Price Pfister Parisa H34-1N Manual page 9

INSTALACIÓN EN 3 AGUJEROS CON ROCIADOR LATERAL
7
7A
RANURA INFERIOR
7 INSTALACIÓN DE LA PLACA DE CUBIERTA
Verifi que que la placa de plástico para la masilla (7A) esté oprimida sobre la
placa de cubierta (7B). Aplique un cordón de masilla de plomería en la ranura
a lo largo del borde exterior de la placa para masilla (7A). Instale la placa de
cubierta (7B) sobre los tres agujeros en el fregadero.
8
8C
8E
8C
8F
8 SUJECIÓN DE LA PLACA A LA CUBIERTA
Inserte la guía de la manguera (8A) en el agujero lateral de la placa de cubierta (8B) y
en el agujero del fregadero. Alinee las lengüetas de la guía de la manguera (8C) con
aquellas en el agujero de la placa de cubierta (8D). Sujete la guía de la manguera
(8A) atornillando la contratuerca de plástico (8D) desde abajo del fregadero. Sujete
la placa de cubierta (8E) atornillando la tuerca de mariposa (8F) al poste de montaje
(8G). Apriete con la mano. Precaución: no apriete en exceso. Quite el exceso
de masilla de alrededor del borde exterior de la placa de cubierta (8E).
ESPAÑOL
7B
8A
8B
8A
8D
9
9A
9 INSTALACIÓN DEL ROCIADOR LATERAL
Inserte la manguera del rociador lateral (9A) a través de la guía de la manguera
(9B). Desde abajo del fregadero, pase la manguera del rociador lateral (9A)
nuevamente hacia arriba a través del agujero central del fregadero y a través
de la placa de cubierta (9C) para que quede sobre el fregadero.
ALTO
INSTALACIÓN EN 4 AGUJEROS
10
10A
RANURA
INFERIOR
10 INSTALACIÓN DE LA PLACA DE CUBIERTA
Verifi que que la placa de plástico para la masilla (10A) esté oprimida sobre la
placa de cubierta (10B). Aplique un cordón de masilla de plomería en la ranura
a lo largo del borde exterior de la placa para masilla (10A). Si lo desea, aplique
un cordón pequeño de masilla de plomería al lado inferior de la brida de la guía
de la manguera (10C). Inserte la guía de la manguera (10D) en la brida de la
guía de la manguera (10C) y en el agujero del fregadero. Instale la placa de
cubierta (10B) sobre los agujeros en el fregadero.
9
9C
9B
Continúe con el Paso 13 Continúe con el Paso 13
10B
10C
10D