Philips SPD6007BD/97 Install Manual page 47

HowTo_Int_RW_Nero7_LightScribe.qxd
4
Desconecte el cable de alimentación del PC.
ES
Desligue o cabo de alimentação do PC.
PT
Güç kablosunu bilgisayardan çıkarın.
TR
Odłącz kabel zasilający od komputera.
PL
Dra ut nätsladden från datorn.
SV
5
ES Abra el ordenador. Tendrá que quitar los
tornillos que suelen ir colocados en la parte posterior
del ordenador.
➤ Consulte el manual del ordenador donde econtrará
más detalles.
Abra o computador. Pode ter que desapertar
PT
parafusos que, na sua maioria, se encontram na parte
de trás do computador.
➤ Para obter mais informações, consulte o manual do
computador.
Bilgisayarınız açın. Çoğunlukla bilgisayarınızın
TR
arkasında bulunan vidaları gevşetmeniz gerekebilir.
➤ Ayrıntılar için bilgisayarınızın el kitabına bakın.
PL Otwórz komputer. Prawdopodobnie konieczne będzie odkręcenie śrub, które zazwyczaj znajdują się
z tyłu komputera.
➤ Więcej informacji można znaleźć w instrukcji obsługi komputera.
Öppna datorn. Du kan behöva lossa skruvar, oftast på datorns baksida.
SV
➤ Mer information finns i datorns handbok.
6
ES
Quite la carcasa del ordenador.
PT Retire a cobertura do computador.
Bilgisayarın kapağını çıkarın.
TR
Zdejmij obudowę komputera.
PL
Avlägsna datorns hölje.
SV
30-05-2007 15:01 Pagina 47
47