Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Advertisement

loading

Summary of Contents for Neonate BC-5000A

  • Page 2 BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS Takk for at du har kjøpt vår BC-5000A babymonitor. Apparatet har blitt produsert og kontrollert under de strengeste kvalitetskontroller for å garantere at hvert produkt forlater fabrikken i perfekt stand. Hvis du mot formodning skulle oppdage defekter eller ha problemer med enheten, vennligst ta kontakt med din forhandler eller dedikerte servicesenter.
  • Page 3 Page 03 Page 02 BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS STRØMFORSYNING LAYOUT KONTROLLER Sender Mottaker 1. Bruk med batteripakke Li-polymer batteripakken er allerede installert i enheten. For å skifte ut batteripakken ON/OFF- og nattlysbryter ON/OFF- og vibrasjonsbryter trykker du ned og åpner batteridekselet i den retningen som vises på...
  • Page 4 Page 04 BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS SENDER f) Denne babymonitoren er utstyrt med et profesjonelt digitalt kodesystem som filtrerer vekk all uønsket interferens for å garantere at foreldre ikke hører noe annet signal 1.
  • Page 5 Page 06 BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS 8. Nattlyset kan skrus på i ON-modus ved å flytte ON/OFF -bryteren c) Nå kan du velge den samme digitalkoden som på mottakeren ved hjelp av opp-/ned-...
  • Page 6 Page 08 BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_no_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS f) Ved hjelp av opp/ned-tasten , stiller du inn den nedre temperaturgrensen for 4. Når enheten mottar et signal fra senderen vil LCD-skjermen lyses opp og lydnivåmåleren på...
  • Page 7 0,5 sekunder (se punkt 6) • Koble strømkabelen fra stikkontakten når monitoren ikke er i bruk. • BC-5000A virker best i temperaturer mellom -9°C til +50°C . Utenfor dekning alarmen - Interferens fra annet utstyr - Bytt til annen kanal er noen ganger på...
  • Page 8 BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS Kiitämme sinua siitä, että ostit BC-5000A –itkuhälyttimen. Laitteesi on valmistettu ja tarkastettu tiukimpien laatukontrollien mukaan, jotta varmistaisimme, että kaikki hälyttimet lähtevät tehtaalta täydellisessä käyttökunnossa. On epätodennäköistä, että laitteesta löytyy vikoja tai aiheutuu ongelmia, mutta jos näin käy, ota yhteys jälleenmyyjääsi, liikkeeseesi tai huoltokeskukseen.
  • Page 9 Page 13 Page 14 BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS VIRTALÄHDE KUVA KÄYTTÖLAITTEISTA Lähetin Vastaanotin 1. Käyttö paristopaketin kanssa Litium-polymeeriparistopakkaus on jo asennettu yksikköön. Paristopaketin vaihtamiseksi 1. Virtakytkin ON/OFF ja yövalokytkin 6. Virtakytkin ON/OFF ja tärinäkytkin on painettava paristokotelon kantta kuvassa näkyvään suuntaan, ota paristopaketti pois...
  • Page 10 Page 16 BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS LÄHETIN f) Tämä itkuhälytin on varustettu ammattilaistason digitaalikoodijärjestelmällä, joka suodattaa haitalliset häiriöt ja takaa, että vanhemmat eivät kuule muuta signaalia kuin oman 1. Kanavan, digitaalikoodin ja kantomatkan ulkopuolella olosta ilmoittavan hälytyksen vauvansa signaalin.
  • Page 11 Page 17 Page 18 BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS 8. Yövalo voidaan säätää pysyvästi päälle ON laittamalla virtakytkin ON/OFF c) Valitse nyt sama digitaalikoodi kuin lähettimellä käyttäen ylös-/alasvalitsinta asentoon , yövalokuvake näkyy LCD -näytössä.
  • Page 12 Page 20 BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_fi_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS f) Käytä ylös-/alasvalitsinta säätääksesi lämpötilan alarajan, jonka alapuolella yksikkö 4. Kun yksikkö ottaa vastaan signaalin lähettimestä, LCD -näytön taustavalo syttyy ja äänen antaa lämpötilahälytyksen. Sallittu lämpötilan valintaraja on – 19 °C ja + 44 °C.
  • Page 13 • Irrota verkkoliitäntälaite seinäpistokkeesta, kun itkuhälytin ei ole käytössä. (kääntämistä asentoon ON) • BC-5000A toimii parhaiten lämpötilavälillä -9 °C ja +50 °C . (katso osaa 6.) • Älä jätä itkuhälytintä suoraan auringonvaloon pitkäksi aikaa, ei myöskään Käyttöalueen - Yksikön lähellä toimivat - Kytke toiselle kanavalle lämmönlähteen lähelle tai kosteaan tai kovin pölyiseen ympäristöön.
  • Page 14 BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS Tack för att du köpte vår BC-5000A babyvakt. enheten har tillverkats och kontrollerats med de strängast möjliga kvalitetskontrollerna för att garantera att varje enhet lämnar fabriken i perfekt skick. Om du mot alla odds skulle upptäcka defekter eller om problem skulle uppstå, kontakta din återförsäljare, vår filial eller kundtjänst.
  • Page 15: Lcd Display

    Page 24 Page 25 BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS STRÖMFÖRSÖRJNING LAYOUT ÖVER KONTROLLERNA Sändare Mottagare 1. Drift med batterisats Li polymerbatterisatsen är redan installerad i enheten. För att byta batterisats, tryck på 1. Strömbrytare ON/OFF och nattlampa 6.
  • Page 16 Page 27 BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS SÄNDARE f) Denna babymonitor är utrustad med ett professionellt digitalkodningssystem somfiltrerar bort alla oönskade störningar för att garantera att föräldrarna inte hör 1. Inställning av kanal, digital kod och varningsfunktion då man hamnar utanför fältet.
  • Page 17 Page 29 BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS 8. Nattlampan kan ställas in permanent på ON genom att flytta strömbrytaren ON/OFF c) Välj nu samma digitala kod som sändaren genom att använda knappen Upp/Ner till läget...
  • Page 18 Page 31 BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_sv_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS f) Använd knappen Upp/Ner för att ställa in den under temperaturgränsen under 4. Då enheten tar emot en signal från sändaren, tänds LCD-displayens bakgrundsbelysning vilkene nheten ger ifrån sig ett temperaturlarm. Det tillåtna temperaturomfånget och ljudnivåmätaren tänds på...
  • Page 19 (se punkt 6). • Koppla ifrån strömförsörjningsenheten från vägguttaget då vakten inte ska användas. • BC-5000A fungerar bäst inom temperaturomfånget -9°C till +50°C . Larmet då man är utanför - Störningar från andra apparater - Byt till en annan kanal •...
  • Page 20 BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS Tak for, at du har valgt vores BC-5000A babymonitor. Din enhed er blevet fremstillet og testet under den højeste kvalitetskontrol, for at sikre at hver enkelt monitor forlader fabrikken i perfekt stand. Skulle der mod forventning alligevel opstå problemer eller være en defekt, bedes du kontakte din forhandler eller servicecenter.
  • Page 21 Page 35 Page 36 BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS STRØMFORSYNING KONTROLLER 1. Batteridrift Sender Modtager Li-polymer batteri er allerede sat i enheden. For at udskifte batteriet, tryk og skyd 1. Tænd/Sluk og kontakt til natlys 6.
  • Page 22 Page 38 BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS SENDER f) Denne babymonitor er udstyret med et professionelt digitalt kodesystem, som bortfiltrer alle uønskede signaler for at garantere, at forældrene kun hører deres egen baby. Under Indstilling af kanal, digital kode og udenfor rækkevidde-alarm.
  • Page 23 Page 40 BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS 8. Natlyset kan være tændt permanent ved at sætte Tænd/Sluk-kontakten på c) Nu skal den samme digitale kode, som på senderen vælges ved brug af Op/Ned- ikonet for natlys vil vise sig på...
  • Page 24 Page 42 BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC5000A_BC39_manual_da_ Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS 3. Anbring modtageren med en rimelig afstand fra senderen for at undgå feedback. For f) Brug Op/Ned-knappen til at indstille den nedre temperaturgrænse, for hvornår kort afstand giver en hyletone i højtaleren enheden skal afgive en alarm.
  • Page 25 Tag vekselstrømsadapteren ud af stikkontakten, når monitoren ikke bruges. eller natlyset tændes. • BC-5000A fungerer bedst indenfor et temperaturspænd på -9°C til +50°C . Udenfor rækkevidde- - Der er interferens fra andre enheder, - Skift over til en anden kanal •...
  • Page 26: Illuminated Keypad

    Receiver and Transmitter incorporate with rechargeable Li polymer battery WARNING The BC-5000A baby monitor should not be regarded as a medical device. Premature babies or those considered to be at risk should be under the supervision of your doctor or health personnel.
  • Page 27: Power Supply

    BC5000A_BC39_manual_Eng_ Page 46 BC5000A_BC39_manual_Eng_ Page 47 Noricon AS Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS POWER SUPPLY CONTROLS LAYOUT Transmitter Receiver 1. Operation from battery pack The Li polymer battery pack is already installed in the unit. To exchange battery pack, 1.
  • Page 28 BC5000A_BC39_manual_Eng_ BC5000A_BC39_manual_Eng_ Noricon AS Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS OPERATION f. This baby monitor is equipped with a professional grade digital coding system which filters off all the unwanted interference to guarantee the parents will hear no other TRANSMITTER signal except their own baby.
  • Page 29 BC5000A_BC39_manual_Eng_ BC5000A_BC39_manual_Eng_ Noricon AS Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS 8. The night light can be set permanently ON by moving the power ON/OFF switch c. Now select the same digital code as the transmitter using the Up/Down button position, the night light icon will be shown in the LCD.
  • Page 30 BC5000A_BC39_manual_Eng_ Page 53 Noricon AS Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS BC-5000A Manual_Noricon AS 3. Place the receiver at a reasonable distance away from the transmitter to avoid feedback. f. Using the Up/Down button , set the lower temperature limit below which the Too close a distance will create a screeching sound at the speaker unit will provide a temperature alarm.
  • Page 31: Troubleshooting Guide

    ON (see section 6.) function on. be operated. • The BC-5000A is best performed within a temperature range of -9˚C to +50˚C . Out-of-range alarm - Interference from other devices - Switch to another channel •...
  • Page 32: Ec Declaration Of Conformity

    Back Cover BC5000A_BC39_manual_ Noricon AS EC DECLARATION OF CONFORMITY - NEONATE BC-5000A EC DECLARATION OF CONFORMITY Noricon AS Thorleifs allé 22 NO-0489 Oslo Norway Declare that the following product Product Description: BABY AUDIO MONITOR BC-5000A Model Name: NEONATE Brand Name:...