Ryze TELLO Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ryze Manuals
  4. Quadcopters
  5. Tello
  6. Quick start manual

Ryze TELLO Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for TELLO:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

See also: User Manual , Quick Start Manual
Quick Start Guide
ENGLISH
SWEDISH
FINNISH
DANISH / NORWEGIAN
v1.2

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TELLO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Ryze TELLO

Summary of Contents for Ryze TELLO

  • Page 1 Quick Start Guide ENGLISH SWEDISH FINNISH DANISH / NORWEGIAN v1.2...
  • Page 2 Ryze Tech product, or damage to other objects in the vicinity. By using this product, you hereby signify that...
  • Page 3 D I S C L A I M E R O F W A R R A N T I E S A N D Y O U MAY HAVE OTHER RIGHTS THAT VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION. Ryze Tech accepts no liability for damage, injury or any legal responsibility incurred directly or indirectly from the use of this product. The user shall observe safe and lawful practices including, but not limited to, those set forth in these Safety Guidelines.
  • Page 4 1. Stay away from rotating propellers and motors. 2. DO NOT touch the underside of the aircraft as it may be hot. 3. Never use non-Ryze Tech batteries and DO NOT short-circuit the Flight Battery. 4. Important information is included on the product package and in the documentation included in the product package.

  • Page 5: Altitude Limit

    should first visit http://www.knowbeforeyoufly. org and take the most appropriate action for their circumstances. 9. Please note that remote-controlled aircraft may be banned from conducting commercial activities in certain territories and regions. Check and follow all local laws and regulations before flying as those rules may differ from those stated here.
  • Page 6 Advanced features like Bounce mode, 8D Flips, and EZ Shots make using Tello fun. Tello captures 5 megapixel photos and streams 720p live video to the Tello app on a mobile device. Its maximum flight time is approximately 13 minutes*. 1. Propellers 2.

  • Page 7: Charging The Battery

    2. Downloading the Tello App and Watching Tutorial Videos Search for “Tello” on the App Store or Google Play or scan the QR code to download the app on your mobile device. To ensure flight safety, watch the tutorial videos on the official Ryze Tech website (http://www.ryzerobotics.com) before your first flight.

  • Page 8: Preparing For Takeoff

    (Press again to turn connect to the Tello- off) XXXXXX network. Launch the Tello app. Connection has been established when the Aircraft Status Indicator blinks yellow slowly and the live camera view is shown on your mobile device. 5. Flight...

  • Page 9: Installation Notes

    Installation Notes 1. Installing the Propellers When mounting, ensure that the gap between the bottom of the propeller cap and the motor is no bigger than needed to insert the propeller removal tool. Mount marked Mount unmarked propellers on the propellers on the motors with marked motors with unmarked...
  • Page 10 3. Installing the Propeller Guards Push each propeller guard inwards to wrap it around the landing gear. Make sure it clicks into position and that the protruding parts of the landing gear securely fit into the notches on the propeller guards. 4.

  • Page 11: Specifications

    41° to 113° F (5° to 45° C) Temperature Range Max Charging Power 10 W For more information, read the User Manual: www.ryzerobotics.com This content is subject to change without prior notice. TELLO is a trademark of Ryze Tech. Copyright © 2018 Ryze Tech. All Rights Reserved.
  • Page 13 Snabb Guide - SVENSKA v1.2...
  • Page 14 Du måste sätta dig in i säkerhetsåtgärder etc. för användningen av produkten och du är ensam ansvarig för dina handlingar i samband med flygning av Tello.
  • Page 15 Varning Håll dig borta från roterande propellrar och motorer. Rör inte undersidan av drönaren, eftersom den kan vara varm. Använd endast original Ryze-batterier och kortslut inte dessa. Läs igenom all information som följde med drönaren noggrannhet före användning. Regler Följ reglerna nedan för att undvika skador.
  • Page 16 1. Introduktion Tello är en liten drönare som har ett visuellt positionssystem och en inbyggd kamera. Genom att använda det inbyggda positioneringssystem och avancerad flygkontroller, kan drönaren hovra i luften och är även lämplig för inomhusbruk. Tello har flera funktioner för att göra "tricks" som kan ge roliga bilder och videor.

  • Page 17: Laddning Av Batteriet

    2. Ladda ner Tello-appen och titta på online-träningsvideor Sök efter Tello i App Store eller Google Play eller skanna nedanstående QR-kod på din mobila enhet. Innan du flyger bör du titta på träningsvideorna på webbplatsen, www.ryzerobotics.com. Minimumkrav: iOSv9.0 Android v4.4 or later.
  • Page 18 Tello- XXXXXX (upprepa för att nätverket. stänga av) Starta Tello-appen. Anslutningen har upprättats när statusindikatorn blir gul och du kan se signalen från drönarens kamera på din mobila enhet. 5. Flyga I Tello appen:...

  • Page 19: Installation

    Installation 1. Installera propellrar Vid montering, se till att mellanrummet mellan propeller och motorn inte är större än vad som behövs för att sätta i propeller borttagningsverktyget. Montera märkta Montera omärkta propellrar på propellrar på motorerna med motorerna med märkt landnings omärkta landnings ställ.
  • Page 20 3. Installera propellerskydd Skjut in varje propellskydd inåt för att fästa den runt landningsstället. Se till att den klickar i läge och att de utskjutande delarna av landningsstället säkert passar in i skårorna på propellerskyddet. 4. Demontera propellerskydd För att ta bort ett propellerskydd igen, placerar du tummen och pekfingret enligt bild illustration nedan.
  • Page 21 Max laddningsstyrka 10 W För mer information, läs den kompletta manualen (engelska) på denna adress: www.ryzerobotics.com Innehållet i denna manual kan ändras utan meddelade innan. TELLO är ett registrerat varumärke av Ryze Tech.Copyright © 2018 Ryze Tech. Alla rättigheter förbehållna...
  • Page 23 Pika-aloitusopas v1.2...
  • Page 24 Lue tätä tuotetta koskeva aineisto ennen kuin otat sitä käyttöön. Nämä asiakirjat sisältyvät tuotteen pakkaukseen ja/tai löytyvät RYZE TECHNOLOGY CO., LTD:n (tuonnempana ”Ryze Tech”) kotisivuilta (http://www.ryzerobotics.com). Tämä tuote on lentävä kamera, joka tarjoaa helpon lennon ollessaan hyvässä toimintakunnossa, joka on määritetty tuonnempana. Käy kotisivuillamme osoitteessa http://www.ryzerobotics.com...
  • Page 25 MENEVYYTTÄ, MÄÄRÄTTYYN TARKOITUKSEEN SOPIVUUTTA, OMISTUSOIKEUTTA, HILJAISTA NAUTINTAA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUTTA KOSKEVA EPÄSUORA TAKUU; JA MAHDOLLINEN (B) TAKUU, JOKA SYNTYY JÄLLEENMYYNNIN, KÄYTÖN TAI KAUPAN POHJALTA. RYZE TECH EI TAKAA, LUKUUNOTTAMATTA SITÄ MIKÄ ON ILMAISTU NIMENOMAISESTI RYZE TECHIN RAJOITETUSSA TAKUUSSA, ETTÄ TUOTE, TUOTTEEN LISÄVARUSTEET MIKÄ...
  • Page 26 SIITÄ OVATKO NE SUULLISIA TAI KIRJALLISIA, JOTKA OLET SAANUT TUOTTEESTA, TUOTTEEN LISÄVARUSTEISTA TAI MISTÄÄN MATERIAALEISTA, EIVÄT MUODOSTA TAKUUTA, JOKA KOSKEE RYZE TECHIA TAI TUOTETTA, JOS SITÄ EI OLE NIMENOMAISESTI ILMOITETTU NÄISSÄ EHDOISSA. KÄYTTÄJÄ VASTAA KAIKISTA RISKEISTÄ, JOITA AIHEUTUU TUOTTEEN, TUOTTEEN LISÄVARUSTEIDEN JA MATERIAALIEN KÄYTÖSTÄ...
  • Page 27 Varoituksia 1. Älä mene pyörivien roottoreiden ja moottoreiden lähelle. 2. ÄLÄ kosketa kopterin alapuolta, sillä se voi olla kuumat. Älä koskaan käytä muita kuin Ryze Techin akkuja. ÄLÄ oikosulje lentoakkua. Tuotteen pakkauksessa tuotteen pakkauksesta löytyvässä dokumentaatiossa on tärkeitä tietoja. Lue kaikki nämä...
  • Page 28 kattavat määrittelyt sekä erityiset vaatimukset. Kopteria Yhdysvalloissa käyttävien tulisi ensin käydä sivustolla http://www.knowbeforeyoufly.org ryhtyä olosuhteitaan vastaaviin, asianmukaisiin toimiin. Ota huomioon se, että kauko-ohjatuilla ilma-aluksilla harjoitettava kaupallinen toiminta voi olla kiellettyä määrätyillä alueilla. Tarkista asia ja noudata paikallisia lakeja ja määräyksiä ennen kuin lennät, sillä kyseiset määräykset voivat poiketa tässä...
  • Page 29 Pitkälle kehitetyt toiminnot kuten Bounce mode,8D Flips ja EZ Shots tekevät Tellon käyttämisestä hauskaa. Tello tallentaa megapikselin valokuvia ja striimaa 720p livevideota mobiililaitteella olevalle Tello-sovellukselle. Sen maksimilentoaika on noin 13 minuuttia*. 1. Roottorit 2. Moottorit 3. Kopterin tilan merkkivalo 4. Kamera 5. Virtapainike 6.

  • Page 30: Akun Lataaminen

    Tello App-sovelluksen lataaminen ja opetusvideoiden katselu Hae ”Tello” App Storesta tai Google Playsta tai skannaa QR-koodi voidaksesi ladata sovelluksen omalle mobiililaitteellesi. Lentoturvallisuuden varmistamiseksi katso opetusvideot virallisilla Ryze Tech-kotisivuilla (http://www.ryzerobotics.com) ennen ensimmäistä lentokertaa. Käyttöjärjestelmän yhteensopivuus: iOS v9.0 tai uudempi; Android v4.4 tai...
  • Page 31 Wi-Fi päälle uudelleen halutessasi omassa sammuttaa) mobiililaitteessasi yhdistä Tello- XXXXXX-verkkoon. Käynnistä Tello-sovellus. Yhteys on muodostettu, kun kopterin tilan merkkivalo vilkkuu hitaasti keltaisena ja mobiililaitteessasi näkyy live-kamera näkymä. Lento Tello-sovelluksessa: Auto Takeoff ja Auto Landing Autom.nousu Autom. laskeutuminen Valokuvien ottaminen ja videoiden kuvaaminen Napauta kytkintä...
  • Page 32 Asennusta koskevia huomautuksia 1. Roottorien asennus Asentaessasi roottoria varmista, että roottorin kärjen alaosan ja moottorin väli ei ole suurempi kuin mitä tarvitaan roottorin irrotustyökalun paikoilleen laittamiseen. Kiinnitä merkityt Kiinnitä merkitse- roottorit mootto- mättömät roottorit reihin, joissa moottoreihin, joissa merkityt laskeu- merkitsemättömät tumistelineet.
  • Page 33 3. Roottorien suojusten asennus Työnnä kutakin roottorin suojusta eteenpäin kietoaksesi laskeutumistelineiden ympäri. Varmista, että se napsahtaa paikoilleen ja että laskeutumistelineiden ulostyöntyvät osat sopivat kunnolla roottorin suojusten loviin. 4. Roottorien suojusten irrottaminen Halutessasi irrottaa roottorin suojuksen, laita sormesi ja peukalosi alla olevassa kuvassa näkyvällä tavalla. Kohdista peukalollasi varovasti...

  • Page 34: Tekniset Tiedot

    4.18 Wh Nettopaino 25±2 g Latauslämpötila- 5° - 45° C alue Max latausteho 10 W Halutessasi lisätietoa lue käyttöohjekirja www.ryzerobotics.com Pidätämme oikeuden muuttaa tätä sisältöä ilman ennakkoilmoitusta on Ryze Techin tavaramerkki TELLO Kaikki oikeudet pidätetään Copyright © 2018 Ryze Tech.
  • Page 36 Kom godt i gang DANSK - NORSK v1.2...
  • Page 37 Du skal sætte dig ind i sikkerhedsforanstaltninger m.m. for brugen af produktet, og du er alene ansvarlig for dine handlinger i forbindelse med flyvning af Tello dronen.

  • Page 38: Indhold I Kassen

    Advarsler Hold afstand til roterende propeller og motorer. Rør ikke undersiden af dronen, da den kan være varm. Brug kun originale Ryze batterier, og kortslut ikke dette. Læs al informationen, der fulgte med dronen, grundigt igennem inden brug. Regler Følg venligst nedenstående regler for at undgå skader.
  • Page 39 1. Introduktion Tello er en lille drone, der har et visuelt positioneringssystem og et indbygget kamera. Ved at bruge det indbyggede positioneringssystem og avancerede sensorer, kan dronen stå stille i luften og er velegnet til indendørs brug. Tello'en har flere funktioner til at lave "tricks"...
  • Page 40 2. Download Tello app’en og se on-line trænings-videoer Søg efter Tells i app-store eller Google Play, eller scan nedenstående QR-kode på din mobile enhed. Inden du flyver bør du se træningsvideoerne på hjemmesiden, www.ryzerobotics.com Du skal min. have iOS 9.0 eller Android 4.4 3.
  • Page 41 (tryk igen for at n e t v æ r k e t slukke igen) Start Tello-app’en. Der er oprettet forbindelse når statusindikatoren bliker gult, og du kan se signalet fra dronens kamera på din mobile enhed. I Tello-app’en:...
  • Page 42 Installation 1. Installering af propellerne Når du monterer propellerne, skal du sikre at afstanden mellem propellen og motoren ikke er større end tykkelsen på propel afmonterings værktøjet, der følger med. Montér de markerede Montér de umarkerede propeller på motorerne propeller på motorerne hvor der også...
  • Page 43 3. Montering af propelbeskyttelsen Montér beskyttelses stykkerne på landingsstellet som vist nedenfor. Sørg for at det klikker rigtigt på plads, så det sidder helt fast på landingsstellet og ikke kan gå løs. 4. Afmontering af propelbeskyttelsen For at afmontere beskyttelses stykkerne igen, skal du placere din tommel- og pegefinger som vist på...
  • Page 44 Maks. oplade styrke 10 W For mere information, læs den fulde manual (engelsk) her: www.ryzerobotics.com Indholdet i denne manual kan ændres uden varsel TELLO er et registreret varemærke af Ryze Tech. Copyright © 2018 Ryze Tech. forbehold for alle rettigheder.

Table of Contents