DeWalt DCT414 Original Instructions Manual page 41

GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E
INSTRUCCIONES PARA
PODER ACUDIR A ELLAS CON POSTERIORIDAD
1) SEGURIDAD EN LA ZONA DE TRABAJO
a) Mantenga su área de trabajo limpia y bien
iluminada. Las áreas en desorden u oscuras
pueden provocar accidentes.
b) No haga funcionar las herramientas en
atmósferas explosivas, como ambientes
donde haya polvo, gases o líquidos
inflamables.
c) Mantenga alejadas a las personas que lo
rodeen y a los niños mientras opera una
herramienta.
2) SEGURIDAD PERSONAL
a) Permanezca atento, controle lo que
está haciendo y utilice el sentido común
cuando emplee una herramienta. No
maneje una herramienta cuando esté
cansado o bajo los efectos de drogas,
medicamentos o alcohol. Un momento de
descuido mientras se opera una herramienta
puede provocar lesiones personales graves.
b) No se estire demasiado. Mantenga un
equilibrio adecuado y la estabilidad
constantemente. Esto permite un mejor
control de la herramienta en situaciones
inesperadas.
c) No permita que las personas que no
estén familiarizadas con la herramienta o
con las presentes instrucciones utilicen
la herramienta. Las herramientas son
peligrosas si son operadas por usuarios que
no tienen formación.
d) Mantenga las herramientas. Compruebe
que no haya piezas en movimiento mal
alineadas o trabadas, piezas rotas o
cualquier otra situación que pueda afectar
al funcionamiento de las herramientas.
Si la herramienta está dañada, llévela
para que sea reparada antes de utilizarla.
Se producen muchos accidentes a causa
de las herramientas que carecen de un
mantenimiento adecuado.
3) USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA POR BATERÍA
a) Recargue exclusivamente con el cargador
indicado por el fabricante. Un cargador
adecuado para un tipo de paquete de pilas
puede provocar riesgos de incendio al ser
utilizado con otro paquete de pilas.
b) Utilice exclusivamente las herramientas
con los paquetes de pilas indicados
específicamente. El uso de cualquier otro
paquete de pilas puede crear riesgos de
daños e incendios.
c) Cuando el paquete de pilas no esté en
uso, manténgalo alejado de otros objetos
metálicos como los clips de papel, las
llaves, los clavos, las tuercas u otros
objetos metálicos pequeños que puedan
conectar ente sí ambos terminales. La
unión de los terminales de las pilas puede
provocar quemaduras o incendios.
d) En condiciones abusivas, podrá salir
líquido de la batería, evite el contacto.
Si se produce el contacto de forma
accidental, limpie con agua. Si el líquido
se pone en contacto con los ojos, acuda
además a un médico. El líquido expulsado
de la batería podrá provocar irritaciones o
quemaduras.
4) SERVICIO
a) Solicite a una persona cualificada
en reparaciones que realice el
mantenimiento de su herramienta y
que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará la seguridad de la
herramienta.
Normas específi cas de seguridad
adicionales para termómetros
infrarrojos
ADVERTENCIA: Exposición a la
radiación láser. No desmonte ni
cambie los termómetros infrarrojos.
Este aparato no incluye piezas que
puedan ser reparadas por el usuario
en su interior. Podrá dar lugar a
daños oculares graves.
ADVERTENCIA: Radiación peligrosa.
El uso de controles, ajustes o ejecución
de los procedimientos, distintos a
los indicados en la presente podrán
provocar una exposición peligrosa a la
radiación.
• No haga funcionar los termómetros
infrarrojos en atmósferas explosivas,
como ambientes donde haya polvo, gases
o líquidos inflamables. Las herramientas
originan chispas que pueden encender el polvo
o producir humo.
• Utilice el termómetro infrarrojo
exclusivamente con las baterías
específicamente diseñadas por D
El uso de cualquier otro tipo de baterías puede
crear riesgos de incendios.
• Guarde el termómetro infrarrojo fuera del
alcance de los niños y de otras personas
sin formación. Los láseres son peligrosos
ESPAÑOL
WALT.
E
39