Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NX SERIES
User Manual
Руководство пользователя
Systems / Системы:
NX 10
NX 10A
NX 12
NX 12A
NX 15
NX 15A
NX 10i
NX 12i
NX 15i
NX Series User Manual rev 1.00
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NX Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for MAG NX Series

  • Page 1 NX SERIES User Manual Руководство пользователя Systems / Системы: NX 10 NX 10A NX 10i NX 12 NX 12A NX 12i NX 15 NX 15A NX 15i NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 2: Table Of Contents

    Panel A. Dimensions ..................................4 1. Safety instructions ...................................9 2. Regulatory information ..............................10 3. NX series ......................................11 3.1. Introduction ..................................11 3.2. NX series speaker models ............................11 4. Specifications ...................................12 5. System operation ...................................14 5.1. Rigging ....................................14 5.2. Flying via M10 mounting points ..........................14 5.3.
  • Page 3 5.9. Активные системы............................... 35 5.9.1. Подключение питания ............................36 5.9.2. Подключение сигнала ............................36 5.9.3. Управление усилителем ...........................36 6. Комплект поставки ................................37 7. Аксессуары ....................................38 8. Гарантия и поддержка ..............................39 8.1. Гарантия продукта ..............................39 8.2. Поддержка ..................................39 NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 4: Panel A. Dimensions

    [13.23"] [6.30"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX 12 40mm [1.57"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] 379mm 40mm 40mm [14.92"] [1.57"] [1.57"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] 218mm 40mm [8.57"] [1.57"] 367mm [14.45"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 5 [9.81"] [1.57"] 423mm [16.65"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX 10A 40mm [1.57"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] 319mm 40mm [12.54"] [1.57"] 40mm [1.57"] 170mm 40mm [6.69"] [1.57"] 336mm 160mm [13.23"] [6.30"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 6 40mm 218mm [1.57"] [8.57"] 367mm [14.45"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX 15A 40mm [1.57"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] 436mm 40mm [17.17"] [1.57"] 40mm [1.57"] 249mm 40mm [9.81"] [1.57"] 423mm [16.65"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 7 [1.57"] [1.57"] 319mm 40mm 40mm [12.54"] [1.57"] [1.57"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX 12i 218mm 40mm [8.57"] [1.57"] 367mm [14.45"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] 379mm 40mm 40mm [14.92"] [1.57"] [1.57"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 8 NX 15i 249mm [9.81"] 40mm [1.57"] 423mm [16.65"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] 436mm 40mm 40mm [17.17"] [1.57"] [1.57"] 40mm 40mm [1.57"] [1.57"] NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 9: Safety Instructions

    INSTALLING OF THIS UNIT MUST BE PERFORMED ONLY BY QUALIFIED TRAINED PERSONNEL FOLLOWING APPLICABLE SAFETY RULES. DO NOT ALLOW INSTALLATION OF THIS UNIT IF INSTALLATION HARDWARE IS BROKEN, BENT, PARTS ARE MISSING OR IS OTHERWISE DAMAGED. - for powered speakers only NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 10: Regulatory Information

    EN 61000-4-6:2014 connected. EN 61000-4-11:2004 EN 60065:2002 /A1:2006 /A11:2008 /A2:2010 /A12:2011 - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Bila Tserkva, 22 January 2019 Alexey Asanov For compliance questions: info@mag-audio.com NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 11: Nx Series

    With outstanding performance and high reliability, NX series is designed to meet demands of various applications, where uncompromised sound quality is a must. NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 12: Specifications

    Steel grill, polymer protective Steel grill, polymer protective Steel grill, polymer protective Grill - peak value, calculated according to AES 2 - 2012 - based on transducer power measured according to AES 2 - 2012 NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 13 Mounting 35mm pole socket 35mm pole socket 35mm pole socket Plywood; wear-resistant Plywood; wear-resistant Plywood; wear-resistant Enclosure material paint paint paint Steel grill, polymer protective Steel grill, polymer protective Steel grill, polymer protective Grill NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 14: System Operation

    5. System operation 5.1. Rigging NX series systems are equipped with M10 mounting point adapters and pole mount adapters systems for versatile applications. Rigging must be performed only by trained personnel following the established safety rules. MAXIMUM WEIGHT RESTRICTIONS MUST BE FOLLOWED AT ALL TIMES!
  • Page 15: Pole Mounting

    5.4. Pole mounting Accessories: N-BOX-4 (part No. 00-00003474) SAT-3T (part No. 00-00003644) NX series full range speakers are equipped with pole mount adapter, which allows installing them onto standard speaker stands, or, via distance poles, onto subwoofers equipped with pole mount adapters.
  • Page 16: Wall Or Ceiling Mounting Using The Rotation Bracket

    LNX12 or LNX15ANX12 or ANX15 rotation bracket in place (pic. 2.) 3. Use winches on each side of the cabinet to adjust vertical tilt (pic. 3, 4.) NX series speaker with LNX10, LNX12 or LNX15 may be mounted to wall or ceiling using mounting holes of the rotation bracket.
  • Page 17: Wall Or Ceiling Mounting Using The Horizontal Bracket

    HNX12 or HNX15 horizontal bracket in place (pic. 2.) 3. Use winches on each side of the cabinet to adjust vertical tilt (pic. 4, 5.) NX series speaker with HNX10, HNX12 or HNX15 may be mounted to wall or ceiling using mounting holes of the horizontal bracket.
  • Page 18: Passive Speakers

    CN-0031 (part No. 00-00004271) CN-0032 (part No. 00-00004272) Speakon-Speakon Speakon-Speakon cable cable Use power amplifier with DSP or power amplifiers with external speaker processor with NX series passive systems. DSP AMPLIFIER NX series passive NX series passive full-range system full-range system...
  • Page 19: Powered Speakers

    9. MID CUT BUTTON: 15. MAINS OUT: used engages a mid-cut EQ for feeding the mains contour. supply to the additional BOOST system. BUTTON: engages high frequency boost NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 20: Mains Connection

    NX series powered systems are supplied with CN-0010 PowerCon-E/F CEE 7/7 mains cable (part number 00-00005561). Use only original or supplied by manufacturer mains cables! NX series powered systems are equipped with PowerCon B mains power outlets for mains link to additional NX series powered system.
  • Page 21: Standard Contents

    6. Standard contents Please check the complement of your NX series system upon receiving the package. Standard contents of NX series systems: CN-0010 NX series Polyethylene System Supplied NX series system PowerCon mains Carton Box User Manual cable NX 10-8...
  • Page 22: Accessories

    7. Accessories Various accessories are available for NX series systems: N-BOX-4 speaker SAT-3T M20 VA-0016 M10 BOX-CB2 Bag for stand Distance pole Rigging eyebolt two speaker stands Part No. 00-00003474 Part No. 00-00003644 Part No. 00-00003695 Part No. 00-00003553 ANX12 flying...
  • Page 23: Warranty And Assistance

    8. Warranty and assistance 8.1. Product warranty 8.2. Assistance 1. By this warranty MAG Audio grants that all There are no user-serviceable parts in your equipment manufactured under the MAG Audio device. Refer servicing to qualified technical trademark is free from defects in material, personnel.
  • Page 24 NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 25: Правила Техники Безопасности

    УСТАНОВКА ЭТОГО ПРИБОРА ДОЛЖНА ПРОИЗВОДИТЬСЯ ТОЛЬКО КВАЛИФИЦИРОВАННЫМ ОБУЧЕННЫМ ПЕРСОНАЛОМ, КОТОРЫЙ СЛЕДУЕТ СООТВЕТСТВУЮЩИМ ПРАВИЛАМ БЕЗОПАСНОСТИ. НЕ ДОПУСКАЙТЕ УСТАНОВКУ ЭТОГО ПРИБОРА, ЕСЛИ СЛОМАНЫ ИЛИ ПОГНУТЫ УСТАНОВОЧНЫЕ ПРИСПОСОБЛЕНИЯ, ОТСУТСТВУЮТ ЕГО ЧАСТИ ЛИБО ПОВРЕЖДЕНЫ ЛЮБЫМ ИНЫМ СПОСОБОМ. - только для активных систем NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 26: Нормативная Информация

    EN 60065:2002 /A1:2006 /A11:2008 /A2:2010 /A12:2011 оборудованием. - Подключить оборудование к розетке питания, Белая Церковь, принадлежащей к другой сети электропитания. 22 января 2019 - Проконсультироваться с продавцом либо Алексей Асанов опытным теле/радио техником. Директор По вопросам соответствия стандартам: info@mag-audio.com NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 27: Nx Серия

    простоту использования с тщательно настроенными встроенными пресетами. Пассивные модели оснащены кроссоверами с низким искажением и оптимальными передаточными характеристиками, что позволяет управлять настройкой с внешним усилением. Опция водонепроницаемого покрытия делает системы серии еще более многофункциональными. NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 28: Спецификации

    (NX 15) Материал корпуса Фанера, износостойкая краска Сетка Стальная сетка, износостойкая краска - пиковое значение, в соответствии с AES 2 - 2012 - на основе мощности драйверов в соответствии с AES 2 - 2012 NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 29 10x точек подвеса M10, 10x точек подвеса M10, 10x точек подвеса M10, Установка 35мм адаптер для стойки 35мм адаптер для стойки 35мм адаптер для стойки Материал корпуса Фанера, износостойкая краска Сетка Стальная сетка, износостойкая краска NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 30: Эксплуатация

    При подвесе систем NX серии с помощью точек М10 возможны разные варианты: 5.3. Размещение рым-болтов при подвесе При подвесе сила, действуюющая на рым-болт, должна быть в плоскости кольца рым-болта. Запрещается размещать подвесные тросы или цепи под углом к плоскости кольца рым-болта. Правильно Неправильно NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 31: Установка На Стойки

    2. Используйте три болта М10 для закрепления подвесных адаптеров ANX12 или ANX15 (рис. 2.) 3. Для подвеса системы NX серии с установленным подвесным адаптером ANX12 или ANX15 может использоваться омега-образный чекель VA-0012 (рис. 3.) NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 32: Установка На Стену Или Потолок С Использованием Поворотного Кронштейна

    3. Используйте ручки по сторонам корпуса для установки угла вертикального наклона (рис. 3, 4.) Системы NX серии с поворотными кронштейнами LNX10, LNX12 или LNX15 могут быть установлены на стену либо потолок с использованием подвесных отверстий в кронштейне. NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 33: Установка На Стену Или Потолок С Использованием Горизонтального Кронштейна

    3. Используйте ручки по сторонам корпуса для установки угла вертикального наклона (рис. 3, 4.) Системы NX серии с горизонтальными кронштейнами HNX10, HNX12 или HNX15 могут быть установлены на стену либо потолок с использованием подвесных отверстий в кронштейне. NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 34: Пассивные Системы

    55 Гц или выше, 18 дБ/окт мин NX 15 500 - 1000 Вт 8 Ом +1 -1 50 Гц или выше, 18 дБ/окт мин NX 15i 500 - 1000 Вт 8 Ом 50 Гц или выше, 18 дБ/окт мин NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 35: Активные Системы

    к системе. 9. КНОПКА MID CUT: 15. MAINS OUT: для включает режим подачи питания на снижения уровня д о п о л н и т е л ь н у ю средних частот. систему. NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 36: Подключение Питания

    Кабель XLR-XLR Кабель XLR-XLR BOOST: включает режим повышения уровня ВЧ для компенсации потерь на больших Активная Активная широкополосная широкополосная расстояниях. система NX серии система NX серии К источнику сигнала Схема подключения активных систем NX серии NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 37: Комплект Поставки

    NX 12i 8 Oм пассивная система NX 12A NX 12A активная система NX 15-8 NX 15 8 Oм пассивная система NX 15i-8 NX 15i 8 Oм пассивная система NX 15A NX 15A активная система NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 38: Аксессуары

    NX 12-TB - чехол для NX 12 Код 00-0006695 NX 12A-TB - чехол для NX 12A Код 00-0006743 NX 15-TB - чехол для NX 15 Код 00-0006651 NX 15A-TB - чехол для NX 15A Код 00-0006650 HNX15 горизонтальный кронштейн Код 00-0005440 NX Series User Manual rev 1.00...
  • Page 39: Гарантия И Поддержка

    8. Гарантия и поддержка 8.1. Гарантия продукта 8.2. Поддержка Настоящей гарантией Audio Внутри устройства нет частей, требующих подтверждает, что все продукты, производимые вмешательства пользователя. Предоставьте под торговой маркой MAG Audio, не имеют обслуживание квалифицированному дефектов материалов, составных частей и техническому персоналу. В...
  • Page 40 2 Merezhna St., Bila Tserkva, Kyiv region, 09100, Ukraine Tel./Fax: +38 044 2774789 e-mail: info@mag-audio.com www.mag-audio.com NX Series User Manual rev 1.00...

Table of Contents

Save PDF