Page 1
HOME BAR SERIES 3 DRAWER BASE Warning: Excessive weight hazard! Use two or more people to move, assemble, or install cabinets and locker to avoid back injury. Do not leave children unattended near cabinets. High risk of tipping if cabinets are installed incorrectly: securely attach cabinets to the wall to avoid serious injury.
Unpacking • Begin by placing the package on a covered flat surface. • Remove all cardboard, foam packaging material and clear plastic bags. • Dispose / recycle all packaging materials. • Verify all the contents in the box and gather the required tools. See “Parts” and “Tools Needed” in the list below. Parts Supplied 3 Drawer Cabinet...
Installing the Handles Note: Cabinets come with handles installed on inside of drawers/doors. Align handle to holes Parts Needed. on doors or drawers. 3 x Handle 6 x Handle Bolt (M4x 30mm) Screw in bolts.
Page 5
Removing Drawer Press plastic triggers on underside of Extend drawer fully. drawer according to arrows in image. Tilt and remove shelf rack. Inserting Drawer Put drawer on slides and slide each drawer Partially extend drawer slides. slide forward until you hear a click sound.
Page 6
Fastening Cabinets Note: All drawers must be removed prior to fastening cabinets together. Parts Needed. Drill 3/32” pilot holes on interior wall of cabinet being fastened. 4 - #8 x 25mm screws Using pilot hole as guides, screw into second cabinet. Do not over-tighten screws and punch through other side!
Page 7
Mounting the Worktop Parts Place worktop over cabinets and lower onto cabinets. Needed. 4 - #8 x 25mm screws Drill 3/32” pilot holes on Tighten screws to secure cabinets. interior roof of cabinet.
Page 8
SÉRIE VIN ET BAR ARMOIRE À 3 TIROIRS AVERTISSEMENT: RISQUE DE POIDS EXCESSIF! Déplacer, assembler ou installer les armoires et armoires-vestiaires avec l’aide de deux personnes ou plus. Dans le cas contraire, il pourrait en découler des blessures au dos ou autre. Ne pas laisser les enfants sans surveillance près des armoires.
Page 9
Capacité Plans de travail pondérale 100 (220) lbs. 25 kg (55 lb) Plan de travail de 122 cm (48 po). 25 kg (55 lb) Peut se poser sur deux armoires. 25 kg (55 lb) Plan de travail de 183 cm (72 po). Peut se poser sur trois armoires.
Déballage • Commencer par placer le paquet sur une surface plane couverte. • Enlever les cartons, le matériel d’emballage en mousse et les sacs en plastique transparents. • Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage. • Vérifier le contenu de la boîte et rassembler les outils requis. Voir la liste des « Pièces » et des « Outils nécessaires » ci-après. Pièces fournies Armoire à...
Installation des poignées Remarque : Les armoires sont fournies avec des poignées montées à l’intérieur des tiroirs/portes. Aligner la poignée sur les trous Pièces nécessaires. des portes ou des tiroirs. 3 x Poignées 6 x Boulons de poignée (M4 x 30 mm) Visser les boulons.
Page 12
Extraction du tiroir Appuyer sur les gâchettes en plastique qui se trouvent sous le tiroir aux endroits Ouvrir le tiroir complètement. indiqués par les flèches sur l’image. Basculer l’étagère et l’enlever. Insertion du tiroir Poser le tiroir sur les glissières et faire Extraire partiellement les glissières coulisser chacune des glissières vers du tiroir.
Page 13
Fixation des armoires Remarque : Il importe d’enlever tous les tiroirs avant de fixer ensemble les armoires. Percer des avant-trous de 3/32 po dans la paroi intérieure Pièces de l’armoire en train d’être fixée. nécessaires. 4 – Vis n 8 x 25 mm Visser la deuxième armoire en se servant des avant-trous comme guides.
Page 14
Montage du plan de travail Placer le plan de travail au-dessus des armoires et l’abaisser Pièces nécessaires. pour le mettre en place. 4 – Vis n 8 x 25 mm Percer des avant-trous de 3/32 po dans le Serrer les vis pour immobiliser les plafond de l’armoire, à...
Page 15
HOME BAR SERIES WALL WINE RACK Warning: Excessive weight Warning: Excessive weight hazard! hazard! Use two or more people to move, assemble or install cabinets to avoid back injury. Do not leave children unattended near cabinets. High risk of tipping if cabinets are installed incorrectly: securely attach cabinets to the wall to avoid serious injury.
Unpacking • Begin by placing the package on a covered flat surface. • Remove all cardboard, foam packaging material and clear plastic bags. • Dispose / recycle all packaging materials. • Verify all the contents in the box and gather the required tools. See “Parts” and “Tools Needed” in the list below. Parts Supplied Wall Rack Cabinet Threaded Caps...
Installing the Handles Note: Cabinets come with handles installed on inside of drawers/doors. Align handle to holes Parts Needed. on doors or drawers. 2 x Handle 4 x Handle Bolt M4 x 22mm Screw in M4 x 22mm bolts.
Mounting Cabinets Use stud finder to locate the studs Gather parts. and mark the wall with a pencil. 4 x Lag Screw 4 x Threaded 4 x Threaded Washer Caps 6mm x 55mm Near the top of the cabinet, drill 1/4” holes through the back of the cabinet that are in line with marked studs.
Page 20
Fastening Cabinets Note: Remove wine rack to make attaching cabinets easier. Drill 3/32” pilot holes Parts Needed. on interior wall of cabinet being fastened. 4 - #8 x 25mm screws Using pilot hole as guides, screw into second cabinet. Do Not Over-tighten screws and Punch through other side!
Adjusting The Door Hinges Using a Philips screwdriver, the doors can be adjusted: Left, right, forwards and backwards. To adjust the doors left or right, turn the screw (A) clockwise or counterclockwise. To adjust the gap between the doors and frame, turn the screw (B) clockwise or counterclockwise.
Page 22
LED Light Guide LED Light with power Adapter wire LED Light with Connector SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 The adapter kit is used to connect to the The connector kit is used when additional light electrical outlet, and contains the power on/ units(up to 4) want to be linked together.
Page 23
Installing LED Lights for Wall Cabinets Method 1. Using double sided tape Center and press firmly 5.5”, in from provided. Attach double sided tape to walls and 7.5”, in from back wall. back of LED light bar. Peel backing off. 5.5”...
Page 24
SÉRIE VIN ET BAR CASIER À BOUTEILLES MURAL Avertissement : Risque de poids excessif! AVERTISSEMENT: RISQUE DE POIDS EXCESSIF! Travailler à deux ou plus lors du déplacement, de l’assemblage ou de l’installation des armoires à vin pour éviter de vous blesser au niveau du dos. Ne pas laisser d’enfant sans surveillance à...
Page 25
Capacité Plans de travail pondérale (Pour les armoires de plancher uniquement) 22,7 kg (50 lb) Plan de travail de 122 cm (48 po). 22,7 kg (50 lb) Peut se poser sur deux armoires. Plan de travail de 183 cm (72 po). Peut se poser sur trois armoires.
Déballage • Commencer par placer le paquet sur une surface plane couverte. • Enlever les cartons, le matériel d’emballage en mousse et les sacs en plastique transparents. • Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage. • Vérifier le contenu de la boîte et rassembler les outils requis. Voir la liste des « Pièces » et des « Outils nécessaires » ci-après. Pièces fournies Grand présentoir mural...
Remarque : Installation des poignées Les armoires sont fournies avec des poignées montées à l’intérieur des tiroirs/portes. Aligner la poignée sur les trous Pièces nécessaires. des portes ou des tiroirs. 2 x Poignées 4 x Boulons de poignée (M4 x 22 mm) Visser les boulons M4 x 22 mm...
Page 28
Montage des armoires Utiliser le localisateur de montants pour Rassembler les pièces. trouver les montants et marquer leur em- placement avec un crayon. 4 x Rondelles 4 x Bouchons 4 x Vis tire-fond filetées filetés de 6 mm x 55 mm Percer des trous de 1/4 po à...
Page 29
Remarque : Fixation des armoires Enlever le casier à bouteilles pour faciliter le montage des armoires. Percer des avant-trous de 3/32 po dans la paroi intérieure Pièces de l’armoire en train d’être fixée. nécessaires. 4 – Vis n 8 x 25 mm Visser la deuxième armoire en se servant des avant-trous comme guides.
Page 30
Réglage des charnières de portes Il est possible de régler les portes avec un tournevis Phillips : vers la gauche, la droite, l’avant ou l’arrière. Pour régler les portes vers la gauche ou la droite, tourner la vis (A) dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Page 31
Guide de lumière DEL Lumière DEL avec adaptateur Lumière de DEL avec le fil de connecteur SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 Le kit adaptateur est utilisé pour se connecter à la prise électrique et contient l’interrupteur Le kit de connexion est utilisé lorsque des marche / arrêt pour les lumières LED.
Page 32
Installation des lumières LED pour Armoires au Mur(suite) Méthode 1. Utilisation du ruban adhésif Centre et appuyez fermement 5.5 “, à double face fourni. Fixez le ruban adhésif partir de murs et 7.5”, à partir de mur double face à l’arrière de la barre lumineu- arrière.
Page 33
HOME BAR SERIES SHORT WALL DISPLAY Warning: Excessive weight hazard! Use two or more people to move, assemble, or install cabinets and locker to avoid back injury. Do not leave children unattended near cabinets. High risk of tipping if cabinets are installed incorrectly: securely attach cabinets to the wall to avoid serious injury.
Unpacking Parts Tall Wall Display Supplied Cabinet • Begin by placing the package on a covered flat surface. Threaded Caps • Remove all cardboard, foam packaging material and clear plastic bags. Threaded Washer • Dispose / recycle all packaging materials. Handles •...
Installing the Handles Note: Cabinets come with handles installed on inside of drawers/doors. Align handle to holes Parts Needed. on doors or drawers. 2 x Handle 4 x Handle Bolt M4 x 22mm Screw in bolts.
Page 37
Inserting Glass Shelves Ensure pins are installed Open cabinet doors. Install at level height. shelf pins at desired height. Position over shelf supports . Insert glass shelf at a slight angle. Lower shelf down onto shelf supports. Repeat steps 1-4 for second shelf.
Mounting Cabinets Use stud finder to locate the studs Gather parts. and mark the wall with a pencil. 4 x Lag Screw 4 x Threaded 4 x Threaded 6mm x 55mm Washer Caps Near the top of the cabinet, drill 1/4” holes through the back of the cabinet that are in line with marked studs.
Page 39
Fastening Cabinets Note: All shelves must be removed prior to fastening cabinets together. Drill 3/32” pilot holes Parts Needed. on interior wall of cabinet being fastened. 4 - #8 x 25mm screws Using pilot hole as guides, screw into second cabinet. Do Not Over-tighten screws and Punch through other side!
Adjusting The Door Hinges Using a Philips screwdriver, the doors can be adjusted: Left, right, forwards and backwards. To adjust the doors left or right, turn the screw (A) clockwise or counterclockwise. To adjust the gap between the doors and frame, turn the screw (B) clockwise or counterclockwise.
Page 41
LED Light Guide LED Light with power Adapter wire LED Light with Connector SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 The adapter kit is used to connect to the The connector kit is used when additional light electrical outlet, and contains the power on/ units(up to 4) want to be linked together.
Page 42
Installing LED Lights for Wall Cabinets Method 1. Using double sided tape Center and press firmly 5.5”, in from provided. Attach double sided tape to walls and 7.5”, in from back wall. back of LED light bar. Peel backing off. 5.5”...
Page 43
SÉRIE VIN ET BAR PETIT PRESENTEUR MURAL AVERTISSEMENT: RISQUE DE POIDS EXCESSIF! Déplacer, assembler ou installer les armoires et armoires-vestiaires avec l’aide de deux personnes ou plus. Dans le cas contraire, il pourrait en découler des blessures au dos ou autre. Ne pas laisser les enfants sans surveillance près des armoires.
Page 44
Capacité Plans de travail pondérale (Pour les armoires de plancher uniquement) 22,7 kg (50 lb) 11,3 kg (25 lb) Plan de travail de 122 cm (48 po). Peut se poser sur deux armoires. 11,3 kg (25 lb) Plan de travail de 183 cm (72 po). Peut se poser sur trois armoires.
Page 45
Déballage Pièces Grand présentoir fournies mural • Commencer par placer le paquet sur une surface plane couverte. Bouchons letés • Enlever les cartons, le matériel d’emballage en mousse et les sacs en plastique Rondelles letées transparents. Poignées • Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage. •...
Installation des poignées Remarque : Les armoires sont fournies avec des poignées montées à l’intérieur des tiroirs/portes. Aligner la poignée sur les trous Pièces nécessaires. des portes ou des tiroirs. 2 x Poignées 4 x Boulons de poignée (M4 x 22 mm) Visser les boulons.
Page 47
Insertion des étagères en verre Ouvrir les portes de l’armoire. Veiller à ce que les goupilles Insérer les goupilles des étagères soient de niveau. à la hauteur souhaitée. Insérer l’étagère vitrée en l’inclinant Positionner l’étagère au-dessus de légèrement. ses supports. Répéter les étapes 1 à...
Page 48
Montage des armoires Utiliser le localisateur de montants pour Rassembler les pièces. trouver les montants et marquer leur emplacement avec un crayon. 4x Vis tire-fond 4x Rondelles 4x Bouchons de 6 mm x 55 mm filetées filetés Percer des trous de 1/4 po à proximité du sommet de l’armoire à...
Page 49
Fixation des armoires Remarque : Il importe d’enlever toutes les étagères avant de fixer des armoires les unes aux autres. Percer des avant-trous de 3/32 po dans la paroi intérieure Pièces de l’armoire en train d’être fixée. nécessaires. 4 – Vis n 8 x 25 mm Visser la deuxième armoire en se servant des avant-trous comme guides.
Page 50
Réglage des charnières de portes Il est possible de régler les portes avec un tournevis Phillips : vers la gauche, la droite, l’avant ou l’arrière. Pour régler les portes vers la gauche ou la droite, tourner la vis (A) dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Page 51
Guide de lumière DEL Lumière DEL avec adaptateur Lumière de DEL avec le fil de connecteur SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 Le kit adaptateur est utilisé pour se connecter à la prise électrique et contient l’interrupteur Le kit de connexion est utilisé lorsque des marche / arrêt pour les lumières LED.
Page 52
Installation des lumières LED pour Armoires au Mur(suite) Méthode 1. Utilisation du ruban adhésif Centre et appuyez fermement 5.5 “, à double face fourni. Fixez le ruban adhésif partir de murs et 7.5”, à partir de mur double face à l’arrière de la barre lumineu- arrière.
Page 53
HOME BAR SERIES TALL WALL DISPLAY Warning: Excessive weight hazard! Use two or more people to move, assemble, or install cabinets and locker to avoid back injury. Do not leave children unattended near cabinets. High risk of tipping if cabinets are installed incorrectly: securely attach cabinets to the wall to avoid serious injury.
Unpacking Parts Tall Wall Display Supplied Cabinet • Begin by placing the package on a covered flat surface. Threaded Caps • Remove all cardboard, foam packaging material and clear plastic bags. Threaded Washer • Dispose / recycle all packaging materials. Handles •...
Installing the Handles Note: Cabinets come with handles installed on inside of drawers/doors. Align handle to holes Parts Needed. on doors or drawers. 2 x Handle 2 x Handle Bolt M4 x 22mm Screw in bolts.
Page 57
Inserting Glass Shelves Open cabinet doors. Attach Ensure clips are at level height. shelf clips to desired height. Insert glass shelf at a slight angle. Position over shelf supports . Repeat steps 1-4 for all shelves. Lower shelf down onto shelf supports.
Page 58
Mounting Cabinets Use stud finder to locate the studs Gather parts. and mark the wall with a pencil. 4 x Lag Screw 4 x Threaded 4 x Threaded 6mm x 55mm Washer Caps Near the top of the cabinet, drill 1/4” holes through the back of the cabinet that are in line with marked studs.
Page 59
Fastening Cabinets Note: All shelves must be removed prior to fastening cabinets together. Drill 3/32” pilot holes Parts Needed. on interior wall of cabinet being fastened. 4 - #8 x25mm screws Using pilot hole as guides, screw into second cabinet. Do Not Over-tighten screws and Punch through other side!
Adjusting The Door Hinges Using a Philips screwdriver, the doors can be adjusted: Left, right, forwards and backwards. To adjust the doors left or right, turn the screw (A) clockwise or counterclockwise. To adjust the gap between the doors and frame, turn the screw (B) clockwise or counterclockwise.
Page 61
LED Light Guide LED Light with power Adapter wire LED Light with Connector SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 The adapter kit is used to connect to the The connector kit is used when additional light electrical outlet, and contains the power on/ units(up to 4) want to be linked together.
Page 62
Installing LED Lights for Wall Cabinets Method 1. Using double sided tape Center and press firmly 5.5”, in from provided. Attach double sided tape to walls and 7.5”, in from back wall. back of LED light bar. Peel backing off. 5.5”...
Page 63
SÉRIE DE VIN GRAND PRESENTEUR AVERTISSEMENT: RISQUE DE POIDS EXCESSIF! Déplacer, assembler ou installer les armoires et armoires-vestiaires avec l’aide de deux personnes ou plus. Dans le cas contraire, il pourrait en découler des blessures au dos ou autre. Ne pas laisser les enfants sans surveillance près des armoires.
Page 64
Capacité Plans de travail pondérale (Pour les armoires de plancher uniquement) 22,7 kg (50 lb) 11,3 kg (25 lb) Plan de travail de 122 cm (48 po). Peut se poser sur deux armoires. 11,3 kg (25 lb) Plan de travail de 183 cm (72 po). Peut se poser sur trois armoires.
Page 65
Déballage Pièces Grand présentoir fournies mural • Commencer par placer le paquet sur une surface plane couverte. Bouchons letés • Enlever les cartons, le matériel d’emballage en mousse et les sacs en plastique Rondelles letées transparents. Poignées • Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage. •...
Installation des poignées Remarque : Les armoires sont fournies avec des poignées montées à l’intérieur des tiroirs/portes. Aligner la poignée sur les trous Pièces nécessaires. des portes ou des tiroirs. 2 x Poignées 2 x Boulons de poignée (M4 x 22 mm) Visser les boulons.
Page 67
Insertion des étagères en verre Ouvrir les portes de l’armoire. Veiller à ce que les goupilles Fixer les goupilles des étagères à soient de niveau. la hauteur désirée. Insérer l’étagère vitrée en l’inclinant Positionner l’étagère au-dessus de légèrement. ses supports. Répéter les étapes 1 à...
Page 68
Montage des armoires Utiliser le localisateur de montants pour Rassembler les pièces. trouver les montants et marquer leur em- placement avec un crayon. 4 x Vis tire-fond 4 x Rondelles 4 x Bouchons de 6 mm x 55 mm filetées filetés Percer des trous de 1/4 po à...
Page 69
Remarque : Fixation des armoires Il importe d’enlever toutes les étagères et tous les tiroirs avant de fixer des armoires les unes aux autres. Percer des avant-trous de 3/32 po dans la paroi intérieure Pièces de l’armoire en train d’être fixée. nécessaires.
Page 70
Réglage des charnières de portes Il est possible de régler les portes avec un tournevis Phillips : vers la gauche, la droite, l’avant ou l’arrière. Pour régler les portes vers la gauche ou la droite, tourner la vis (A) dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Page 71
Guide de lumière DEL Lumière DEL avec adaptateur Lumière de DEL avec le fil de connecteur SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 Le kit adaptateur est utilisé pour se connecter à la prise électrique et contient l’interrupteur Le kit de connexion est utilisé lorsque des marche / arrêt pour les lumières LED.
Page 72
Installation des lumières LED pour Armoires au Mur(suite) Méthode 1. Utilisation du ruban adhésif Centre et appuyez fermement 5.5 “, à double face fourni. Fixez le ruban adhésif partir de murs et 7.5”, à partir de mur double face à l’arrière de la barre lumineu- arrière.
Page 73
HOME BAR SERIES SPLIT CABINET Warning: Excessive weight hazard! Use two or more people to move, assemble, or install cabinets and locker to avoid back injury. Do not leave children unattended near cabinets. High risk of tipping if cabinets are installed incorrectly: securely attach cabinets to the wall to avoid serious injury.
Unpacking • Begin by placing the package on a covered flat surface. • Remove all cardboard, foam packaging material and clear plastic bags. • Dispose / recycle all packaging materials. • Verify all the contents in the box and gather the required tools. See “Parts” and “Tools Needed” in the list below. Parts Supplied Split Cabinet...
Page 76
Note: Installing Drawer Handle Cabinets come with handles installed on inside of drawers/ doors. Align handle to holes Parts Needed. on doors or drawers. 1x Handle 2x Drawer Handle Bolt M4 x 30mm Screw in bolts.
Installing the Handles Align handle to holes Parts Needed. on doors or drawers. 2 x Handles 4 x Door Handle Bolt M4 x 22mm Screw in bolts.
Page 78
Inserting Shelf Open cabinet doors. Attach Ensure clips are at level height. shelf clips to desired height. Position over shelf supports . Lower Insert shelf at a slight angle. shelf down onto shelf supports.
Page 79
Removing Drawer Press plastic triggers on underside of Extend drawer fully. drawer according to arrows in image. Tilt and remove shelf rack. Inserting Drawer Put drawer on slides and slide each drawer Partially extend drawer slides. slide forward until you hear a click sound.
Page 80
Fastening Cabinets Note: All shelves and drawers must be removed prior to fastening cabinets together. Drill 3/32 pilot holes on interior wall of cabinet being fastened. Parts Needed. 4 - #8 x 25mm screws Using pilot hole as guides, screw into second cabinet. Do not over-tighten screws and punch through other side!
Page 81
Mounting the Worktop Place worktop over cabinets and lower onto cabinets. 4 - #8 x 25mm screws Drill 4, 3/32” pilot holes on Tighten screws to secure cabinets. interior roof of cabinet.
Page 82
Adjusting The Door Hinges Using a Philips screwdriver, the doors can be adjusted: Left, right, forwards and backwards. To adjust the doors left or right, turn the screw (A) clockwise or counterclockwise. To adjust the gap between the doors and frame, turn the screw (B) clockwise or counterclockwise.
Page 83
SÉRIE VIN ET BAR ARMOIRE DIVISÉ AVERTISSEMENT: RISQUE DE POIDS EXCESSIF! Déplacer, assembler ou installer les armoires et armoires-vestiaires avec l’aide de deux personnes ou plus. Dans le cas contraire, il pourrait en découler des blessures au dos ou autre. Ne pas laisser les enfants sans surveillance près des armoires.
Page 84
Capacité Plans de travail pondérale 100 kg (220 lb) 25 kg (55 lb) Plan de travail de 122 cm (48 po). Peut se poser sur deux armoires. 25 kg (55 lb) Plan de travail de 183 cm (72 po). Peut se poser sur trois armoires. 90 kg (200 lb) Plan de travail de 244 cm (96 po).
Déballage • Commencer par placer le paquet sur une surface plane couverte. • Enlever les cartons, le matériel d’emballage en mousse et les sacs en plastique transparents. • Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage. • Vérifier le contenu de la boîte et rassembler les outils requis. Voir la liste des « Pièces » et des « Outils nécessaires » ci-après. Pièces fournies Armoire en deux parties...
Page 86
Remarque : Installation des poignées des Les armoires sont fournies tiroirs avec des poignées montées à l’intérieur des tiroirs/portes. Aligner la poignée sur les trous Pièces nécessaires. des portes ou des tiroirs. 1 x Poignées 2 x Boulons de poignée (M4 x 22 mm) Visser les boulons.
Installation des poignées Aligner la poignée sur les trous Pièces nécessaires. des portes ou des tiroirs. 2 x Poignées 4 x Boulons de poignée de porte M4 x 22 mm Visser les boulons.
Page 88
Insertion des étagères Ouvrir les portes de l’armoire. Veiller à ce que les goupilles Fixer les goupilles des étagères à soient de niveau. la hauteur désirée. Positionner l’étagère au-dessus de Insérer l’étagère en l’inclinant ses supports. Poser l’étagère sur ses légèrement.
Page 89
Extraction du tiroir Appuyer sur les gâchettes en plastique qui se trouvent sous le tiroir aux endroits Ouvrir le tiroir complètement. indiqués par les flèches sur l’image. Basculer l’étagère et l’enlever. Insertion du tiroir Poser le tiroir sur les glissières et faire coulisser chacune des glissières vers Extraire partiellement les glissières du tiroir.
Page 90
Fixation des armoires Remarque : Il importe d’enlever toutes les étagères et tous les tiroirs avant de fixer des armoires les unes aux autres. Percer des avant-trous de 3/32 po dans la paroi intérieure Pièces de l’armoire en train d’être fixée. nécessaires.
Page 91
Montage du plan de travail Placer le plan de travail au-dessus des armoires et l’abaisser pour le mettre en place. 4 – Vis n 8 x 25 mm Percer 4 avant-trous de 3/32 po Serrer les vis pour immobiliser les dans le plafond de l’armoire, à...
Page 92
Réglage des charnières de portes Il est possible de régler les portes avec un tournevis Phillips : vers la gauche, la droite, l’avant ou l’arrière. Pour régler les portes vers la gauche ou la droite, tourner la vis (A) dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Page 93
HOME BAR SERIES DISPLAY CABINET Warning: Excessive weight hazard! Use two or more people to move, assemble, or install cabinets and locker to avoid back injury. Do not leave children unattended near cabinets. High risk of tipping if cabinets are installed incorrectly: securely attach cabinets to the wall to avoid serious injury.
Page 94
Weight Countertops Capacity lbs. lbs. 48” Countertop. Fits over 2 Cabinets lbs. 72” Countertop. Fits over 3 Cabinet lbs. 96” Countertop. Covers over 4 Cabinet lbs. Bottle Display Base Cabinet Max 500lbs.
Page 95
Unpacking • Begin by placing the package on a covered flat surface. • Remove all cardboard, foam packaging material and clear plastic bags. • Dispose / recycle all packaging materials. • Verify all the contents in the box and gather the required tools. See “Parts” and “Tools Needed” in the list below. Parts Supplied Bottle Display Cabinet...
Page 96
Installing the Handles Note: Cabinets come with handles installed on inside of drawers/doors. Align handle to holes Parts Needed. on doors or drawers. 2 x Handles 4 x Handle Bolt M4 x 22mm Screw in bolts.
Page 97
Fastening Cabinets Note: All shelves must be removed prior to fastening cabinets together. Drill 3/32” pilot holes on interior wall of cabinet being Parts Needed. fastened. 4- #8 x25mm screws Using pilot hole as guides, screw into second cabinet. Do not over-tighten screws and punch through other side!
Page 98
Mounting the Worktop Parts Place worktop over cabinets and lower onto cabinets. Needed. 4- #8 x25mm screws Drill 3/32” pilot holes on interior Tighten screws to secure cabinets. roof of cabinet.
Page 99
Inserting Cabinets Shelves on an angle Open cabinet doors. Attach The shelf supports are inserted into shelf clips to desired height. front and middle hole positions. Insert rack at a slight angle and position Lower shelf down over shelf supports. onto shelf supports.
Page 100
Inserting Cabinets Shelves Horizontal Open cabinet doors. Attach The shelf supports are inserted shelf clips to desired height. into front and back holes. Lower shelf down Insert rack at a slight angle and position onto shelf supports. over shelf supports. Insert remaining shelves.
Page 101
Adjusting The Door Hinges Using a Philips screwdriver, the doors can be adjusted: Left, right, forwards and backwards. To adjust the doors left or right, turn the screw (A) clockwise or counterclockwise. To adjust the gap between the doors and frame, turn the screw (B) clockwise or counterclockwise.
Page 102
LED Light Guide LED Light with power Adapter wire LED Light with Connector SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 The adapter kit is used to connect to the The connector kit is used when additional light units(up to 4) want to be linked together. It electrical outlet, and contains the power on/ off switch for the LED lights.
Page 103
Installing LED Lights for Display Cabinets cont. For bottom Display cabinet drill holes on back panel following Diagram 1. The hole can be placed on either side of cabinet at point A. or B., depending on outlet location. Using installation method from Steps 2 or 5 above center and install LED light 3 - 4 inches in from front.
Page 104
SÉRIE VIN ET BAR ARMOIRE VITRÉE AVERTISSEMENT: RISQUE DE POIDS EXCESSIF! Déplacer, assembler ou installer les armoires et armoires-vestiaires avec l’aide de deux personnes ou plus. Dans le cas contraire, il pourrait en découler des blessures au dos ou autre. Ne pas laisser les enfants sans surveillance près des armoires.
Page 105
Capacité Plans de travail pondérale 100 kg (220 lb) 11,3 kg (25 lb) Plan de travail de 122 cm (48 po). Peut se poser sur deux armoires. 11,3 kg (25 lb) Plan de travail de 183 cm (72 po). Peut se poser sur trois armoires. 11,3 kg (25 lb) 93 kg (205 lb) Plan de travail de 244 cm (96 po).
Page 106
Déballage • Commencer par placer le paquet sur une surface plane couverte. • Enlever les cartons, le matériel d’emballage en mousse et les sacs en plastique transparents. • Jeter/recycler tous les matériaux d’emballage. • Vérifier le contenu de la boîte et rassembler les outils requis. Voir la liste des “Pièces” et des “Outils nécessaires” ci-après. Pièces fournies Présentoir à...
Page 107
Installation des poignées Remarque : Les armoires sont fournies avec des poignées montées à l’intérieur des tiroirs/portes. Aligner la poignée sur les trous Pièces nécessaires. des portes ou des tiroirs. 2 x Poignées 4 x Boulons de poignée (M4 x 30 mm) Visser les boulons.
Page 108
Fixation des armoires Remarque : Il importe d’enlever toutes les étagères avant de fixer des armoires les unes aux autres. Percer des avant-trous de 3/32 po dans la paroi intérieure Pièces de l’armoire en train d’être fixée. nécessaires. 4 – Vis n 8 x 25 mm Visser la deuxième armoire en se servant des avant-trous comme guides.
Page 109
Montage du plan de travail Pièces Placer le plan de travail au-dessus des armoires et l’abaisser nécessaires. pour le mettre en place. 4 – Vis n 8 x 25 mm Percer des avant-trous de 3/32 po dans le plafond de l’armoire, Serrer les vis pour immobiliser les à...
Page 110
Insertion des étagères de l’armoire en diagonale Ouvrir les portes de l’armoire. Insérer les supports des étagères Fixer les goupilles des étagères à dans les trous situés à l’avant et la hauteur désirée. au milieu. Insérer l’étagère en l’inclinant légèrement et la Poser l’étagère sur positionner au-dessus des supports.
Page 111
Insertion des étagères de l’armoire à l’horizontale Ouvrir les portes de l’armoire. Insérer les supports des étagères Fixer les goupilles des étagères à dans les trous situés à l’avant et à la hauteur désirée. l’arrière. Poser l’étagère sur Insérer l’étagère en l’inclinant légèrement ses supports.
Page 112
Réglage des charnières de portes Il est possible de régler les portes avec un tournevis Phillips : vers la gauche, la droite, l’avant ou l’arrière. Pour régler les portes vers la gauche ou la droite, tourner la vis (A) dans le sens des aiguilles d’une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
Page 113
Guide de lumière DEL Lumière DEL avec adaptateur Lumière de DEL avec le fil de connecteur SKU# 60836/60838 SKU# 60837/60839 Le kit adaptateur est utilisé pour se connecter à la prise électrique et contient l’interrupteur Le kit de connexion est utilisé lorsque des marche / arrêt pour les lumières LED.
Page 114
Installation des lumières LED pour L’ armoire vitrée (suite) Pour l’armoire vitrée pré-perçage des trous sur le panneau arrière suivant le schéma 1. Le trou peut être placé de chaque côté de l’armoire au point A. ou B., selon l’emplacement de sortie. Utiliser la méthode d ‘installation des étapes 2 ou 5 au - dessus du centre et installer la lampe LED de 3 à...