Download Print this page

USP DURAMAX PALLADIUM CAR SHELTER Owner's Manual page 16

Advertisement

1
Mark the hole locations on the base for anchoring the post as per given dimensions. Drill with 14mm concrete bit to accept M8 (5/16)
EN
Anchor Bolt.
Marquer les emplacements des trous sur la base pour ancrer le poteau selon les dimensions données. Percer avec un morceau de béton de 14 mm
FR
pour accepter le boulon d'ancrage M8 (5/16).
Markieren Sie die Lochstellen auf der Basis, um den Pfosten nach den angegebenen Abmessungen zu verankern. Bohrer mit 14mm
DE
Betonbolzen zum Aufnehmen von M8 (5/16) Ankerbolzen
Marque las ubicaciones de los agujeros en la base para anclar el poste según las dimensiones dadas. Perfore con el pedacito de hormigón de 14mm
ES
para aceptar el perno del ancla M8 (5/16).
Marque as localizações dos orifícios na base para ancorar o poste de acordo com as dimensões indicadas. Broca com bit de betão de
PT
14mm para aceitar o parafuso de ancoragem M8 (5/16).
Markeer de gaten locaties op de basis voor het verankeren van de paal volgens bepaalde afmetingen. Boormachine met 14mm beton
NL
beetje M8 (5/16) Anker Bolt te accepteren.
Označte umístění otvorů na základně pro ukotvení sloupku podle daných rozměrů. Vrták se 14 mm betonovým břitem pro upevnění kotevního šroubu
CS
M8 (5/16).
Označte umiestnenie otvorov na základni pre ukotvenie stĺpika podľa daných rozmerov. Vŕtajte do 14 mm betónového bitu, aby ste prijímali kotviaci skrutku M8
SK
(5/16).
Označite mesta lukenj na dnu za zasidranje mesta po določenih dimenzijah. Drill z 14mm betonskim bitom,
SL
da sprejmete M8 (5/16) sidrni vijak.
HR
Označite mjesta bušenja na postolju za učvršćivanje postova po zadanim dimenzijama. Izbušite s 14 mm betonskim zupcima za prihvat
M8 (5/16) sidrenog vijka.
Jelölje meg a lyuk helyét az alapon, hogy rögzítse a bejáratot adott méretek szerint. Fúrjon 14 mm-es betoncsattal az M8 (5/16)
HU
horgonycsavart.
SV
Markera hålet platser på basen för att förankra stolpen enligt givna mått. Borra med 14mm betong bit att acceptera M8 (5/16)
Anchor Bolt.
IT
Mark il foro posizioni sulla base per ancoraggio al palo come da dimensioni date. Trapano con 14 millimetri po 'di cemento per
accettare M8 (5/16) Anchor Bolt.
PL
Zaznacz miejsca otworów na podstawie, aby umocować słupek w danych wymiarach. Wywiercić 14 mm betonową śrubą, aby zaakceptować
śrubę kotwową M8 (5/16).
RO
Marcați locațiile orificiilor de pe bază pentru ancorarea postului conform dimensiunilor date. Găuriți cu un bit de beton de 14 mm pentru a accepta
bolțul de ancorare M8 (5/16).
BG
Отбележете местата на отворите на основата за закрепване на стълба според дадените размери. Пробийте с 14 мм бетон, за да приемете M8 (5/16)
котвен болт.
TR
Göbeği verilen boyutlara göre sabitlemek için tabandaki delik konumlarını işaretleyin. M8 (5/16) Ankraj Cıvatasını kabul etmek için 14 mm'lik beton
biti ile delin.
1
1
S14A
3
S14A
4
15
G028
(x3)
2
1
G028
3&4
G028
G029
(x3)
1
1
G028
2
G029
S14A
(x24)
2
2
G029
G029

Advertisement

loading