oraz w których doko- nano prób naprawy, przeróbek lub zmian konstrukcyj- nych.
  • Page 17 SONIC FACE BRUSH Model: FB-9540 TABLE OF CONTENTS 1. INTENDED USE ................. 18 2. TECHNICAL DATA ..............18 3. SAFETY INSTRUCTIONS ............18 4. EXPLANATION OF SYMBOLS ..........21 5. OVERVIEW ................. 22 6. SET CONTENTS ................ 23 7.OPERATION................. 23 8.

  • Page 18: Intended Use

    It must not be used for commercial purposes. 2. TECHNICAL DATA Lot No. POJM190540 Model FB-9540 Power supply 1 x AA 1,5 V battery (included) 3. SAFETY INSTRUCTIONS 1. The device may be used by children over 8 years of age provided that they are supervised by an adult or use the device safely, in compliance with the user’s...
  • Page 19 als lacking the necessary experience and knowledge, provided that they are supervised or use the device safely, in compliance with the instruction manual, and understand the hazards involved. 3. Children must not play with the device. 4. Cleaning and maintenance must not be performed by children unless they are supervised by an adult.
  • Page 20 (heaters, fire). 15. Remove the battery whenever you intend not to use the device or before cleaning. 16. Do not clean the device using corrosive cleaning agents. 17. Protect the device from penetration by water or other liquids. 18. The device is not a toy. 19.

  • Page 21: Explanation Of Symbols

    4. EXPLANATION OF SYMBOLS Read the manual. product compliant with requirements of the applicable EU directives. Instructions for the disposal of electric and electronic devices: see the DISPOSAL section. Spent or fully discharged disposable and rechargeable batteries must be discarded in dedicated labelled bins, turned over to hazardous waste collectors or returned to electric equipment dealers.

  • Page 22: Overview

    Trademark indicating that the manufacturer has made a financial contribution to the development and operation of a packaging materials recovery and recycling system. The device is intended for private indoor use only. Designation of the packaging material – corrugated cardboard. 5.

  • Page 23: Set Contents

    6. SET CONTENTS The package should contain the following: 1x Sonic face brush 1 x AA 1,5 V battery (installed in the device) 1x User’s manual Open the packaging and carefully take out the device. Make sure that the set is complete, and that its compo- nents are undamaged.
  • Page 24 diagram in the battery compartment. • Replace and tighten the battery compartment cover. Caution! • The device is designed to be used with AA 1.5 V batteries. • The batteries are included. • When installing new batteries, observe the markings in the battery compartment. •...
  • Page 25 • Remove spent batteries from device immediately. • Electrolyte may leak out of spent batteries causing damage to the device. • If you touch acid from a battery, rinse your hands under running water. If any acid gets into your eyes, contact a doctor.

  • Page 26: Cleaning And Care

    8. CLEANING AND CARE Correct and regular cleaning will improve the safety and extend the lifespan of the device. Warning! Switch off the device and remove the battery from the battery compartment. 1. The sonic face brush should be cleaned using luke- warm water and soap after every use.

  • Page 27: Ce Declaration

    these materials can pose a hazard. Correct disposal of the device: According to the WEEE Directive (2012/19/EU), the crossed-out wheelie bin symbol (shown on the side) is used to label all electrical and electronic devices re- quiring segregation. Do not dispose of the spent product with domestic waste: turn it over to an electric and electronic devices collection and recycling point.

  • Page 28: Warranty

    has been marked with the CE mark and a declaration of conformity has been issued for it, which is made available to market regulators. 13. WARRANTY To submit a complaint about the device, deliver it to the Customer Service Desk at any Biedronka store. Should you have any questions or issues related to pro- duct operation or submitting a complaint, send them to the following e-mail address:...
  • Page 29 external manifestations. 4. The warranty excludes products with physical dama- ge other than that caused by the manufacturer or the distributor, including specifically any damage resulting from incorrect use or force majeure. 5. The warranty does not cover products whose pro- tective seal has been removed or to which repairs, modifications or structural changes have been made or attempted.

Table of Contents