1. Manuals
  2. Brands
  3. Digiway Manuals
  4. Door Opening System
  5. DWPD102S Series
  6. Installation manual

Digiway DWPD102S Series Installation Manual

Single or double door, inward and outward, automation door
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DWPS102S
DWPS102A
DWPS102U
DWPD102SXX
DWPD102AXX
DWPD102UXX
Single or double door, inward and outward, automation door
Automatisme pour porte simple ou double, tirante ou poussante
Range: Door automation / Gamme : Automatismes de portes
DIGIWAY PLUS
Group Products
EN
FR
INSTALLATION MANUAL
MANUEL D'INSTALLATION
ENGLISH
FRANCAIS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DWPD102S Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Digiway DWPD102S Series

Summary of Contents for Digiway DWPD102S Series

  • Page 1 DWPS102A DWPS102U DWPD102SXX DWPD102AXX DWPD102UXX Single or double door, inward and outward, automation door Automatisme pour porte simple ou double, tirante ou poussante Range: Door automation / Gamme : Automatismes de portes DIGIWAY PLUS INSTALLATION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION Group Products...

  • Page 2: Table Of Contents

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Summary Summary pag. pag. General safety precautions General safety precautions....................................................2 2 Machinery Directive Machinery Directive ........................................................3 3 Instructions of use Instructions of use ..........................................................3 3 Declaration of the Manufacturer Declaration of the Manufacturer .........................

  • Page 3: Machinery Directive

    Instructions for use The operator DIGIWAY type DWPS102xx, DWPD102XX belongs to the Service Class 5 ( 600 cycles a day for 5 years min). The operator DIGIWAY type DWPS102xx, DWPD102XX belongs to the Service Class 5 ( 600 cycles a day for 5 years min).

  • Page 4: Identifying Product And Parts Identifying Product And Parts

    Identifying the product and its parts Digiway type DWPx102xx is a indoor operator for swing doors, with integrated electronic controller and radio receiver. Digiway type DWPx102xx is a indoor operator for swing doors, with integrated electronic controller and radio receiver.

  • Page 5: Accessories

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Accessories Accessories Kit Articulated Arm Kit Articulated Arm Kit Sliding Arm Kit Sliding Arm Kit Universal Kit Universal Legend Legend 1 - Articulated base arm 1 - Articulated base arm 5 - Sliding base lever Sliding base lever...

  • Page 6: Overall Dimensions And Mounting Guide Overall Dimensions And Mounting Guide

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Overall dimensions and mounting quotes Overall dimensions and mounting quotes Cover lift point Cover lift point Cover lift point Cover lift point Mounting plate drilling quotes Mounting plate drilling quotes Accessories dimensions Accessories dimensions Optional extension...

  • Page 7: Technical Specifi Cations

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Technical specifi cations Technical specifi cations • • General specifi cations General specifi cations Power supply: Power supply: ........................230 Vac - 50 Hz 230 Vac - 50 Hz Motor torque: Motor torque: ........................15 Nm...

  • Page 8: Mechanic Installation - Sliding Arm Version Mechanic Installation - Sliding Arm Version

    Digiway plus Digiway plus does not need a door-stop fi tted does not need a door-stop fi tted to complete the open cycle. to complete the open cycle.

  • Page 9: Mechanic Installation - Articulated Arm Version Mechanic Installation - Articulated Arm Version

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS This part is addressed to outward door installations This part is addressed to outward door installations Identify the dimensions of the motor, locate the fi xing position, the holes for the cables and the 6 fi xing holes making Identify the dimensions of the motor, locate the fi...
  • Page 10 INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Complete wiring diagram Complete wiring diagram FTC-S [ Stop ] FTC-S [ Stop ] FTC [ Re-open ] FTC [ Re-open ] Internal Internal External External Radar Radar Radar Radar Layout outswing door with articulated arm...

  • Page 11: Wiring Diagram And Connections Wiring Diagram And Connections

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Electrical connections Electrical connections to the motor to the motor FUSE 5A FUSE 5A from toroidal transformer from toroidal transformer or or Input 16 V~ [ Ref. DWPx106x ] Input 16 V~ [ Ref. DWPx106x ]...

  • Page 12: Led Messages Led Messages

    GETTING STARTED Digiway Plus is equipped with a 2x16 characters LCD Display and by a 5-keys keyboard. The operating confi guration can be set navigating Digiway Plus is equipped with a 2x16 characters LCD Display and by a 5-keys keyboard. The operating confi guration can be set navigating through several menus.

  • Page 13: Step I : Set-Up

    The operator is supplied with a 4-button transmitter included. On completion of the mechanical fi xing and the electric connections, proceed with the memorization of the transmitter into the internal memory inside Digiway. This transmitter can then set-up of all parameters, without with the memorization of the transmitter into the internal memory inside Digiway.

  • Page 14: Step Ii: Configuration

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS STEP II: CONFIGURATION Step II allows you to set all the basic parameters of the operator, according to the type of door to automate Step II allows you to set all the basic parameters of the operator, according to the type of door to automate The submenu CONFIGURATION consists of 18 parameters.

  • Page 15: Step Iii : Door Calibration

    STEP III: DOOR CALIBRATION [ SINGLE LEAF ] DIGIWAY PLUS is equipped with an innovative software which fi ts the internal parameters to the door characteristics. The calibration sets DIGIWAY PLUS is equipped with an innovative software which fi ts the internal parameters to the door characteristics. The calibration sets the door travel limits and launches a special 5 cycles routine for the automatic detection of the door characteristics.

  • Page 16: Step Step Iv : Adjustings Iv : Adjustings

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS STEPIV : ADJUSTMENTS CURRENT CALCULATION CYCLES CURRENT CALCULATION CYCLES At the end of the door calibration, the door will operate normally. At the end of the door calibration, the door will operate normally. However, to complete the calibration the system needs 2 more complete cycles to calculate the 2 currents ( called “i” and “I”) necessary for However, to complete the calibration the system needs 2 more complete cycles to calculate the 2 currents ( called “i”...

  • Page 17: Step Step V : Advanced Sets V : Advanced Sets

    STEP V: ADVANCED SETTINGS DIGIWAY PLUS is equipped with many further parameters (all adjustable) to fi t better to any type of installation. From the main menu select DIGIWAY PLUS is equipped with many further parameters (all adjustable) to fi t better to any type of installation. From the main menu select ADVANCED SET to enter this submenu, which allows more adjustments.
  • Page 18 INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS STEP V: ADVANCED SETTINGS (Continued...) STEP V: ADVANCED SETTINGS (Continued...) The dynamic pause is a function which automatically adjusts the pause time The dynamic pause is a function which automatically adjusts the pause time Advanced Setting...

  • Page 19: Disabled Persons Settings Disabled Persons Settings

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS It’s possible to change the information displayed on the LCD setting to NORMAL or It’s possible to change the information displayed on the LCD setting to NORMAL or Advanced Setting Display Mode is Display Expert / Normal EXPERT mode.

  • Page 20: Radio Transmitters Management Radio Transmitters Management

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Remote controls management Remote controls management The unit is equipped with a superhetherodyne AM receiver with The unit is equipped with a superhetherodyne AM receiver with Keeloq® Hopping code Keeloq® Hopping code security protocol. security protocol.

  • Page 21: Double Door Installing Double Door Installing

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Double door confi guration Double door confi guration The double door confi guration applies to both the types DWPD102X and DWPS102X. The double door confi guration applies to both the types DWPD102X and DWPS102X. For the types DWPD, for which a central profi le is provided, it is necessary to install a back plate which ensures perfect alignment between For the types DWPD, for which a central profi...
  • Page 22 INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS 3. Motor fi xing 3. Motor fi xing Fix each motor with the 6 screws M6x14 provided. Fix each motor with the 6 screws M6x14 provided. 6 x M6x14 screws for fi xing to the back-plate 6 x M6x14 screws for fi...
  • Page 23 INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Part II: Electrical connections Part II: Electrical connections The range of motors for the double door is described in the following table: The range of motors for the double door is described in the following table:...
  • Page 24 INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS Part III : Final set-up Part III : Final set-up Follow the Follow the set-up set-up procedure hereunder both 2 x single motors procedure hereunder both 2 x single motors ( DWPSxx ) ( DWPSxx ) and for a double door unit and for a double door unit ( DWPDxx) ( DWPDxx).

  • Page 25: Warranty Warranty

    INSTALLATION MANUAL DIGIWAY PLUS LIMITED LIFETIME WARRANTY [EXTRACT] LIMITED LIFETIME WARRANTY [EXTRACT] CDVI warrants this product to be free from defects in material and workmanship, when it has been installed in accordance CDVI warrants this product to be free from defects in material and workmanship, when it has been installed in accordance with the manufacturer’s instructions and has not been modifi...

  • Page 26: Précautions Générales De Sécurité Précautions Générales De Sécurité

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Sommaire Sommaire pag. pag. Précautions générales de sécurité Précautions générales de sécurité ................................................26 Directives Machine Directives Machine .......................................................... 27 Instructions d’utilisation Instructions d’utilisation ......................................................28 Déclaration du fabricant Déclaration du fabricant......................................................28 Identifi...

  • Page 27: Directives Machine

    Instructions d’utilisation Instructions d’utilisation L’opérateur DIGIWAY du type L’opérateur DIGIWAY du type DWPS102xx, DWPD102XX DWPS102xx, DWPD102XX appartient à la Classe de Services 5 (600 cycles par jour pour appartient à la Classe de Services 5 (600 cycles par jour pour 5 ans minimum).

  • Page 28: Identifi Cations Des Composants Produits

    Identifi cations des composants produits Identifi cations des composants produits Digiway type DWPx102xx est un opérateur intérieur pour portes battantes avec un contrôleur électronique et un récepteur Digiway type DWPx102xx est un opérateur intérieur pour portes battantes avec un contrôleur électronique et un récepteur radio intégré.

  • Page 29: Accessoires

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Accessoires Accessoires Kit bras articulé Kit bras articulé Kit bras à glissière Kit bras à glissière Kit Universel Kit Universel Légende Légende 1 - Levier de base articulé 1 - Levier de base articulé 5 - Levier de base coulissant Levier de base coulissant 2 - Bras articulé...

  • Page 30: Guide De Montage Et Encombrement

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Guide de montage et encombrement Guide de montage et encombrement Point de levage du couvercle Point de levage du couvercle Point de levage du couvercle Point de levage du couvercle Côtes de perçage de la plaque de fi xation Côtes de perçage de la plaque de fi...

  • Page 31: Spécifi Cations Techniques

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Spécifi cations techniques Spécifi cations techniques • • Caractéristique générales Caractéristique générales Alimentation électrique : Alimentation électrique : .................. 230 V AC - 50 Hz 230 V AC - 50 Hz Couple moteur : Couple moteur : ............

  • Page 32: Installation : Version Bras Coulissant Installation : Version Bras Coulissant

    (ex. serrure mécanique exigeant une action manuelle pour déverrouiller le demi tour). Digiway plus ne nécessite pas d’être équipé d’une butée d’arrêt de la porte pour terminer son cycle d’ouverture. Digiway plus ne nécessite pas d’être équipé d’une butée d’arrêt de la porte pour terminer son cycle d’ouverture.
  • Page 33 MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Version Bras articulé Version Bras articulé Ces instructions sont prévues pour des portes ouvrant vers l’extérieur. Ces instructions sont prévues pour des portes ouvrant vers l’extérieur. Enlevez le capot et localisez la position des 6 trous de fi xation et les passages de câbles en présentant le guide Enlevez le capot et localisez la position des 6 trous de fi...

  • Page 34: Schéma Complet De Câblage

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Schéma complet de câblage Schéma complet de câblage FTC-S [arrêt] FTC-S [arrêt] FTC [réouverture] FTC [réouverture] Radar intérieur / Radar intérieur / extérieur extérieur Schéma d’installation des radars avec bras articulé Schéma d’installation des radars avec bras articulé...

  • Page 35: Schéma De Câblage Carte Électronique

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Schéma de câblage carte électronique Schéma de câblage carte électronique va au moteur va au moteur FUSE 5A FUSE 5A Transformateur Toroïdal Transformateur Toroïdal Entrée 16 V~ [ Ref. DWPx106x ] Entrée 16 V~ [ Ref. DWPx106x ]...

  • Page 36: Led De La Carte Électronique

    Mise en service Digiway plus est équipé d’un écran LCD de 2X16 caractères et par un clavier à 5 touches. La confi guration de l’opérateur se fait à l’aide Digiway plus est équipé d’un écran LCD de 2X16 caractères et par un clavier à 5 touches. La confi guration de l’opérateur se fait à l’aide des différents menus.

  • Page 37: Part I : Démarrage

    Un émetteur 4 fonctions est fourni avec l’opérateur. Une fois le mécanisme fi xé ainsi que les connexions électriques, procédez à la mémorisation de l’émetteur dans la carte radio intégré au Digiway. L’émetteur peut alors gérer tout les paramètres de l’opérateur, à...

  • Page 38: Part Ii: Configuration

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS PART II: CONFIGURATION La partie II vous permet de connaitre l’ensemble des paramètres basic de l’opérateur, selon le type de porte à automatiser. La partie II vous permet de connaitre l’ensemble des paramètres basic de l’opérateur, selon le type de porte à automatiser.

  • Page 39: Part Iii : Mémorisation Fi N De Course

    PART III: MÉMORISATION FIN DE COURSE (PORTE SIMPLE) Digiway plus est équipé d’un logiciel novateur qui va adapter les paramètres interne aux caractéristiques de la porte. L’auto-apprentissage Digiway plus est équipé d’un logiciel novateur qui va adapter les paramètres interne aux caractéristiques de la porte. L’auto-apprentissage de la course lance une procédure de 5 cycles pour déterminer automatiquement le cycle idéal selon les caractéristiques de la porte.

  • Page 40: Part Iv : Réglage Du Cycle

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS PART IV : RÉGLAGE DU CYCLE GESTION DU CYCLE GESTION DU CYCLE A la fi n de l’auto apprentissage, la porte fonctionne normalement. A la fi n de l’auto apprentissage, la porte fonctionne normalement. Cependant, pour compléter l’auto apprentissage le système à besoin de deux cycles complet pour calculer les deux courant (nommé « i »...

  • Page 41: Part V : Fonctions Avancées

    PART V : FONCTIONS AVANCÉES DIGIWAY PLUS est équipé de beaucoup d’options supplémentaires (toutes réglables) pour rendre meilleur tout type d’installation. Dans le DIGIWAY PLUS est équipé de beaucoup d’options supplémentaires (toutes réglables) pour rendre meilleur tout type d’installation. Dans le menu principal sélectionnez «...
  • Page 42 MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS PART V : PART V : FONCTIONS AVANCÉES FONCTIONS AVANCÉES (suite…) (suite…) La pause dynamique est une fonction qui ajuste automatiquement le temps de pause La pause dynamique est une fonction qui ajuste automatiquement le temps de pause Fonctions Avanc Active / Désactive...

  • Page 43: Mode Personnes À Mobilité Réduite Mode Personnes À Mobilité Réduite

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Il est possible de changer les informations affi chées par l’écran LCD du mode NORMAL Il est possible de changer les informations affi chées par l’écran LCD du mode NORMAL Fonctions Avanc Mode ecran Mode ecran Expert / Normale au mode EXPERT.

  • Page 44: Gestion Du Récepteur Radio

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Gestion du récepteur radio Gestion du récepteur radio L’opérateur est équipé d’un récepteur superhétérodyne avec un protocole de sécurité Keeloq L’opérateur est équipé d’un récepteur superhétérodyne avec un protocole de sécurité Keeloq ® ® Hopping Code.

  • Page 45: Installation Double Portes Installation Double Portes

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Installation portes double Installation portes double La confi guration double porte concerne les deux références DWPD102X et DXPS102X. La confi guration double porte concerne les deux références DWPD102X et DXPS102X. Pour les versions DWPD ou un profi l central est fourni, il est nécessaire d’installer une plaque de montage qui assure un alignement parfait Pour les versions DWPD ou un profi...
  • Page 46 MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS 2. Fixation des moteurs 2. Fixation des moteurs Fixez chaque moteur avec les 6 vis M6 x 14 fournies. Fixez chaque moteur avec les 6 vis M6 x 14 fournies. 6 vis M6 x 14 pour fi xer la plaque arrière 6 vis M6 x 14 pour fi...
  • Page 47 MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Partie II : connections électriques Partie II : connections électriques La gamme des moteurs pour double portes est décrite dans le tableau suivant : La gamme des moteurs pour double portes est décrite dans le tableau suivant :...
  • Page 48 MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS Partie III : démarrage Partie III : démarrage Suivre la procédure ci-dessous pour 2 opérateurs simple porte (DWPSXX) et pour les double portes (DWPDXX). Suivre la procédure ci-dessous pour 2 opérateurs simple porte (DWPSXX) et pour les double portes (DWPDXX).

  • Page 49: Garantie Garantie

    MANUEL D’INSTALLATION DIGIWAY PLUS CONDITIONS DE GARANTIE À VIE LIMITÉE [EXTRAIT] CONDITIONS DE GARANTIE À VIE LIMITÉE [EXTRAIT] Les sociétés CDVI garantissent que ce produit est dépourvu de tout vice caché, tant dans les matériaux que dans sa Les sociétés CDVI garantissent que ce produit est dépourvu de tout vice caché, tant dans les matériaux que dans sa fabrication, à...
  • Page 50 MANUALE D’INSTALLAZIONE DIGIWAY PLUS cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 51 MANUALE D’INSTALLAZIONE DIGIWAY PLUS cdvi.com cdvigroup.com...
  • Page 52 Reference : G0301FR0375V01 Extranet : EXE-CDVI_IM DIGIWAYPLUS CMYK A4 EN-FR 01 Manufacturing Access Control since 1985 CDVI Group FRANCE (Headquarter/Siège social) Phone: +33 (0)1 48 91 01 02 Fax: +33 (0)1 48 91 21 21 CDVI CDVI CDVI IBÉRICA CDVI SWEDEN TAIWAN FRANCE + EXPORT [SPAIN - PORTUGAL]...

This manual is also suitable for:

Dwpd102a seriesDwps102uDwpd102u seriesDwps102sDwps102a

Table of Contents