Инструкция По Эксплуатации - RIDGID K-3800 Operating Instructions Manual

K-3800, K-750, K-7500
Инструкция по
эксплуатации
Перевод исходных инструкций
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прежде чем ис-
пользовать оборудование, вниматель-
но прочтите эту инструкцию и сопрово-
дительный буклет по технике безопасности. В
случае неясности по какому-либо аспекту ис-
пользования настоящего оборудования обра-
титься к дистрибьютору компании RIDGID для
получения более подробной информации.
Непонимание и несоблюдение всех инструкций
может привести к поражению электрическим
током, пожару и/или серьезной травме.
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ!
Декларация соответствия ЕC (890-011-320.10) выпускается отдельным
сопроводительным буклетом к данному руководству только по требованию.
Технические характеристики
См. текущий каталог изделий Kollmann компании RIDGID.
Транспортировка и погрузо-разгрузочные работы
Транспортировка и погрузо-разгрузочные работы с машиной показаны ниже.
См. рис. 1, 2.
Подготовка машины к работе
СОХРАНИТЕ НАСТОЯЩУЮ ИНСТРУКЦИЮ!
Эти машины предназначены для очистки трубопроводов
канализации с помощью тросов и инструментов Kollmann
компании RIDGID. Компания RIDGID настоятельно рекомендует
не вносить НИКАКИХ изменений в конструкцию машины и не
применять машину для нецелевых задач, в том числе для при-
ведения во вращение другого оборудования.
• Установить машину вдали от дверей или проходов и проверить,
что вся рабочая зона просматривается из рабочего положения.
Использовать ограждения, чтобы не подпускать людей близко к
машине.
• Запрещается использовать машину в условиях сырости или влаж-
ности.
RU
K-3800, K-750, K-7500
• Проверить, что напряжение питания машины соответствует напря-
жению источника электропитания.
• До подсоединения к источнику электропитания проверить, что вы-
ключатель пневмопривода инструмента функционирует правильно,
и выключатель электродвигателя установлен в положение "0".
• Педальный переключатель обеспечивает полное управление маши-
ной, которая работает только при нажатой педали. Для обеспечения
безопасности проверить, что педальный переключатель работает
свободно, и установить его так, чтобы можно было легко достать все
органы управления машиной.
• Проверить, что кожух ременной передачи установлен правильно и
не касается барабана.
Функционирование
Техника безопасности
В случае неясности по какому-либо аспекту использования настоящего
оборудования обратиться к дистрибьютору компании RIDGID.
Заземление машины
Вилку шнура всегда следует подключать к розетке электропитания с
надлежащим заземлением, оборудованной устройством защиты от токов
замыкания на землю с максимальным током срабатывания 30 мА.
Следует надевать стандартные рукавицы, поставляемые в
комплекте с оборудованием
Защитный кожух шкива всегда должен быть установлен на штатном
месте.
Устанавливать машину не далее 75 см от входного отверстия трубы.
Установить надлежащий инструмент на конец троса и переключить
выключатель электродвигателя в положение "1" (см. рис. 3).
Ручная подача
1. Захватить трос обеими руками с надетыми рукавицами и вытянуть
примерно 50 см троса с барабана, чтобы между машиной и выводом
троса образовалась небольшая петля.
2. Нажать педаль привода, чтобы выполнить пуск машины, и
одновременно обеими руками ввести трос в трубопровод.
3. Продолжать вводить трос, пока не почувствуется сопротивление.
Оно проявится затруднением ввода троса в трубопровод и/или
перегибанием троса в сторону.
4. Если перемещение троса затруднено засором, вытянуть трос
обратно короткими резкими рывками, чтобы освободить насадку.
Затем продвинуть трос обратно в засор. Повторять, пока засор не
будет устранен.
Проверить, что насадка постоянно вращается. Запрещается
прикладывать усилие к тросу.
Использование устройства автоматической подачи
1. См. раздел с описанием ручной подачи.
2. Приложить к тросу нажим, направленный вниз. Наступить на педаль
привода и переместить рычаг в положение "вперед" (рис. 4a).
3. Следить за тросом, но не прикладывать к нему усилие. Дать тросу
возможность войти в трубопровод канализации.
4. Продолжать, пока трос не дойдет до засора. Трос в руке оператора
начнет перекручиваться в стороны.
5. Если трос перекручивается, переместить рычаг подачи в положение
полного обратного хода, пока трос снова не распрямится. (рис. 4b)
35