V-ZUG 283 Installation Instructions Manual
V-ZUG 283 Installation Instructions Manual

V-ZUG 283 Installation Instructions Manual

Convenient storage drawer for tumble driers
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Installationsanleitung
Komfortschublade
für Wäschetrockner
Die Installation darf nur durch fachkundiges Personal ausgeführt werden. Alle Arbeitsschritte müssen der Reihe nach
vollständig ausgeführt und kontrolliert werden.
Gültigkeitsbereich
Diese Installationsanleitung gilt für die Modelle: 283–286, 296, 954–959
Allgemeine Hinweise
Eine einwandfreie Reparatur kann nur gewährleistet werden, wenn jederzeit eine zerstörungsfreie Deinstallation des komplet-
ten Gerätes möglich ist.
Mitgeliefertes Installationszubehör
Bezeichnung
Bodenfixierteller inkl. Doppelkleberondellen
Nylondübel Delta Gr. 6
Senkholzschrauben 5 × 30
Installationsschablone für Bodenfixierteller
6-kt Muttern 0,8D St EZN *
* Material wird beim Wäschetrockner nicht benötigt.
Optionen
Sockelblende W5.2014 (für optische Anpassung).
Abmessungen
Installation
Vorbereitung
1. Netzstecker ausstecken oder Wandschalter ausschalten.
Installation
Die Hebe- und Platzierarbeiten des Wärmepumpentrockners müssen von 2 Personen ausgeführt werden. Der Wärmepumpen-
trockner sollte während der Installation nicht über 45° aus der Vertikalen geneigt werden, da das Gerät sonst vor der Inbetrieb-
nahme ca. 2 Stunden in der betriebsüblichen Position stehen gelassen werden muss.
2. Gerät aus der Nische hervorziehen und die Installations-
platte vom Boden entfernen; diese wird nicht mehr
benötigt.
3. Komfortschublade 1 am gleichen Standort platzieren
und Schublade 2 entfernen, dazu die schwarzen
Schienenfedern 4 seitlich hochdrücken.
4. Installationsschablone 3 zwischen den vorderen
Verstellfüssen mittig auf den Boden kleben.
Stückzahl
Bezeichnung
2
U-Scheiben St EZN *
2
Kombischlüssel 19 mm
2
Kombischlüssel 27 mm *
1
6-kt Rohrschlüssel *
4
In-6kt Schlüssel *
Ansicht von oben
2
1
Stückzahl
4
1
1
1
1
1
3
J283.050-3
13.8.09 ITH
4

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for V-ZUG 283

  • Page 1 Die Installation darf nur durch fachkundiges Personal ausgeführt werden. Alle Arbeitsschritte müssen der Reihe nach vollständig ausgeführt und kontrolliert werden. Gültigkeitsbereich Diese Installationsanleitung gilt für die Modelle: 283–286, 296, 954–959 Allgemeine Hinweise Eine einwandfreie Reparatur kann nur gewährleistet werden, wenn jederzeit eine zerstörungsfreie Deinstallation des komplet- ten Gerätes möglich ist.
  • Page 2 Installationsanleitung J283.050-3 Komfortschublade 13.8.09 ITH für Wäschetrockner 5. Bodenfixierteller ankleben Abdeckfolie von Fixiertellern abziehen. Komfortschublade und Gerät vorne anheben und zum Aufkleben der Fixierteller wegschieben. Klebestelle mit Reinbenzin oder Aceton reinigen. Die Befestigungsposition von der Installationsschablone 3 übernehmen und die Fixierteller auf den Boden kleben.
  • Page 3: Installation

    L’installation doit impérativement être exécutée par un personnel qualifié. Toutes les étapes doivent être réalisées en intégralité dans l’ordre et contrôlées. Domaine de validité Cette notice d’installation est valable pour les modèles: 283–286, 296, 954–959 Indications générales Une réparation impeccable ne pourra être effectuée que si l’appareil complet peut être démonté non destructif à tout moment.
  • Page 4: Notice D'installation

    Notice d’installation J283.050-3 Tiroir confort 13.8.09 ITH pour sèche-linge 5. Coller les disques de fixation au sol Retirer le film protecteur des disques de fixation. Soulever le tiroir confort et l’appareil à l’avant et écarter pour coller les disques de fixation. Nettoyer l’emplacement de collage avec de l’essence pure ou de l’acétone.
  • Page 5: Installazione

    L’installazione può essere eseguita solo da personale specializzato. Tutte le sequenze di lavoro devono essere eseguite completamente una dopo l’altra e controllate. Campo di validità Queste Istruzioni d’installazione riguardano i modelli: 283–286, 296, 954–959 Indicazioni generali Una riparazione impeccabile potrà essere effettuata soltanto se l’apparecchio completo può essere smontato non distruttivo in qualsiasi momento.
  • Page 6: Istruzioni D'installazione

    Istruzioni d’installazione J283.050-3 Cassetto comfort 13.8.09 ITH per asciugatrici 5. Incollare il piatto di fissaggio al pavimento Staccare il foglio di protezione dai piatti di fissaggio. Sollevare il cassetto comfort e l’apparecchio dal davanti e spostarlo per permettere l’incollaggio dei piatti di fissaggio.
  • Page 7 The appliance should be installed by qualified personnel only. Each step must be carried out and checked in full in the order specified. Validity These installation instructions apply to the models: 283–286, 296, 954–959 General notes A full repair can only be guaranteed providing the non-destructive deinstallation of the complete appliance is possible at any time.
  • Page 8: Installation Instructions

    Installation instructions J283.050-3 Convenient storage drawer 13.8.09 ITH for tumble driers 5. Affixing the floor mounting plates Remove the protective film from the mounting plates. Lift up the convenient storage drawer and the appliance at the front and move it aside in order to stick the mounting plates in position.

This manual is also suitable for:

286296954959284285 ... Show all

Table of Contents