Table of Contents

Advertisement

Dear Customer,
You have purchased an Edge 580 - Edge 550 edger and all the team at Weco would like to thank you for this
mark of your confidence.
The Edge 550 is a laboratory machine designed for opticians and is used for edging spectacle lenses.
Connected to an external server, the edger receives data relating to the assembly (shape).
We advise you to read this manual carefully and keep it near the machine in order to be able to refer to it
easily.
The information contained in this manual does not form a contract and can be modified without notice. This
document has been prepared with great care, but some unintentional errors or omissions may occur,
although every effort has been made to avoid them. Weco cannot, in any circumstances, be held responsible
for any possible operating defects that might result from such errors or omissions.
WECO DOES NOT GUARANTEE THE PERFORMANCE OF THE E
580 - E
550 IF THE
DGE
DGE
INSTRUCTIONS IN THIS DOCUMENT ARE NOT RESPECTD

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Edge 580 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Weco Edge 580

  • Page 1 Dear Customer, You have purchased an Edge 580 - Edge 550 edger and all the team at Weco would like to thank you for this mark of your confidence. The Edge 550 is a laboratory machine designed for opticians and is used for edging spectacle lenses.
  • Page 2 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 3 Clamping component In particular, beware of the clamping shafts closing. Wearing of gloves is compulsory. Especially for cleaning and changing the tanks. Wearing of protective goggles is compulsory. Especially for cleaning and changing the tanks. Edge 580 - Edge 550...
  • Page 4 For more detailed information about recycling of this product, please contact your local Civic Office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. Edge 580 - Edge 550...
  • Page 5 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 6: Table Of Contents

    Producing a job with groove finishing Entering a delay before switching to screen stand-by mode Producing a job with drilling finishing Save the new setting Producing a job with grooving and drilling finishing Drilling : facts worth knowing Edge 580 - Edge 550...
  • Page 7 Screen with micro-switches and photocells CHEMISTRIE™ ......7 Presentation 7.209 Chemistrie™ job realization 7.211 Edging of the Rx lenses Edging of the sun lenses TECHNICAL SPECIFICATIONS .. 8 Characteristics 8.215 Technical Specifications 8.217 Edge 580 Edge 550 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 8 New page New page Datas update Description update Illustration & description update Illustration & description update Illustration & description update Description update Illustration & description update Illustration update Illustration & description update Part numbers update Edge 580 - Edge 550...
  • Page 9 Description update Description update Description update Description update Description update New page Illustration & description update New page New page New page New page New page New page Norms & description update Norms & description update Edge 580 - Edge 550...
  • Page 10: Installation

    1 INSTALLATION...
  • Page 11 UNPACKING OF THE MACHINE #1&2 Keep the case, the small box and the pipe near machine. 1-10 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 12: Unpacking The Machine

    #10 With the help of a second person, lift the machine by the rails and place it on the work bench. #11 Keep the packaging cartons. We advise you to stock them flat. Flow chart 1-1 : Unpacking of the edger 1-11 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 13 Ins ta llation...Unpacking the machine 1-12 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 14: Removing External Clamps

    #3 Reposition the machine on the bench. #4 Keep the motor clamping screw. Flow chart 1-2 : Removal of the motor clamping screw → As shown ... Illustration 1-1 : Removal of the motor clamping screw 1-13 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 15 Ins ta llation...Removing extern al clamps 1-14 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 16: Removing The Shipping Rails

    #4 Keep the shipping rails with the rest of the packaging cartons. Flow chart 1-3 : Removal of the shipping rails → As shown ... Illustration 1-2 : Removal of the shipping rails 1-15 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 17 Ins ta llation...Removing th e shipping r ails 1-16 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 18: Handling The Covers

    Flow chart 1-4 : Removal of the covers → As shown ... Illustration 1-3 : Removal of the covers 1.4.2 R EPLACING THE COVERS ⇒ To replace the machine covers, follow the above procedure in reverse. 1-17 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 19 => REMOVAL OF THE TWO LENS FEELING SYSTEM CLAMPING SCREWS x2 headless Hc screws => UNCLAMPING OF THE CARRIAGE 12 mm OK ! Unscrew until carriage moves freely and add one more turn of the spanner ! => UNCLAMPING OF THE WHEEL UNIT 1-18 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 20: Removing The Internal Clamps

    DO NOT REMOVE THE SCREW ! Leave it in place so as to keep it safe. #10 Reassemble the machine covers : see Replacing the covers. Flow chart 1-5 : Removal of the set screws 1-19 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 21 Ins ta llation...Removing th e in tern al clamps 1-20 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 22: Preparing The Bench

    W = 510 mm D = 600 mm Flow chart 1-6 : Edger dimensions → Height = 570 mm → Width = 510 mm → Depth = 600 mm → Weight = 69 kg 1-21 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 23: Floor Space And Drilling Required

    Θ SEFUL HINTS ⇒ Follow the dimensions given. ⇒ Leave enough space around the edger. ⇒ Ensure that the bench is stable and level. ⇒ Install the edger away from any source of heat. 1-22 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 24: Water Connections

    H = 8 à 1 m > F = 50 Hz > IP 68 1.7.2 P IPE CONNECTIONS 1.7.2.1 F IND THE OPENINGS ON THE CHASSIS Water supply Discharge Illustration 1-6 : Chassis openings 1-23 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 25 Ins ta llation...Water connectio ns 1.7.2.2 P ROCEDURE → As shown ... "O" pushed in and unlit + mains plug disconnected Level ! => DIRECT WATER SUPPLY => CLOSED CIRCUIT Left hole Left hole 1-24 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 26 #8 Connect the used water discharge pipe if you operate in direct water supply. #9 When the water circuit is being filled, check the watertightness of the unit, especially around the solenoid valves. Flow chart 1-7 : Pipe connections 1-25 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 27 Ins ta llation...Water connectio ns 1-26 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 28: Electrical Connections

    = > Unplug the machine ! Pump Barcode reader Illustration 1-7 : Electrical connections Note : The pump and reader illu str ations are n ot the pr operty o f Weco and ar e used purely as examples. 1-27 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 29 Ins ta llation...Electr ical con nections 1-28 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 30: Starting The Edger

    #6 Carry out one or two jobs to check that the machine functions correctly. Flow chart 1-9 : Starting of the edger → As shown ... Adjust the flow ! Illustration 1-8 : Starting of the edger 1-29 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 31 "1" pushed in - lit up Stop "0" pushed in - unlit Flow chart 1-10 : Starting/stopping of the machine ⇒ To stop the machine, press for 5 seconds, then press the On/Off switch. 1-30 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 32: Safety Precautions

    2 SAFETY PRECAUTIONS...
  • Page 33 2-32 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 34: Safety

    Any servicing or work on the machine (with the cover open or closed) must be undertaken by a Briot technician. HE MANUFACTURER CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR DAMAGE CAUSED BY ANY USE OF THE MACHINE WHICH DOES NOT RESPECT THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL OR DISPLAYED ON THE MACHINE ITSELF 2-33 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 35 Sa fety precau ti on s...Safety 2-34 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 36: Useful Hints

    To remove the cover from the machine, the technician must use the locking spanner supplied with the edger. > Use only products deliverered and specified by Briot. > The machine is guaranteed to function correctly if the procedures stipulated in this manual are complied with. 2-35 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 37 Sa fety precau ti on s...Usefu l h in ts 2-36 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 38: Utilization

    3 UTILIZATION...
  • Page 39 3-38 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 40: Presentation

    AIN PARTS The exploded view below (Illustration 3-2) shows the main parts of the edger. Lens feelers Carriage Electronic system Screen Edging chamber Safety-bevel grooving drilling system Illustration 3-2 : Exploded view of the edger 3-39 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 41: Presentation Of The Application Screen

    Job n° symbol Shape display Size choice tabs Superimposition Right eye + left eye Drilling (according to machine) Drilling plan Horizontal buttons Horizontal buttons Ecran 3-2 : Identification of the application screen zones 3-40 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 42 N ote : The num ber s an d arr ows sh ow the sequence of th e pro cedu re for gener al use. Br ackets ( ) indicate th at a button is optional, since the action is not consider ed co mpulsory in general use. 3-41 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 43 Finishing button You may select all or any of the types of the main application screen. of bevel. Only one finishing type can be displayed by default. 3-42 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 44 Exemple : from the menu > The unavailable buttons are greyed. The function cannot be activated because the current configuration does not allow it. Exemple : 3-43 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 45 Ecran 3-1 : Main application screen Note : The screen shown above is a m ontage to sh ow all the basic functions available to the user f rom the m ain scr een. 3-44 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 46: General Principles Of Use

    Selection polishing, if desired. Place the lens in the edging chamber Start the edging process At the end of the cycle, unclamp the lens Remove the edged lens cautiously Flow chart 3-1 : Standard procedure 3-45 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 47: Calling Up A Job

    When the edging cycle is stopped or interrupted, the visor opens. ⇒ Press briefly on this button Résultat : the lens clamp shaft opens automatically. ⇒ Remove the edged lens without removing the block so as to be able to retouch it if necessary. 3-46 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 48: Starting / Interrupting An Edging Cycle

    O INTERRUPT AN EDGING CYCLE If you wish to interrupt the current edging cycle, ⇒ press briefly on this button Attention ! Do not confuse it with the machine standby which is activated with this button 3-47 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 49: Normal Edging Cycle Sequence

    Automatic opening of the visor Flow chart 3-2 : Edging cycle sequence N ote : Selecting Manual finish in g (bevelling and grooving) leads to a mo dification in the standar d edging cycle sequenc e. 3-48 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 50: Important Notes

    In fact, the finishing selected for the first lens is automatically memorised and preselected for the following lens (see “Edging several lenses identically”, page 83 and see “Edging the left lens with dif- ferent parameters from those of the right lens”, page 82). ⇒ Check the parameter values. 3-49 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 51 Utilization...General principles of use 3-50 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 52: Application Screen Icons

    Opening/Closing of START the visor STOP Current cycle *The Edge 580 edger is equipped with a treadle which has the same function as this lens clamping shaft open/close icon Ecran 3-1 : Main screen icons 3-51 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 53: Lens Materials

    (see Per sonalisation of pull-down menus , chapter 4 ). Mineral High Index CR39 Trivex™ Polycarbonate (According to Plastic machine) Ecran 3-2 : Lens Material Icons > High Index Plastic (HI) > Trivex™ > Polycarbonate > Mineral (according to machine) > Organic 3-52 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 54: Types Of Lenses

    Cycle suitable for the majority of lenses. NOTA : If the lens is an HI and, hydrophobic or fragile type lens, roughing will be done on the mineral roughing wheel to prevent all chips risks. 3-53 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 55: Finishings

    The standard drilling, faster than the HD, offers the same precision as the HD drilling if and only if the adhesive used is Eyepad. 3-54 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 56: Sub-Finishings And Associated Parameters

    ( see “When jo b data are received”, page 49) and on th e prefer ence con figuration (see Per sonalisation of pull-down menus , chapter 4 ). ⇒ More information about limits : Click here or see “Operating range”, page 97. 3-55 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 57 Enter the desired distance using the Parameters button Example : apex of bevel situated 2.2 mm from the front face of the lens 3-56 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 58 If the maximum thickness of the lens is less than 2 mm, the applied bevel will automatically be of 1/2 - 1/2 type, whichever bevel is selected. ⇒ More information about limits : Click here or see “Operating range”, page 97. 3-57 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 59: Groove

    Enter the desired distance using the Parameters button Example : the middle of the groove is situated at 3 mm from the front face 3-58 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 60 0 to 0.80 mm Depth of groove in mm 0.60 1.20 Width of groove in mm 0 to 0.80 mm Depth of groove in mm 0.60 1.20 Width of groove in mm 3-59 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 61 If the maximum thickness of the lens is less than 2 mm, the applied groove will automatically be of 1/2 - 1/ 2 type, whichever groove type is selected. ⇒ More information about limits : Click here or see “Operating range”, page 97. 3-60 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 62: Drilling

    > Drilling parallel to clamping shafts Illustration : Click here or see “Producing a job with drilling finishing”, page 73. ⇒ More information about limits : Click here or see “Operating range”, page 97. 3-61 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 63: Safety-Bevels

    Safety-bevel on front and rear faces of the lens (available only if the facette (chamfer) hasn’t been selected [according to machine]) > Safety-bevel on rear face (available only if the facette (chamfer) hasn’t been selected [according to machine]) > Safety-bevel on front face > No safety-bevel 3-62 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 64 If you make a retouch whose value is greater than 0.20 mm, the lens will be retouched but the safety-bevel(s) will be machined or even removed. ⇒ More information about limits : Click here or see “Operating range”, page 97. 3-63 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 65: Polishing

    (see Per sonalisation of pull-down menus , chapter 4 ). WITH WITHOUT Ecran 3-10 : Polishing Icons > Without Polishing (available only if the facette (chamfer) hasn’t been selected [according to machine]) > With Polishing 3-64 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 66: Lens Edging

    Ecran 3-11 : Lens edging Icons > Oversize to boxing width > Oversize to circumference > Retouch to boxing width > Retouch to circumference ⇒ More information about limits : Click here or see “Operating range”, page 97. 3-65 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 67 Fragile type Bevel Finishing Bevel positionned according percentage to be entered Rear face safety- bevel Without polishing Parameters accessible Without oversize Ecran 3-12 : Example of the production of a job with a bevel 3-66 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 68: Normal Use

    If the maximum thickness of the lens is less than 2 mm, the applied bevel will automatically be of 1/2 - 1/2 type, whichever type of bevel is selected initiallly. ⇒ See also “Produce a manual bevel”, page 91 and “Operating range”, page 97. 3-67 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 69 PRODUCING A JOB WITH RIMLESS FINISHING Trivex™ lens Here, the job opened is n°5 Normal type Rimless Finishing Safety-bevel both faces With polishing Parameters Without oversize accessible Ecran 3-13 : Production of a job with Rimless finishing 3-68 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 70: Producing A Job With Rimless Finishing

    When the edging cycle is finished, remove the edged lens without removing the block so as to be able to retouch it if necessary. 3.4.2.4 L IMITS > See also “Operating range”, page 97. 3-69 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 71 Here, the job opened is n°2 Hydrophobic type Groove finishing Groove positionned automatically Safety-bevel both faces With polishing Parameters Oversize to circumference accessible by 0.30 mm Ecran 3-14 : Production of a job with Groove finishing 3-70 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 72: Producing A Job With Groove Finishing

    If the maximum thickness of the lens is less than 2 mm, the applied groove will automatically be of 1/2 - 1/ 2 type, whichever groove type is selected. ⇒ See also “Produce a manual groove”, page 93 and “Operating range”, page 97. 3-71 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 73 Here, the job opened is n° Normal type Rimless Drilling normal to the front face No safety-bevel With polishing No access to parameters Oversizing impossible Ecran 3-15 : Production of a job with Drilling finishing 3-72 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 74: Producing A Job With Drilling Finishing

    A s t u c e ! To f a m i l i a r iz e y ou rs e l f w i t h t h e i c o n s a s soc i a t e d w i t h e ac h s t e p o r o b t a in m o r e d et a i l s of the ac tion required, clic k on the "obj ec t" above or refer to the sc reen on the oppos i te p a ge. 3-73 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 75 Drilling normal to the front face Safety-bevels on front and rear faces With polishing Parameters accessible Oversizing impossible Illustration 3-3 : Production of a job with Grooving and Drilling finishing 3-74 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 76: Producing A Job With Grooving And Drilling Finishing

    A s t u c e ! To f a m i l i a r iz e y ou rs e l f w i t h t h e i c o n s a s soc i a t e d w i t h e ac h s t e p o r o b t a in m o r e d et a i l s of the ac tion required, clic k on the "obj ec t" above or refer to the sc reen on the oppos i te p a ge. 3-75 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 77 → Countersinking is the superimposition of a blind hole over a through hole of smaller diameter. > The smallest hole diameter that can be obtained with the Edge 550 bit is 1 mm. 3-76 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 78 The limit is twenty holes per lens, for all types of holes. → An oblong, a recess or a notch count for two holes. > Retouching is not possible on a drilled lens. The Oversize/Retouching key is therefore inaccessible. ⇒ See also “Drilling”, page 101. 3-77 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 79 Utilization...Norm al use 3-78 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 80: Special Cases

    The retouch is applied to the width of the lens. The height of the lens is recalculated to retain the proportions of the initial shape. > The selection of the type of retouch - to circumference or to boxing width - is done from the pull-down menus 3-79 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 81 3.5.1.5 L IMITS > The retouch is also applied to the safety-bevel, if present. > The safety-bevel(s) of a lens will be maintained if the retouch value is less than 0.20 mm to the diameter. 3-80 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 82: Applying An Oversize To The Lens

    For the same job, the oversizing applied to the right lens is not automatically applied to the left lens. > In the case of a new edging cycle for the same lens (also called"re-edging"), the oversizing applied to the first lens will be automatically applied to the second. 3-81 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 83 Note : Usin g the touch scr een, press the zones or bu ttons shown . Edge the first lens. Select the left side. Modify the characteristics as you wish. Check the parameter values. Flow chart 3-10 : Modification of parameters from one lens to another 3-82 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 84: Edging Several Lenses Identically

    As tuc e ! I n this wa y you ca n group together s im i la r lenses w i thout en teri ng the s a me cha r a cter i s ti c s f or ea c h new ed g i ng c yc le. 3-83 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 85: Checking A Finishing Before The Lens Is Edged

    Lens thickness Ecran 3-1 : Manual bevel screen MPORTANT > The indices of zones A and B indicate the same finishing angular position. When you move one, the other moves as well. 3-84 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 86 Lens thickness Ecran 3-2 : Manual groove screen MPORTANT > The indices of zones A and B indicate the same finishing angular position. When you move one, the other moves as well. 3-85 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 87 The indices of zones A and B indicate the same finishing angular position. When you move one, the other moves as well. > The facette (chamfer) will have a constant height on the whole perimeter of the lens. 3-86 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 88 The indices of zones A and B indicate the same finishing angular position. When you move one, the other moves as well. > The height of the Facette (Chamfer) is adjusted side by side (temporal, nasal, top, bottom). 3-87 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 89 MPORTANT > The indices of zones A and B indicate the same finishing angular position. When you move one, the other moves as well. > The user defines the base of the Facette (Chamfer). 3-88 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 90: Visualise A Finishing

    In this case scan the lens profile to visalize the position of the bevel compared to the lens thickness. ⇒ You may also reposition the finishing : see “Place a finishing manually”, page 90. 3-89 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 91: Place A Finishing Manually

    ; • the bevel is too far back ; • irregular points were detected during lens tracing. ⇒ You may then reposition the finishing as shown in the flow chart above. 3-90 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 92: Produce A Manual Bevel

    To make a safety-bevel of any type, the minimum distance between the bevel apex and the front/rear face must be greater than 1.6 mm. If it is less than 1.6 mm at any point of the lens, the safety-bevel will not be produced at this point. 3-91 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 93 Check the position of the bevel with reference to the lens profile : => Zone : Press the angular position index. The index passes from red to green. => Scan the lens profile, as you wish. [Clockwise] [Anti-clockwise] Position the bevel apex at another point ? 3-92 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 94: Produce A Manual Groove

    (by steps of 0.20 mm). > The safety-bevel(s) of a grooved lens will be maintained if the retouch value is less than 0.20 mm to the di- ameter. 3-93 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 95 Check the position of the groove with reference to the lens profile : => Zone : Press the angular position index. The index passes from red to green. => Scan the lens profile, as you wish. [Clockwise] [Anti-clockwise] Position the middle of the groove 3-94 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 96: Feel The Lens Again

    Complete the cycle and retrieve the lens. > If irregular points have been detected during the first phase of the cycle, the message "Irregular points" is displayed. We advise you to repeat the lens feeling cycle. 3-95 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 97 Utilization...Special cases 3-96 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 98: Operating Range

    Minimum lifespan of the edging wheels Mineral roughing = 10000 lenses Plastic roughing = 50000 lenses Finishing = 8000 lenses (Edge 550) - 10000 lenses (Edge 580) Polishing = 6000 lenses Safety-bevel = 5000 lenses per wheel side Grooving = 5000 lens Chamfering facetting - Chamfering facetting finition = 10000 lenses (Edge 580) →...
  • Page 99 (or rear face and rear edge) to produce a safety-bevel > 0.4 mm → Accuracy of the edger Respect of dimensions = +/- 0.06 mm at diamètre Respect of axis = +/- 0.5° per lens (entry+blocking+edging) 3-98 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 100: Illustration Of Finishing Limits

    Min. height of finished lens = 21.80 mm Height of finished lens = 20.2 + 2 x facette height Facette (chamfer) height = 0.8 à 3 mm Illustration 3-6 : Limits of production of a facette 3-99 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 101: Inclined Groove Finishing

    = 18.5 mm (if depth = 0.6 mm) Max. groove depth = 0.8 mm Max. angle = 20° Groove width = 0.6 mm to 1.2 mm Illustration 3-7 : Limits of production of an inclinded groove 3-100 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 102: Drilling

    Do you want to co ntinu e? » . I f you reply Yes : Th e entire dr illing plan is igno red, th e lens is not drilled and finished in rimless. If you reply No , you can remove the lens fr om the drilling chamber. 3-101 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 103: Limits Related To The Thickness Of The Lens

    , b l o c k in g , e d g i n g a n d d ri ll i n g o f t h e l e ns e s . BRIOT - WECO DOES NOT GUARANTEE THE PERFORMANCE OF THE EDGE 550 IF THESE BASIC RULES ARE NOT RESPECTED.
  • Page 104: Configuration

    4 CONFIGURATION...
  • Page 105 4-104 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 106: Presentation Of Configuration Menus

    Résultat : the user technical menus screen is displayed. 4.1.1.2.2 T O QUIT THE SCREEN ⇒ To leave the configuration menus access screen, press this button Résultat : the machine restarts. The main application screen is displayed again. 4-105 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 107: Presentation Of The Personalisation Menus Access

    Finishing default Adjustment of parameters values the setting values To quit => Ecran 4-2 : Personalisation menus access screen 4.1.2.2 A CCESS 4.1.2.2.1 T O OPEN THE SCREEN 4.1.2.2.2 T O QUIT THE SCREEN 4-106 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 108: Configuration Of Finishing Default Parameters

    DRILLING parameters default values SAFETY- BEVEL parameters default values To quit => Ecran 4-3 : Default values configuration screen ⇒ For a detailed description of the buttons, see Sub-finishings and associated parameters, chapter 3. 4-107 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 109: Standard Procedure

    The numeric key-pad will remain displayed until you have entered a correct value. If you wish to quit the numeric key-pad, use the ESC key. The previous default value will then be applied again. 4-108 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 110 Incrementation limit limit type value 1 mm -5 mm 5 mm 0.01 mm 0.25 D 12 D 0.25 D 100% 0.4 mm 1 mm 0.1 mm 0.6 mm 0.6 mm 1.2 mm 0.1 mm 4-109 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 111 Incrementation safety-bevel limit limit value 0.2 mm 0.6 mm 0.1 mm 0.2 mm 0.6 mm 0.1 mm 4.2.4.4 D RILLING > You must enter a base curve value within 0.25 D and 12 D. 4-110 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 112: Personalisation Of Pull-Down Menus

    You are in the Personalisation of pull-down menus LENS MATERIAL Type of Type of DRILLING Type of LENS type SAFETY-BEVEL OVERSIZING/ RETOUCH To quit => Ecran 4-4 : Personalisation of pull-down menus (1) 4-111 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 113: Standard Procedure

    Functions that you wish to be To be defined displayed in the pull-down menu. Function which will be displayed by default in the pull-down menu base. To quit=> Ecran 4-5 : Personalisation of pull-down menus (2) 4-112 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 114: Saving Of The New Personalisation

    With a retouch of 0.2 in boxing width, its dimensions will be : . A = 39.80 (reduction of 0.2 in width) . B = 19.90 (reduction of 0.1 in height for a constant A/B ratio) 4-113 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 115 CR39 lenses To enter a correction for High Index plastic lenses To enter a correction forTrivex™ lenses To quit To reach the previous display Ecran 4-2 : Adjustment of the setting values (2) 4-114 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 116: Adjustment Of The Setting Values

    To adjust the setting values, proceed as follows: #4 Press the button of the parameter whose value is to be corrected. #5 Enter a value using the numeric key-pad. Organigramme 4-3 : Adjustment of the setting values 4-115 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 117 Con figura tion...A dju st men t of the sett ing values 4-116 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 118: Configuration Of General Operating Parameters

    Size compensation according to water temperature Size compensation according to wheel loading Size compensation according to frame curvature To quit Delay before switching to stand-by Ecran 4-3 : Setting the parameters of the machine's general operating functions 4-117 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 119: Configuration Of The Functions

    ⇒ When the edger is installed, decide which operating mode is most suitable and configure the machine with the technician. You may change the operating mode later, if you wish. 4-118 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 120: Activating Retouch Verification

    The wheel loading compensation function takes this effect into account and allows for compensation of the lens size after the wheel has been dressed. 4.5.2.5.2 P ROCEDURE ⇒ To activate the loading compensation : 4-119 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 121: Activating Size Compensation According To The Bowing/Flat

    : you return to the configuration screen. Reselect the operating parameters you have chosen. When you return to the application screen and begin an edging cycle, you will see that the general operating parameters have been saved. 4-120 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 122: Maintenance

    5 MAINTENANCE...
  • Page 123 M ain ten an ce... 5-122 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 124: Presentation Of Maintenance Menus

    Résultat : the user technical menus screen is displayed. 5.1.1.2.2 T O QUIT THE SCREEN ⇒ To leave the configuration menus access screen, press this button Résultat : the machine restarts. The main user screen is displayed again. 5-123 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 125: Presentation Of The Maintenance Screen

    Changing the mill partial Mode Emptying the settling tank Telemaintenance To quit => Ecran 5-2 : Maintenance menus access screen 5.1.2.2 A CCESS 5.1.2.2.1 T O REACH THE DISPLAY 5.1.2.2.2 T O QUIT THE SCREEN 5-124 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 126: Visualize The Components

    The illustrations below will help you to identify the parts of the edger on which you will be working during maintenance operations. Visor > Cleaning and replacement Lens feeler tips > Replacement > Adjustment Swivel lens clamping socket washer > Replacement Mill bit > Replacement > Adjustment 5-125 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 127 M ain ten an ce...V isualize the compon ents 5-126 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 128: Task List

    Check the condition of the safety-bevelling and grooving wheels and have them replaced by a technician if necessary. → Check the condition of the wheels and have them replaced by a technician if necessary. 5-127 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 129 M ain ten an ce...T ask list 5-128 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 130: Regular Maintenance Of The Edger

    #5 Replace the lens clamp holder on the clamping shaft. Flow chart 5-1 : Changing the swivel adaptor blue pad → As shown ... → Illustration 5-1 : Changing the swivel adaptor blue pad 5-129 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 131 Illustration 5-2 : Changing the mill bit #5-11 Mill bit Chuck nut Strut Tighten/Loosen the nut Block the rotation with an Allen key or a screwdriver ! Flat organic lens Diametre > 57 mm 10 00 205 Flushing point 5-130 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 132: Changing The Mill Bit

    Ensure that the bit is pushed home inside the chuck. #10 Tighten the chuck nut lightly with the 8 mm spanner to fix the mill bit. #11 When the bit is tightened, remove the Allen key or the screwdriver. Enter the bit diameter. 5-131 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 133 During step 8, the bit may be difficult to remove from the chuck because of possible scale deposits. In this case apply a small quantity of a common scale remover, leave it for a few moments then remove the bit. > Use bits supplied by your Briot representative. 5-132 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 134 Maintenance...Regular maintenance of the edger 5-133 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 135 FRAGILE MOUNTING ! Place the feelers in the replacement position Removable lens feeler tips #5,6,7 Place the feelers in the position to receive the tool ⇒ Confirm and switch automatically to the feeling adjustment screen 5-134 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 136: Changing The Lens Feeler Tips

    #9 Do the same for the second feeler tip. #11 Remove the lens clamping and lens holder adaptors from the shafts. #12 Fit the setting tool on the shafts. #14 When the adjustment is finished, remove the tool. 5-135 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 137 When you are handling the feeler tips, take care not to put pressure on the feeler arms because that could alter the quality of the work produced by the machine. If you observe any malfunctioning after changing the feeler tips, contact your Briot representative. 5-136 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 138 Maintenance...Regular maintenance of the edger 5-137 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 139 Illustration 5-3 : Dressing a wheel => Ensure that dressing disk correctly centered using the indentations intended to receive the adaptors. 5-138 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 140: Dressing A Wheel

    #8 When the adjustment is finished, open the lens holder shaft while holding the disk and remove it. Flow chart 5-4 : Dressing a wheel 5.4.4.3 H INTS > Dress the wheels when a message asks you to do so. 5-139 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 141 Illustration 5-4 : Cleaning and replacing the removable visor 5-140 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 142: Cleaning / Replacing The Removable Visor

    Reguler cleaning of the visor increases the visibility of the interior of the edging chamber and the operations under way. > Operating in closed circuit mode affects the cleanliness of the visor. We recommend more frequent cleaning of the visor. 5-141 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 143 Decantation tank Pump tank Settling tank (also called main tank) Drawer filter Illustration 5-6 : Cleaning the drawer filter Illustration 5-7 : Complete cleaning of the tanks and filters #2,3 Dump pipe valve closed. 5-142 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 144: Cleaning Filters And Water Tank

    #5 Withdraw the 2 fixing screws from the pump supporting plate. #6 Remove the pump supporting plate. #7 Remove the pump from the pump tank. #8 Brush the side filters of the pump tank → The procedure continues on the next page. 5-143 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 145 → Complete cleaning of the tanks and filters (cont.) Dump pipe valve closed. Water supply pipe connected to the valve Pump connected PUMP socket Drain pipe placed above clean drawer filter 5-144 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 146 Always check the water-tightness of the unit before restarting the machine. • Check the connections of the drain, water supply and pump pipes. • Ensure that the discharge valve is closed. • If you have worked on the solenoid valves, check the fixings. 5-145 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 147 Illustration 5-8 : Emptying the settling tank #5;8 Open/Close the discharge valve Discharge pipe Example of drainage system Illustration 5-9 : Water connections Discharge connection Discharge valve Here, it is closed. Supply connection 5-146 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 148: Emptying The Water Tank

    • check the connections of the discharge, water supply and pump pipes ; • ensure that the discharge valve is closed ; • check the tightness of all fixings, especially as regards the solenoid valves. 5-147 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 149 Ecran 5-3 : Working in partial mode To quit 5-148 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 150: Working In Partial Mode

    • Visor in nominal mode: when the locking micro switch is defective. • Wheel shaft in nominal mode: when the wheel shaft rota- tion detection is defective. Flow chart 5-10 : Selecting a partial operating mode 5-149 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 151 M ain ten an ce...Regular m aintenance of the edger 5-150 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 152: Preventive Maintenance

    REPLACEMENT OF STANDARD PARTS Number Part Part number of lenses edged WECO magnetic block - Large Size (25 mm diam.)x25 2001-1160-00 Every 100 lenses WECO magnetic block - Large Size (25 mm diam.)x10 2001-1163-00 WECO magnetic block - Small Size (20 mm diame.)x10...
  • Page 153 1 hr of total drilling Emptying the settling tank (if closed circuit operation), Every 500 lenses cleaning of tanks and filters Visor 11 97 047 If necessary Filter gasket 20x27 21 62 153 If necessary 5-152 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 154: Adjustments

    Adjustment adjustment Consultation of setting values To quit => Ecran 5-4 : Setting menus access screen 5.6.1.2 A CCESS 5.6.1.2.1 T O REACH THE SCREEN The machine restarts. 5.6.1.2.2 T O QUIT THE SCREEN 5-153 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 155 Ecran 5-5 : Lens feelers adjustment 5-154 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 156: Adjusting Lens Feelers

    You must neither force the fitting or feel any play. > The feeling setting can be incorrect if the tool is badly positioned. This factor also affects the quality of the work produced by the machine. 5-155 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 157 Illustration 5-10 : Size adjustment - Screen 1 5-156 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 158: Adjusting Lens Sizes

    #8 Measure the size of the lens with a digital caliper. #10 Enter the value using the numeric key-pad. Follow the Repeat the edging process usual procedure > Lens edged to diameter 55 mm - Rimless finishing 5-157 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 159 #25 Place the lens on the lens holder shaft again. > Lens edged to diameter 42.5 mm - Rimless and polishing finishing #27 At the end of the edging process, open the lens holder shaft and remove the lens. 5-158 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 160 #39 At the end of the edging process, open the lens holder shaft and remove the lens. #40 Measure the size of the lens with a digital caliper. #42 Enter the value using the numeric key-pad. 5-159 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 161 • Apex too close to the rear face => enter a negative value • Apex too close to the front face => enter a positive value #48 Check the setting values ; the new values are displayed in red. Flow chart 5-12 : Size adjustment 5-160 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 162 Maintenance...Adjustments 5-161 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 163 Ecran 5-6 : Adjustment of the flush of the mill bit 5-162 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 164: Adjusting The Flush Of The Mill Bit

    Flow chart 5-13 : Adjustment of the flush of the mill bit 5.6.4.3 H INTS > Centre the lens n° 10 00 205 in the centre so as to be able to use it from start to finish the mill bit flush adjustment. 5-163 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 165 Ecran 5-7 : Adjustment of the axis setting with the Alta XL 5-164 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 166: Adjusting The Axis With The Alta Xl

    #13 Remove the block from the lens. #14 Place the lens on the PROS pattern holder and insert it in the Alta XL. The rounded corner should be on the top right. #15 Start the PROS optical recognition system 5-165 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 167 The axis adjustment is finished ! Flow chart 5-14 : Adjustment of the axis setting with the Alta XL 5.6.5.3 H INTS > Always ensure that the pattern holder is clean and unscratched before placing the lens on it. 5-166 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 168 Maintenance...Adjustments 5-167 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 169 Ecran 5-8 : Adjustment of the axis with the tool 5-168 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 170: Adjusting The Axis With The Tool

    #7 At the end of the adjustment process, open the shafts and remove the tool. #8 Replace the lens clamping and lens holder adaptors on the shafts. Flow chart 5-15 : Adjustment of the axis setting with the tool 5-169 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 171 Ecran 5-9 : Adjustment of the touch screen 5-170 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 172: Adjusting The Touch Screen

    Make sure that you press carefully on the cross being adjusted. Otherwise you may affect the touch screen settings. > If you think you have not pressed on the cross correctly, wait a few moments. The adjustment becomes accessible again after 5 seconds. 5-171 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 173 Ecran 5-10 : Example of a setting values screen Subject of the adjustment This is the lifting jack parameters screen Parameter Parameter value Exit To reach the following display 5-172 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 174: Consulting The Setting Values

    > To reach the next screen, > To reach the previous screen, 5.6.8.3 P RESENTATION OF THE SETTING VALUE SCREENS ⇒ Refer to the next screen, which is typical of the 12 user screens. 5-173 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 175 M ain ten an ce...A dju stmen ts 5-174 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 176: Consulting The Statistics

    N ote : T he Statistics menu type is sh own by the ico n which is displayed o n th e top r igh t of th e cu rr ent scr een. 5-175 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 177: Consultation Principles

    You may access the desired statistics using the buttons shown above in the paragraph "Presentation of statistics menu". ⇒ Exit each menu by pressing the button. 5.7.3.1.3 O PERATION Each button of the Statistics menu connected to the incident log allows two possibilites : 5-176 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 178 10 messages can the list of incidents, be memorised and from the most frequent displayed. Exit Go to the screen. of incidents listed chronologically Ecran 5-13 : Consultation of incidents listed according to their occurrences 5-177 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 179 Number of lenses edged Number of automatic stops during edgings Number of manual stops during edgings Number of accesses to machine settings Number of saved adjustments Exit Retouch percentage Ecran 5-14 : Consulting general edger statistics 5-178 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 180 Number of mineral lenses roughed Number of mineral lenses edged with bevel finishing Number of mineral lenses edged with rimless finishing Exit Ecran 5-15 : Consulting statistics based on the last wheel dressing 5-179 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 181 Exemple : According to the screen shown above, 1114 CR39 lenses have been edged since the ma- chine installation and 295 since the last wheel change, and the average roughing time is 38 seconds per lens. 5-180 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 182 43 seconds per lens ; 915 lenses with rimless finishing have been edged since the machine installation and 206 with the wheel now fitted, and the average edging time is 54 seconds per lens ; 5-181 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 183 40 seconds per lens ; 218 lenses with bevel finishing and polishing have been edged since the machine installa- tion and with the wheel now fitted, and the average edging time is 33 seconds per lens. 5-182 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 184 Statistics based on safety-bevel Average edging time Number of lenses edged since the last wheel change Total number of lenses edged since the machine installation Exit Illustration 5-14 : Consulting statistics based on safety-bevel 5-183 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 185 Groove finishing Average edging time Number of lenses edged since the last wheel change Total number of lenses edged since the machine installation Exit Illustration 5-15 : Consulting statistics based on groove finishing 5-184 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 186 Total number of lenses drilled since the machine installation Total drilling time since the machine installation Total drilling time since the last bit change Exit Illustration 5-16 : Consulting statistics based on drilling finishing 5-185 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 187 Statistics based on the number of retouches Number of retouched glasses since the machine has been put in operation According to machine Exit Illustration 5-17 : Consulting statistics based on the number of retouches 5-186 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 188 Number of lens feeling tips switches Finition wheel’s number of dressings Chamfering (facetting) [According to machine] wheel’s or glass [according to machine] wheel’s number of dressings Illustration 5-18 : Consulting statistics based on user’s maintenance 5-187 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 189 Average chamfering (fa- cetting) time Number of chamfered (facetted) lenses since last wheel switch Number of chamfered (facetted) lenses since the machine has been put in operation Exit Illustration 5-19 : Consulting statistics based on facettes 5-188 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 190: Messages

    Trivex lens not allowed. In the personalisation menus, nonetheless, modifiy have excluded this personalisation of the pull-down parameter, so the edger cannot menus. accept this job. Select Trivex® lens material. Load the job again. 5-189 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 191 If you wish to load this job Grooving not allowed. In the personalisation menus, nonetheless, modifiy have excluded this personalisation of the pull-down parameter, so the edger cannot menus. accept this job. Select Grooving finishing. Load the job again. 5-190 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 192 Manuel bevel not allowed. In the personalisation menus, nonetheless, modifiy have excluded this personalisation of the pull-down parameter, so the edger cannot menus. accept this job. Select Manual Bevel finishing. Load the job again. 5-191 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 193 In the personalisation menus, nonetheless, modifiy not allowed. have excluded this personalisation of the pull-down parameter, so the edger cannot menus. accept this job. Select sub-finishing Drilling normal to front face. Load the job again. 5-192 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 194 This operation is enter a negative oversize value. impossible on a lens with these finishes. 0x2B Wrong job received. Problems of communication with Load another job number the server have been detected. 5-193 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 195 Safety-bevel and/or groove will Confirm the message. impossible. not be made because the lens Select new parameters. you wish to edge is either too small or too thin to produce safety-bevel or groove finishing. 5-194 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 196 Check the lens and remove it during the edging cycle. from the edging station. Confirm the message. 0x40F Problem detected. Machine A problem has been detected Confirm the message. re-initialization. during the cycle. The machine must restart before continuing. 5-195 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 197 Make sure that the machine is mill before mill bit was not in its housing. switched off. acknowledging message. The lens could be damaged. Free the lens from the mill bit carefully. Restart the machine. 5-196 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 198 20% of the normal voltage. supplier. 0x909 Adjustment impossible : lens The diameter of the felt lens is Confirm the message. too small. less than 11 mm. Fit another n° 10 00 205 lens blocked at the centre. 5-197 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 199 => Maintenance 5-198 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 200: Tests

    6 TESTS...
  • Page 201 6-200 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 202: Presentation Of Test Menus

    Touch plate Pump Touch screen Temperature Communication Voltmetre Encoders Micro switches and photocells To quit => Ecran 6-1 : Tests access screen N ote : * SBG D = safety bevel gr ooving drilling system 6-201 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 203: Typical Test Screen

    You are in the lens feelers test screen Stopping current cycle POSITION of the lens TEST VALUES feeler tip end Rear face feeler Front face feeler Encoder counts Lens THICKNESS Emergency stop Micro-switch status To quit => 6-202 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 204: Operating Principle

    The tests which appear greyed cannot be carried out so long as the previous accessible test has not been started. Exemple : The lens rotation test cannot be undertaken if the lens feelers, lifting jack movement and wheels translation movement tests have not already been carried out. 6-203 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 205: Operation Of The Other Screens

    Ecran 6-1 : Test screen with switch 6.2.2.1.2 P ROCEDURE ⇒ To start the test, press the switch of the element you wish to test. ⇒ Observe the test. ⇒ To stop the test, press the switch again. 6-204 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 206: Screen With Micro-Switches And Photocells

    Ecran 6-2 : Test of micro-switches and photocells 6.2.2.2.2 P ROCEDURE ⇒ Operate manually the micro-switch or photocell of the element you wish to test. ⇒ Observe the status of the micro-switch or photocell on the screen. 6-205 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 207 T ests...O perating pr in ciple 6-206 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 208: Chemistrie

    7 CHEMISTRIE™...
  • Page 209 7-208 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 210 Edging of the sun lens with the same shape as the Rx frame, enlarged by +1.5 mm. Drilling of the second hole (in wich the second magnet is clipped) and drilling of the bridge fixing holes. It is possible to make this kind of job with an Edge 580 edging machine. 7-209...
  • Page 211 Chemistrie™...Presentation 7-210 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 212: Chemistrieā„¢ Job Realization

    The scale of the displayed shape is 1:1, so as to allow the superimposition of the frame on the screen. This step and the following one can be substituted by the use of the keys. 7-211 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 213: Edging Of The Sun Lenses

    (This to place the bridge of the click-on job in front of the bridge of the frame). When you modify the height of the Chemistrie™ click-on frame’s bridge height, the bridge’s width is automatically calculated according to the Chemistrie™ manufactured bridge nose pieces. 7-212 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 214: Technical Specifications

    8 TECHNICAL SPECIFICATIONS...
  • Page 215 8-214 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 216: Characteristics

    = 22.9 mm > Automatic cleaning of the lens fixing system and of the edging station > Edging statistics > Personalised machine configuration > Network connection > Option to extract emitted air and dust 8-215 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 217 T echni cal Specifica tion s...Characteristics 8-216 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 218: Technical Specifications

    F3 = 3,15 AT Littelfuse 2183-15 F4 et F5 = 3,15 AT Littelfuse 2183-15 F6 = 8 AT Littelfuse 218008 > ETL marking for 60 Hz version ⇒ UL 61010 - 1 ⇒ CAN/CSA C22.2 N°61010 - 1 8-217 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 219 F4 and F5 = 5 AT Ferraz 250 V 5ST 5x20 F6 = 5 AT Ferraz 250V 5ST 5x20 > ETL marking for 115 V - 60 Hz version ⇒ UL 61010 - 1 ⇒ CAN/CSA C22.2 N°61010 - 1 8-218 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 220 Technical Specifications...Technical Specifications HE MANUFACTURER CANNOT BE HELD RESPONSIBLE FOR DAMAGE CAUSED BY ANY USE OF THE MACHINE WHICH DOES NOT RESPECT THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL OR DISPLAYED ON THE MACHINE ITSELF 8-219 Edge 580 - Edge 550...
  • Page 221 T echni cal Specifica tion s...Technical Specifications 8-220 Edge 580 - Edge 550...

This manual is also suitable for:

Edge 550

Table of Contents

Save PDF