Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Gogen DA 5 OUT
Summary of Contents for Gogen DA 5 OUT
- Page 1 DA 5 OUT VENKOVNÍ ANTÉNA NÁVOD K POUŽITÍ VONKAJŠIA ANTÉNA NÁVOD NA POUŽITIE ANTENA ZEWNĘTRZNA INSTRUKCJA OBSŁUGI OUTDOOR ANTENNA INSTALLATION MANUAL KÜLTÉRI ANTENNA HASZNÁLATI UTASÍTÁS...
-
Page 2: Provozní Parametry
VLASTNOSTI Volný příjem ze vzduchu Přijímá místní televizní vysílání 1080 Full HD, televizi DVB-T, rozhlas DAB a všechny digitální signály. Podpora • Vynikající příjem všech pozemních digitálních signálů, rozhlasových programů i analogových signálů • Pro příjem místních a regionálních signálů UHF a VHF Oblast použití... - Page 3 - Veďte přibližně 1 metr signálového vodiče volně kolem upínací tyče asi 0,5 m pod anténou, aby se mohla anténa otáčet. B) Instalace na stěnu Vyvrtejte do stěny otvory podle polohy otvorů na konzole antény, zatlučte do otvorů plastové hmoždinky, přiložte konzolu ke stěně a zajistěte šrouby. C) Instalace na zábradlí...
- Page 4 2. Připojení a použití Připojte signálový kabel z antény ke vstupnímu konektoru signálu napájení, připojte výstupní konektor napájení k digitálnímu přijímači, zapojte napájecí adaptér do napájení a zapojte do zásuvky, a nakonec připojte televizor a digitální přijímač. Připojte signálový kabel z antény ke vstupnímu konektoru signálu napájení, připojte výstupní konektor napájení...
- Page 5 Horizontální Vertikální ZMĚNA TECHNICKÉ SPECIFIKACE VÝROBKU VYHRAZENA VÝROBCEM. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU.
-
Page 6: Návod Na Inštaláciu
VLASTNOSTI Voľný príjem zo vzduchu Prijíma miestne televízne vysielanie1080 Full HD, televíziu DVB-T, rozhlas DAB a všetky digitálne signály. Podpora • Vynikajúci príjem všetkých pozemných digitálnych signálov, rozhlasových programov i analógových signálov • Pre príjem miestnych a regionálnych signálov UHF a VHF Oblasť... - Page 7 B) Inštalácia na stenu Vyvŕtajte do steny otvory podľa polohy otvorov na konzole antény, zatlčte do otvorov plastovej hmoždinky, priložte konzolu ku stene a zaistite skrutky. C) Inštalácia na zábradlí (balkón) Konzolu antény inštalujte k zábradliu pomocou strmeňových skrutiek, natočte otočnú základňu podľa konzole, uchyťte signálny kábel a po nastavení...
- Page 8 2. Pripojenie a použitie Pripojte signálový kábel z antény ku vstupnému konektoru signálu napájania, pripojte výstupný konektor napájania k digitálnemu prijímaču, zapojte napájací adaptér do napájania a zapojte do zásuvky, a nakoniec pripojte televízor a digitálny prijímač. Pripojte signálový kábel z antény ku vstupnému konektoru signálu napájania, pripojte výstupný konektor napájania k televízoru, zapojte napájací...
- Page 9 Horizontálny Vertikálny VÝROBCA SI VYHRADZUJE PRÁVO NA ZMENU TECHNICKEJ ŠPECIFIKÁCIE VÝROBKU. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk VAROVANIE: NEVYSTAVUJTE SPOTREBIČ DAŽĎU ALEBO VLHKOSTI, ABY STE PREDIŠLI VZNIKU POŽIARU ALEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM. PRED OPRAVOU ALEBO VŽDY, KEĎ SPOTREBIČ NEPOUŽÍVATE, VYPNITE HO ZO ZÁSUVKY.
-
Page 10: Instrukcja Instalacji
WŁAŚCIWOŚCI Free-To-Air Odbiera lokalny sygnał telewizyjny 1080 Full HD, analogowy oraz cyfrowy sygnał telewizji naziemnej DVB-T oraz wszystkie cyfrowe sygnały radiowe DAB. Odbiór • Doskonały odbiór wszystkich cyfrowych sygnałów naziemnych radiowych i telewizyjnych oraz analogowych sygnałów radiowych. • Odbiór lokalnych i regionalnych stacji UHF oraz VHF. Ochrona Technologia „signal clear”... - Page 11 - Przymocować około 1 metra kabla sygnałowego tak żeby luźno zwisał przy mocowaniu znajdującym się 0,5 metra poniżej anteny – pozwoli to na jej obracanie. B) Montaż do ściany Wywiercić w ścianie otwory zgodnie z rozstawem otworów w uchwycie anteny. Wbić plastikowe kołki wkrętów w otwory, przyłożyć...
- Page 12 2. Podłączenie i użytkowanie Podłączyć kabel sygnałowy z anteny do wejścia sygnałowego w zasilaczu, podłączyć wyjście zasilacza do odbiornika cyfrowego. Podłączyć zasilacz do źródła zasilania a na końcu połączyć odbiornik cyfrowy z telewizorem. Podłączyć kabel sygnałowy z anteny do wejścia sygnałowego w zasilaczu, podłączyć wyjście zasilacza do telewizora.
- Page 13 Pionowo ZMIANA SPECYFIKACJI TECHNICZNEJ PRODUKTU ZASTRZEŻONA PRZEZ PRODUCENTA. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.gogen.pl OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BĄDŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ...
-
Page 14: Installation
FEATURES Free-To-Air Receives local 1080 Full HD television, DVB-T television and DAB radio all digital signals. Support • Excellent reception for all digital terrestrial signals and radio programs and analog signals • For reception of local and regional UHF and VHF signals Preserves Signal clear technology with optimum gain and extremely low noise circuitry. - Page 15 B) Wall Mounting Drill holes in the wall according to the holes position on the antenna bracket, hammer plastic anchors into the holes, attach bracket to the wall and secure with screws. C) Railing Mounting (Balcony) Install the antenna bracket to the railing using the U-bolt, adjust the rotation base to the bracket, clip the signal cable and fix the antenna onto the rotation base after adjusting to the right direction.
- Page 16 2. Connection and Usage Connect the signal cable from the antenna to the signal input jack of the power supply, connect the power supply output jack to the digital receiver, plug the power adaptor with the power supply and connect to power socket, and finally join the TV and the digital receiver. Connect the signal cable from the antenna to the signal input jack of the power supply, connect the power supply output jack to the TV, plug the power adaptor with the power supply and connect to power socket.
- Page 17 ETA Inc. hereby declares that the product DA5OUT is in compliance with requirements and other relevant provisions of the directive 2014/53/EU. The complete EU Declaration of Conformity can be found at http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity EN - 17...
-
Page 18: Telepítési Útmutató
JELLEMZŐK Free-To-Air Képes a 1080 Full HD televíziós, DVB-T televíziós és DAB rádiós digitalis jelet fogadni. Támogatás • Minden digitális jel, rádió jel és analóg jel tökéletes fogadása. • Lokális és regionális UHF és VHF jelek fogadása Tulajdonságok Tiszta jel technológia optimális erősítéssel és nagyon alacsony zajszinttel. Funkciók •... - Page 19 B) Falra való rögzítés Fúrjon lyukakat a falba, az antenna fali tartójában lévő lyukak szerint, használjon megfelelő méretű tiplit és utána rögzítse a csavarok segítségével az antennatartót. C) Korlátra való szerelés (Erkély) Helyezze rá az antennát az U-csavar segítségével, állítsa be a forgó bázist a tartóba, rögzítse a jel kábelt és utána forgatással állítsa be az antennát a megfelelő...
- Page 20 2. Csatlakoztatás és használat Csatlakoztassa az antenna kábelét a megfelelő aljzatba, utána dugja be a kimeneti konnektort a digitális vevő készülékbe, dugja be a tápkábelt az elektromos konnektorba, majd a végén csatlakoztassa a digitális vevő készüléket és a TV-t. Csatlakoztassa az antenna kábelét a megfelelő aljzatba, utána dugja be a kimeneti konnektort a TV-be, majd dugja be a tápkábelt az elektromos konnektorba.
- Page 21 üzlethez, ahol a terméket megvásárolta! Az ETA a.s. ezzel kijelenti, hogy a készülék DA5OUT megfelel az 2014/53/EU európai szabvá- nynak. A teljes EU megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a http://www.gogen.cz/declaration_of_conformity web oldalon.n...
- Page 22 Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:...
- Page 23 Poznámky / Notatka / Notes / Megjegyzés:...
Need help?
Do you have a question about the DA 5 OUT and is the answer not in the manual?
Questions and answers