Tastatur Des Full-Arm-05 / Melders; Tastatur Der Fernbedienung - Favero FULL-ARM-05 User Manual

3. T
ASTATUR DES
Die Tastatur des FA05/Melders verfügt über 8 Tasten, die folgende Funktionen übernehmen.
ON-OFF -Taste. Ein- und Ausschaltung.
FLEUR-ÉPÉE-SABRE -Taste. Zeigt auf der linken Seite derTrefferanzeige an, welche Waffe aktiv ist. Die 3
Waffen werden mit folgenden Abkürzungen angezeigt:
• FL - FLEURet
• EP - ÉPÉE
• SA - SABRE
Der aktive Waffentyp wird 3 Sekunden lang angezeigt. Wenn Sie während dieser 3 Sekunden die Taste erneut
drücken, erfolgt der Waffenwechsel.
VERSION -Taste. Zeigt 3 Sekunden auf der rechten Seite der Trefferanzeige die Programmversion für die gerade
aktive Waffe an. Wenn Sie während dieser 3 Sekunden die Taste erneut drücken, erfolgt der Versionswechsel. Es
kann zwischen jeweils 3 Programme für den Degen gewählt werden. Es handelt sich hierbei um folgende
Programme:
• EP 1 - Degen 1
• EP 2 - Degen 2
• EP 3 - Degen 3
TEMPS RÉARM. -Taste. Zeigt an, nach welcher Zeit, die Rücksetzung nach dem signalisierten Stoß/Hieb erfolgt.
Falls Sie während dieses Zeitraums die Taste erneut drücken, erfolgt eine Änderung der Zeit. Man kann zwischen
1, 3, oder 5 Sekunden oder manueller Rücksetzung (wird auf dem Display durch einen Bindestrich angezeigt)
wählen.
VOLUME SON -Taste. Zeigt die Lautstärke der Töne an. Wenn während der Anzeige die Taste erneut gedrückt
wird, erfolgt die Änderung der Lautstärke. Es stehen 4 verschiedene Lautstärken zur Verfügung: v0 (off), v1
(leise), v2 (mittel), v3 (laut).
MINUTES CHRONOM. -Taste: Zeigt die Gefechtsdauer auf der Uhr an. Wenn während der Anzeige die Taste
erneut gedrückt wird, kann der Wert von 1 bis 9 geändert werden. Der einprogrammierte Wert wird dann mittels
der SET-Taste der Fernbedienung auf die Uhr geladen.
F1 -Taste. Nicht belegte Funktionstaste.
2 E FONCTION -Taste. Aktiviert die in Rot geschriebene Funktion der entsprechend damit ausgestatteten Tasten.
Im Folgenden werden diese "sekundäre" Funktionen beschrieben.
2 E FONCTION + TEST -Tasten. Mit diesen Tasten wird der einwandfreie Betrieb aller Lampen überprüft.
Außerdem werden alle 7 Steckdosen der Waffen (3 + 3 + Planche) untereinander kurzgeschlossen, sodass ein
anhaltendes Tonsignal den einwandfreien Betrieb der Steuerkreise der Waffen anzeigt. Bei erneutem Drücken
von TEST, schalten sich alle Lampen ein. Diese Funktion können Sie z.B. bei einer Verkaufsausstellung des
FA05/Melders optimal nutzen. Zum Beenden des Tests, einfach die ON/OFF-Taste drücken.
2 E FONCTION + AQUIS. TÉLÉC.-Tasten. Mit diesen Tasten kann eine neue Fernbedienung erfasst werden.
Nachdem Sie hintereinander diese 2 Tasten gedrückt haben, müssen Sie innerhalb von 5 Sekunden die Taste
TELEC.AQUIS. auf der Fernbedienung drücken.
2 E FONCTION + ÉCHANGE -Tasten. Mit dieser Taste erfolgt der Wechsel der Punktzahlen beider Fechter, was
insbesondere beim Seitenwechsel nützlich ist.
E
2 FONCTION + F2 -Tasten. Momentan nicht belegte Funktion.
4. T
ASTATUR DER
Diese Tastatur verfügt über 18 Tasten, welche mit den nachfolgend beschriebenen Funktionen belegt sind.
TELEC. AQUIS. -Taste. Mit dieser Taste kann der FA05/Melder den Code der Fernbedienung erfassen, um später
in der Lage zu sein, diese zu erkennen. Die dem FA05/Melder mitgelieferte Fernbedienung ist bereits befähigt,
sodass die Erfassung nur bei einer neuen Fernbedienung erforderlich ist, wenn die alte ausgewechselt werden
muss. Zur Erkennung einer neuen Fernbedienung ist wie folgt vorzugehen: Zuerst auf der Tastatur des
FA05/Melders, die 2 Tasten 2
Fernbedienung die Taste TELEC.AQUIS. drücken (siehe dazu auch Kapitel „3. Tastatur des Full-Arm-05 /
Melders").
SET -Taste. Mit dieser Taste werden die Gefechtsdauer (in Minuten) auf die Uhr übernommen. (Mit der MINUTES
CHRONOM.-Taste auf der Meldertastatur wird die Gefechtsdauer einprogrammiert). Die Uhr darf bei diesem
Vorgang nicht laufen. Wird innerhalb 1 Sekunde nochmals auf die SET-Taste gedrückt, so wird 1 Minute
übernommen - nützliche Funktion zur Übernahme der Verlängerung im Falle von Punktegleichheit.
F E S
AVERO LECTRONICS RL
F -A -05 / M
ULL RM ELDERS

Florett

Degen

Säbel
 Gemäß FIE-Normen, mit automatischer Erhöhung der Stöße.
 Signalisiert schnell ausgeführte Stöße. Nützlich für die Anzeige von schnell
aufeinanderfolgenden Stößen während des Trainings.
 Gemäß FIE-Normen, mit manueller Erhöhung der Stöße.
F
ERNBEDIENUNG
E FONCTION und AQUIS.TÉLÉC. und dann, innerhalb von 5 Sekunden, auf der
25 / 28
DEUTSCH
00831-M01-04 - Full-Arm-05 User Manual