Advertisement
Available languages
Available languages
VAROITUS:
Jotta laite ei aiheuttaisi vaaraa pienille lapsille, se on asennettava niin, että matalimman lämmitetyn puolan ja lattian välinen
etäisyys on vähintään 600 mm.
Tämä laite ei ole tarkoitettu lasten tai muiden sellaisten henkilöiden käytettäväksi, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset
ominaisuudet tai kokemuksen ja tiedon puute estävät heitä käyttämästä laitteita turvallisesti, ellei heidän turvallisuudestaan
vastaava henkilö valvo heitä tai ole opastanut heille laitteen käyttöä.
Lapsia pitäisi valvoa, jotteivät he leiki tällä laitteella.
Laitteen metalliset kiinnityslaipat tulee asentaa tasaiselle alustalle, jotta liitäntäjohtoon ei kohdistuisi rasitusta metallilaipan
läpivientikohdassa. Asenna liitäntäjohdon päällä oleva holkki johdon suojaksi metallilaipan läpivientikohdassa.
Jos verkkoliitäntäjohto vaurioituu, on valmistajan tai vastaavan pätevän henkilön vaihdettava se vaaran välttämiseksi.
WARNING:
In order to avoid a hazard for very young children, this appliance should be installed so that the lowest heated rail is at least
600 mm above the floor.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance
by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
The appliance's metal attachment flanges must be installed on a level surface, so that the connection cord would not be
under strain at the through hole of the metal flange. Install the bushing located on the cord as a cover for the connection cord
at the through hole of the metal flange.
VARNING:
För att undvika fara för små barn ska handdukstorken installeras så att det nedersta uppvärmda röret hamnar minst 600 mm
ovanför golvet.
Denna apparat är inte avsedd att användas av barn eller av andra sådana personer vars fysiska, sinnesmässiga eller psykiska
egenskaper eller brist på egenskaper och erfarenhet förhindrar dem att använda apparaten på ett tryggt sätt, om inte en
person som ansvarar för deras trygghet övervakar dem eller har instruerat dem om hur apparaten ska användas.
Barn skall övervakas så att de inte leker med denna apparat.
Anordningens monteringsflänsar i metall bör monteras på ett jämnt underlag så att inte anslutningssladden utsätts för
belastning vid metallflänsens anslutningspunkt. Montera holken som finns på sladden för att skydda anslutningssladden vid
metallflänsens genomföringsöppning.
Advertisement
