Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

INSTRUCTION MANUAL
Z87W
WELDING EYE PROTECTION
2797
EN379:2003
WELDING EYE PROTECTION
BSI Certified Product
AS/NZS 1338.1:2012
BMP# 714305
WELDING EYE PROTECTION
ENGLISH
EN
NEDERLANDS 21
NL
EMPLOYERS: read this manual and the Z-LINK
carry out the employer responsibilities.
PRODUCT USERS: read this manual and the Z-LINK
and follow the product user safety instructions..
Manuals are regularly updated. Make sure this manual is available to all
users for reference.
CURRENT VERSION OF MANUAL AND OTHER LANGUAGES:
rpbsafety.com/respirators/z-link-plus
The Respiratory Protection
2
instruction manual and
®
instruction manual
®
Brand
®

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Z-LINK+ ADF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RPB Z-LINK+ ADF

  • Page 1 INSTRUCTION MANUAL Z87W WELDING EYE PROTECTION 2797 EN379:2003 WELDING EYE PROTECTION BSI Certified Product AS/NZS 1338.1:2012 BMP# 714305 WELDING EYE PROTECTION ENGLISH NEDERLANDS 21 EMPLOYERS: read this manual and the Z-LINK instruction manual and ® carry out the employer responsibilities. PRODUCT USERS: read this manual and the Z-LINK instruction manual ®...
  • Page 2: Table Of Contents

    The following signal word and safety symbols are used in this manual and product labeling: WARNING indicates a hazardous situation that, if not avoided, could WARNING result in death or serious injury. Read the Instruction Manual. Additional copies of RPB manuals can be found at ® www.rpbsafety.com. CERTIFIED BY: BSI Group The Netherlands B.V., Say Building, John M.
  • Page 3 RPB Safety, LLC. For technical assistance contact our Customer Service Department at 1-866-494-4599 or email: customerservice@rpbsafety.com...
  • Page 4: Important Safety Information

    See “Auto-Darkening Welding Protection Filter” (page 31) for information about ADF capabilities and use. Use an approved RPB welding cape for adequate protection from sparks, debris, and light flashes. ®...
  • Page 5: Employer Responsibilities

    EMPLOYER RESPONSIBILITIES Your specific responsibilities may vary by location and industry, but in general RPB expects that ® employers will:  Follow all applicable standards and regulations for your location, industry, and activity. Depending on your location and industry, a number of standards and regulations may apply to your selection and use of respirators and other personal protective equipment.
  • Page 6: Product User Safety Instructions

    Remove any damaged component or product, including any helmet or visor that has been subject to impact, from service until repaired or replaced. Scratched or damaged safety lenses or other components should be replaced with genuine RPB brand ®...
  • Page 7 Welding and Grinding For welding and grinding applications that produce sparks, be sure to use the FR (Fire Retardant) specific model of the RPB PAPR with the FR belt and spark arrestor in place, see the RPB ® ® PAPR Instruction Manual. Use a RPB...
  • Page 8: Setup And Care - Z-Link+ ® (Welding) Configuration

    ® SETUP AND CARE - Z-LINK+ WELDING CONFIGURATION ® IMPACT LENS, ADF LENS AND REAR LENS REPLACEMENT FIGURE 1.1 FIGURE 1.2 Push the tabs inside the weld visor apart to Remove the green ADF Retainer. release the ADF Retainer. FIGURE 1.3 FIGURE 1.4 Remove the Impact Lens by squeezing To remove the ADF, push down on the tab at...
  • Page 9 FIGURE 2.1 FIGURE 2.2 Once removed, the ADF can be cleaned To replace the Rear ADF Lens, slide the lens with a soft tissue or a cloth soaked in mild out and replace it with a new one. detergent (or alcohol). Note: Protection lenses, both internal and external, must be used in conjunction with the auto-darkening filter in order to protect it against permanent damage.
  • Page 10 ® SETUP AND CARE - Z-LINK+ WELDING CONFIGURATION ® CONTINUED INSTALL/REMOVE WELDING VISOR FIGURE 4.1 FIGURE 4.2 To install the Z-LINK Welding Visor, Insert the caps into the holding sockets on ® remove the pivot pin caps on the Z-LINK the Head Harness Bracket so they don’t get ®.
  • Page 11 FIGURE 4.5 FIGURE 4.6 To remove the Welding Visor from the If the Welding Visor is not going to be used Z-LINK , pull the sides of the Welding Visor again for a while, the socket caps can be ® out until the connection sockets snap out of snapped back into the Pivot Pins to keep the the Pivot Pins in the Z-LINK...
  • Page 12 WELDING SHOULDER CAPE FIGURE 6.3 FIGURE 7.1 Carefully align the replacement spring and When welding, be sure to install a RPB ® the flip-up mechanism onto the pegs in Zytec face seal or shoulder cape for the Welding Visor. Insert and screw in the...
  • Page 13 AUTO-DARKENING WELDING PROTECTION FILTER OPERATION FIELD OF APPLICATION auto-darkening welding filters Auto darkening filters are suitable ® ® operate on the basis of a liquid crystal for all types of electro-welding: covered light shutter that protects the welder’s electrodes, MIG/MAG, TIG/WIG, plasma eyes against intense visible light emitted welding, and cutting, except for gas welding during the welding process.
  • Page 14 The marking on the ADF indicates: solar cells and the light sensors of the 3 / 9-13 RPB 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 auto-darkening welding filter free of dust and spatters: cleaning can be done with a soft tissue or a cloth soaked in mild detergent (or alcohol).
  • Page 15 SLEEP MODE SETTINGS  Shade level: The shade level can be The automatic welding filter has an automatic selected between 9 and 13 by rotating the switch-off function, which increases the shade level knob. service life. If no light falls on the solar ...
  • Page 16 Welding *Shade 14 not achieved with this ADF.  According to the perception of the welder it is possible to use the next higher or lower shade- number. DESCRIPTION OF RPB FILTER FEATURES ® FIGURE 8.2 Solar Cells Liquid crystal shutter viewing area...
  • Page 17 TECHNICAL DATA FIGURE 8.3 Model ® Viewing Area 2.66 x 3.89 in. (67.6 x 98.8 mm) ADF overall dimensions 4.49 x 4.57 x 0.47 in. (114 x 116.2 x 11.9 mm) Weight 4.59oz (130g) Open state shade 3 (Bright Mode) Closed state shade 9-13 (Dark Mode) Switching time from light to dark...
  • Page 18: Storage

    ® BATTERIES CHANGE THE BATTERIES FIGURE 9.1 The automatic welding filter has replaceable lithium button cell batteries, type CR2032. The batteries must be replaced when the LED on the cartridge flashes. Carefully remove battery cover. Remove batteries and dispose of in ac- cordance with the national regulations for special waste.
  • Page 19: Parts And Accessories

    Z-LINK+ PARTS AND ACCESSORIES ® FIGURE 10.1 Item Number Description Part Number Z-LINK+ Welding Visor 16-671 ® Z-LINK+ Welding Visor w/ADF Lens 16-670 ® Z-LINK+ Welding Lens Retainer 16-672 ® Z-LINK+ Welding Impact Lens 16-872 ® Z-LINK+ ADF Lens 16-871 ®...
  • Page 20: Warranty And Liability Statement

    Safety is not liable for damage, loss or expense resulting from the failure to give advice ® or information or the giving of incorrect advice or information, whether or not due to RPB ® Safety’s negligence or that of its employees, agents or subcontractors.
  • Page 21: Nederlands

    1 Ivan Jamieson Place, Christchurch Airport, Christchurch 8053 New Zealand. T: +64-3-357-1761 F: +64-3-357-1763 E: sales.nz@rpbsafety.com rpbsafety.com SAFETY - EMEA ® T: +44-800-689-5031 E: sales@rpbsafety.co.uk rpbsafety.com Copyright ©2019 RPB Safety, LLC. Alle rechten voorbehouden. Alle inhoud op deze website is beschermd door de Amerikaanse auteursrechtwetgeving en mag niet worden...
  • Page 22 RPB Safety, LLC. Neem voor technische ondersteuning contact op met onze Klantenservice: 1-866-494-4599 of e-mail: customerservice@rpbsafety.com...
  • Page 23 VERANTWOORDELIJKHEDEN VAN DE WERKGEVER Uw specifieke verantwoordelijkheden kunnen verschillen per locatie en branche, maar over het algemeen verwacht RPB dat werkgevers: ® ...
  • Page 24  Train medewerkers in het gebruik, onderhoud en de beperkingen van de Z-LINK+ ® Benoem een gekwalificeerd persoon met voldoende kennis over de RPB Z-LINK+ ® ® training te geven: Kwalificaties van de Ademhalingstoestel-Trainer.
  • Page 25 Als u allergisch bent of een irritatie ontwikkelt, licht dan uw werkgever in. Irritatie kan optreden als gevolg van een gebrek aan reiniging. Volg alle reinigings- en onderhoudsinstructies in de handleidingen voor dit en alle andere RPB -producten die u gebruikt.
  • Page 26 U een andere reden heeft om te vermoeden dat het ademhalingstoestel niet voldoende bescherming biedt. ONDERHOUD Plaats de kap nooit op hete oppervlakken. Breng geen verf, oplosmiddelen, kleefstoffen of zelfklevende etiketten aan, tenzij aan de hand van instructies van RPB . Bepaalde chemicaliën ® kunnen schadelijk zijn voor dit product.
  • Page 27 MONTAGE EN ONDERHOUD - Z-LINK+ CONFIGURATIE VERVANGEN IMPACTBESTENDIG installeren, verwijder de doppen van de VIZIER, ADF RUIT EN BINNENSTE RUIT scharnierpennen van de Z-LINK ® AFBEELDING 1.1 OP PAGINA 8 AFBEELDING 4.2 OP PAGINA 10 Duw de lipjes in het lasvizier uit elkaar om Plaats de doppen in de houders op het de ADF-Houder los te koppelen.
  • Page 28 ® MONTAGE EN ONDERHOUD - Z-LINK+ CONFIGURATIE lens met vaste schaduw in het frame plastic waar ze in schroeven niet verwijdert. te installeren. Draai vervolgens de lens AFBEELDING 6.2 OP PAGINA 12 omlaag totdat deze stevig in het frame klikt. Plaats de veer op het nieuwe Om de lens te verwijderen, maakt u de opklapmechanisme en zet hem vast met de...
  • Page 29 om te worden gebruikt in combinatie met om ongewenste activering te voorkomen. een automatisch verduisterende lasruit. Als een eenvoudige regel voor optimaal De lasruit moet op de juiste manier in deze presteren, is het raadzaam om de gevoeligheid op maximum in te stellen kap kunnen worden bevestigd, inclusief de binnenste en buitenste beschermruiten.
  • Page 30 0,15 tot 1,0 De code op de ADF geeft aan: seconde. De middelste positie komt 3 / 9-13 RPB 1 / 1 / 1 / 2 / EN379 overeen met de aanbevolen vertraging in een standaardsituatie. VERVANG DE BATTERIJEN De automatische lasruit heeft vervangbare lithiumknoopcelbatterijen, type CR2032.
  • Page 31 knippert, zijn de batterijen leeg en moeten Slecht zicht:  ze onmiddellijk worden vervangen. Als het Reinig of vervang het impactbestendige verduisteringspatroon ondanks het correct vizier van de laskap en de automatisch vervangen van de batterijen niet goed werkt, verduisterende lasruit ...
  • Page 32 ® BESCHRIJVING VAN DE FUNCTIES VAN DE RPB LASRUIT ® AFBEELDING 8.2 OP PAGINA 16 Zonnecellen Fotosensoren (Fotodioden) Behuizing Lasruit Zichtveld van de vloeibare kristallen Verduisteringsinstelling Gevoeligheidsinstelling Instelling Vertragingstijd TECHNISCHE GEGEVENS AFBEELDING 8.3 OP PAGINA 16 Model ® Gezichtsveld 2.66 x 3.89 inch (67.6 x 98.8 mm)
  • Page 33 VERVANG DE BATTERIJEN AFBEELDING 9.1 OP PAGINA 18 De automatische lasruit heeft vervangbare lithiumknoopcelbatterijen, type CR2032. De batterijen moeten worden vervangen wanneer de LED op het patroon knippert. Verwijder voorzichtig het klepje van de batterij. Verwijder de batterijen en gooi ze weg in overeenstemming met de nationale voorschriften voor speciaal afval.
  • Page 34 ® Z-LINK+ ONDERDELEN EN ACCESSOIRES ™ AFBEELDING 10.1 OP PAGINA 19 Item Nummer Beschrijving Onderdeel Nummer Z-LINK+ Lasvizier 16-671 ® Z-LINK+ Lasvizier met ADF Lasruit 16-670 ® Z-LINK+ Lasvizier Houder 16-672 ® Z-LINK+ Impactbestendig lasvizier 16-872 ® Z-LINK+ ADF Lasruit 16-871 ®...
  • Page 35 NOTES ........................... .
  • Page 36 POWERED AIR RESPIRATOR Polluted air can be the cause of major health issues. How can you improve the quality of the air your employees are breathing? The RPB PX4 AIR is a ® ® powered air purifier that is ergonomic and lightweight, designed to withstand harsh conditions.

Table of Contents