NEC NC1600C Important Information Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. NEC Manuals
  4. Projector
  5. DLP CINEMA NC1600C
  6. Important information manual
NEC NC1600C Important Information Manual

NEC NC1600C Important Information Manual

Dlp cinema projector
Hide thumbs Also See for NC1600C:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

See also: Service Manual , User Manual
DLP Cinema
®
Projector
English
NC1600C
Deutsch
Français
Important Information
日本語
中文

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for NEC NC1600C

Summary of Contents for NEC NC1600C

  • Page 1 DLP Cinema ® Projector English NC1600C Deutsch Français Important Information 日本語 中文...
  • Page 3 DLP Cinema ® Projector English NC1600C Deutsch Français Important Information 日本語  中文 ...
  • Page 4 • The complete user’s manual is supplied on the CD-ROM in PDF (Portable Document Format) and provides detailed product and usage information for your NEC projector. The manual is available in five languages (English, German, French, Japanese and Chinese). To view or print the PDF files Adobe Acrobat Reader™ or Adobe Reader™ is required.
  • Page 5 DOC compliance Notice Please read this manual carefully before using your This Class A digital apparatus meets all requirements of the NC1600C and keep the manual handy for future reference. Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Important Safeguards Machine Noise Information Regulation - 3. GPSGV,...
  • Page 6 Important Information • Do not place the projector in the following conditions: • When main body is damaged, cooling fluids may come out - near water, baths or damp rooms. of internal part. DO NOT touch and drink the cooling fluid. - on an unstable cart, stand, or table.
  • Page 7 Contact your dealer or the following support branches for ques- tions relating to unclear points, malfunctions and repairs of the product. In Europe NEC Europe, Ltd. / European Technical Centre Address: Unit G, Stafford Park 12, Telford TF3 3BJ, U.K. Telephone: +44 1952 237000 Fax Line: +44 1952 237006...

  • Page 8: What's In The Box

    1. What’s in the Box? Check the content of the accessories. NC1600C projector Exhaust outlet protective sheet fastening band x 4 Small iris x 1 Remote control (RD-371E) Lamp door key x 2 UM-3 AA size battery (for the remote control) x 2...

  • Page 9: Troubleshooting

    2. Troubleshooting Before asking for repair, please check your connection, settings and operation once again. If the trouble cannot be corrected, please contact your dealer/distributor for instructions or repair. Problems and where to check Problem Check these items The projector cannot be turned on. Check to see if the power plug is properly connected to the outlet.

  • Page 10: Indicator Display List

    3. Indicator display list See the descriptions below when the blinking or lighting of the two indicators on the projector’s control panel and the rear STATUS indicator on the backside of the projector is observed. The projector also has a warning function that uses a buzzer. MMS STATUS indicator ST ATUS POWER indicator...
  • Page 11 3. Indicator display list Rear STATUS indicator Indicator condition Projector condition Note Main power is off. Blinking light Green The projector is getting ready to turn on. Wait for a moment. The douser is closed. Orange The projector is cooling down. Wait for a moment.

  • Page 12: Error Code List

    4. Error code list Please inquire your dealer/distributor about action to be taken for each error code. Description is omitted for error codes 20 to 92. Error code Error message Desctiption Lamp Door Open Lamp door is open. Lamp OverTemp Temperature (lamp temperature) is abnoramal.
  • Page 13 4. Error code list Error code Error message Desctiption PB FPGA Reg R/W Fail PB Serial-ID Chip Fail PB CLUT-SRAM Fail PB OvFS-SDRAM Fail PB Resizer FIR Fail PB Resizer FIFO Fail PB Other Fail FB Red RDRAM Signature Fail FB Green RDRAM Signature Fail FB Blue RDRAM Signature Fail Bulb OverTime...

  • Page 14: Specifications

    IEC60950-1 CISPR. 22 (Note) Using any lamp other than NEC’s optional lamps will result in lower brightness compared to NEC optional lamps. If brightness is important to you, it is recommended that you use NEC’s optional lamps. NEC will post information on its homepage regarding installable lamps, other than NEC’s optional lamps. Note that NEC does not guarantee performance and reliability when lamps other than NEC’s optional lamps are installed.
  • Page 15 DLP Cinema ® Projector English NC1600C Deutsch Français Wichtige Informationen 日本語  中文 ...
  • Page 16 Wählen Sie Ihre Sprachversion von [NC1600C_manual_*.pdf] aus dem [manual]-Ordner auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM aus und kopieren Sie sie auf die Festplatte Ihres Computers. Für Einzelheiten lesen Sie bitte das Benutzerhandbuch (PDF-Format), das sich auf der im Lieferumfang enthaltenen CD-ROM befindet. © NEC Display Solutions, Ltd. 2007...
  • Page 17 Entsorgung Ihres benutzten Gerätes Lesen Sie sich dieses Handbuch bitte sorgfaltig durch, bevor Die EU-weite Gesetzgebung, wie sie in jedem Sie den NC1600C benutzen, und bewahren Sie das einzelnen Mitgliedstaat gilt, bestimmt, dass Bedienungshandbuch in greifbarer Nahe als spatere benutzte elektrische und elektronische Geräte Referenz auf.
  • Page 18 Wichtige Informationen • Schalten Sie den Projektor aus, ziehen Sie das Netzkabel • Schalten Sie die Stromversorgung des Projektors aus und ab und beauftragen Sie bitte Ihren qualifizierten trennen Sie sämtliche Kabel ab, bevor Sie den Projektor Servicetechniker unter den folgenden Bedingungen zu: an einen anderen Ort stellen.
  • Page 19 Lampe ab, bevor Sie den Projektor transportieren. Setzen In Europa Sie den Projektor keinen harten Stößen aus. NEC Europe, Ltd. / European Technical Centre • Geben Sie Acht, dass keine Fingerabdrücke oder Staub Addresse: Unit G, Stafford Park 12, Telford TF3 3BJ, U.K.
  • Page 20 1. Lieferumfang Überprüfen Sie den Inhalt des Zubehörs. NC1600C Projektor Befestigungsband für Auslass-Schutzfolie x 4 Kleine Iris x 1 Fernbedienung (RD-371E) Schlüssel für Lampentür x 2 UM-3 AA Batterie (für Fernbedienung) x 2 Bogen mit Beschriftungsaufklebern (für 20 Aufkleber) x 2...

  • Page 21: Fehlersuche

    2. Fehlersuche Überprüfen Sie den Anschluss, die Einstellungen und den Betrieb noch einmal, bevor Sie den Projektor reparieren lassen. Wenn die Störung nicht behoben werden kann, wenden Sie sich für Anweisungen oder Reparaturarbeiten an Ihren Händler/Lieferanten. Störungen und Überprüfung Störung Überprüfen Sie diese Punkte Der Projektor kann nicht Überprüfen Sie, ob der Netzstecker ordnungsgemäß...
  • Page 22 3. Anzeige-Displayliste Lesen Sie die unten stehenden Beschreibungen, wenn die zwei Anzeigen auf dem Bedienfeld des Projektors und die STATUS- Anzeige auf der Rückseite des Projektors blinken oder leuchten. Der Projektor verfügt ferner über eine Warnfunktion, die einen Summer einsetzt. MMS STATUS-Anzeige ST ATUS Netzanzeige (POWER)
  • Page 23 3. Anzeige-Displayliste Rückwärtige STATUS-Anzeige Anzeige-Zustand Projektor-Zustand Hinweis Die Hauptstromversorgung ist ausgeschaltet. Blinkendes Grün Der Projektor macht sich für die Einschaltung bereit. Warten Sie einen Moment. Licht Der Douser ist geschlossen. Warten Sie einen Moment. Orange Der Projektor kühlt sich ab. Warten Sie einen Moment. Rot (mit Summer) Sicherheitsproblem, Fehler Eine Fehlermeldung wird auf dem...
  • Page 24 4. Fehlercodeliste Bitte fragen Sie Ihren Händler/Lieferanten, welche Maßnahme zu dem jeweiligen Fehlercode ausgeführt werden muss. Die Beschreibung der Fehlercodes 20 bis 92 wurde weggelassen. Fehlercode Fehlermeldung Beschreibung Lamp Door Open Lampentür ist offen. Lamp OverTemp Temperatur (Lampentemperatur) ist nicht normal. GPSU Fail Stromversorgung ist nicht normal.
  • Page 25 4. Fehlercodeliste Fehlercode Fehlermeldung Beschreibung PB FPGA Reg R/W Fail PB Serial-ID Chip Fail PB CLUT-SRAM Fail PB OvFS-SDRAM Fail PB Resizer FIR Fail PB Resizer FIFO Fail PB Other Fail FB Red RDRAM Signature Fail FB Green RDRAM Signature Fail FB Blue RDRAM Signature Fail Bulb OverTime Lampenkolben-Gesamtbetriebszeit ist abgelaufen.

  • Page 26: Technische Daten

    IEC60950-1 CISPR. 22 (Hinweis) Wenn Sie eine andere Lampe als die optionalen Lampen von NEC verwenden, wird im Vergleich zu den optionalen NEC-Lampen eine geringere Helligkeit erzielt. Wenn die Helligkeit für Sie ein wichtiger Faktor ist, ist es empfehlenswert, die optionalen Lampen von NEC zu verwenden.
  • Page 27 DLP Cinema ® Projector English NC1600C Deutsch Français Informations Importantes 日本語  中文 ...
  • Page 28 Le mode d’emploi complet est fourni avec le CD-ROM en format PDF (Portable Document Format) et donne des informations détaillées sur le produit et l’utilisation pour votre projecteur NEC. Le manuel est disponible en cinq langues (anglais, allemand, français, Japonais et Chinois).
  • Page 29 Informations Importantes Précaution: DOC avis de conformité Lire attentivement ce manuel avant dÅfutiliser le NC1600C Cet appareil numérique de la classe A respecte toutes les et le conserver à portée de main pour future référence. exigences du Réglement sur le Matériel D’interférence du Canada.
  • Page 30 Informations Importantes • Si une des conditions suivantes se présente, éteignez le à un autre endroit. projecteur, débranchez le câble d’alimentation et consulter Pour l’installation du cordon d’alimentation électrique sur votre technicien qualifié: le projecteur, voir le concessionnaire. NE PAS intaller le - Le câble ou la prise d’alimentation est endommagé...
  • Page 31 Prendre soin En Europe en manipulant l’écran. NEC Europe, Ltd. / European Technical Centre • Le transport du projecteur doit être effectué par six Adresse : Unit G, Stafford Park 12, Telford TF3 3BJ, U.K.

  • Page 32: Que Contient La Boîte

    1. Que contient la boîte ? Vérifiez le contenu de la boîte. Projecteur NC1600C 4 liens de fixation de la feuille de protection de la sortie dﾕair 1 petit diaphragme Téléommande (RD-371E) 2 clés pour le logement de la lampe 2 piles de type UM-3 AA (pour la téléommande)

  • Page 33: Dépistage Des Pannes

    2. Dépistage des pannes Avant de demander une réparation, veuillez vérifier de nouveau votre connexion, les réglages et le fonctionnement. Si vous ne réussissez pas à corriger le problème, veuillez contacter votre revendeur/distributeur pour obtenir des instructions ou pour qu’il vienne réaliser la réparation. Problèmes et éléments à...

  • Page 34: Voyant Power

    3. Liste d’affichage des voyants Référez-vous aux descriptions ci-dessous lorsque vous observez le clignotement ou l’allumage fixe des deux voyants situés sur le panneau de commande du projecteur et du voyant STATUS arrière situé sur l’arrière du projecteur. Le projecteur possède également une fonction d’avertissement qui utilise un avertisseur sonore.
  • Page 35 3. Liste d’affichage des voyants Voyant STATUS arrière Etat du voyant Indicator condition Projector condition Note Main power is off. Blinking light Green The projector is getting ready to turn on. Wait for a moment. The douser is closed. Orange The projector is cooling down.

  • Page 36: Liste Des Codes D'erreur

    4. Liste des codes d’erreur Veuillez consulter votre revendeur/distributeur pour savoir quelle mesure prendre pour chaque code d’erreur. La description est omise pour les codes d’erreur 20 à 92. Error code Error message Desctiption Lamp Door Open Lamp door is open. Lamp OverTemp Temperature (lamp temperature) is abnoramal.
  • Page 37 4. Liste des codes d’erreur Code d'erreur Message d'erreur Description PB FPGA Reg R/W Fail PB Serial-ID Chip Fail PB CLUT-SRAM Fail PB OvFS-SDRAM Fail PB Resizer FIR Fail PB Resizer FIFO Fail PB Other Fail FB Red RDRAM Signature Fail FB Green RDRAM Signature Fail FB Blue RDRAM Signature Fail Bulb OverTime...

  • Page 38: Caracteristiques Techniques

    NEC affichera sur sa page Internet les informations concernant les lampes, autres que les lampes optionnelles NEC, pouvant être installées. Veuillez noter que NEC ne garantit pas le bon fonctionnement et la fiabilité lorsque des lampes autres que les lampes optionnelles NEC sont installées.
  • Page 39 DLP Cinema ® Projector English NC1600C Deutsch Français Important Information 日本語 中文...
  • Page 40 はじめに このたびは、NC1600C （以降 「NC1600C本体」 を 「本機」 または 「プロジェクター」 と呼びます） をお買い上 げいただき誠にありがとうございます。 本機を安全に正しく使用していただくため、ご使用の前に、この取扱説明書 （本書） をよくお読みください。 取扱説明書は、いつでも見られる所に大切に保存してください。万一ご使用中にわからないことや故障では ないかと思ったときにお読みください。 この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 （ＶＣＣＩ） の基準に基づくクラスＡ情報技術装置 です。 この装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。この場合には使用者が適切な 対策を講ずるよう要求されることがあります。 ・ DLP（Digital Light Processing） 、DLP Cinema は、Texas Instruments Incorporated の登録 商標です。 ・ CineLink、CineCanvas、CinePallette、CineBlack は、Texas Instruments Incorporated の商 標です。 ・ その他取扱説明書に記載のメーカー名および商品名は、各社の登録商標または商標です。 ・ 本書に載せているイラストや表示画面は、実際と多少異なる場合があります。 ご注意 （１）本書の内容の一部または全部を無断転載することは禁止されています。 （２）本書の内容に関しては将来予告なしに変更することがあります。 （３）本書は内容について万全を期して作成いたしましたが、万一ご不審な点や誤り、記載もれなどお気付き のことがありましたらご連絡ください。 （４）本機の使用を理由とする損害、逸失利益等の請求につきましては、当社では （３） 項にかかわらず、いか...
  • Page 41 説明書の使いかた 本機には、 次の２種類の説明書が添付されています。 ●Important Information （本書） 添付品や故障かな？と思ったときの対処方法などを記載しています。 また、 安全のために守っていただきたいことについて記載しています。 ●取扱説明書 （User s Manual CD-ROM内） 本機の機能を説明しています。 User s Manual CD-ROMにPDF （Portable Document Format） 形式で収録しています。 PDF閲覧ソフ トウェアAcrobat Reader 5.0以上 （またはAdobe Reader） を使って閲覧してください。 ● User s Manual CD-ROMにAcrobat ReaderおよびAdobe Readerは収録していません。お使いのパソ コンでPDFが開けない場合は、アドビシステムズ(株)のホームページからAdobe Readerをダウンロードし てパソコンにインストールしてください。...
  • Page 42 5 「取扱説明書」 をクリックする。 取扱説明書が表示されます。 Macintoshの場合 1 User s Manual CD-ROMをパソコンのCD-ROMドライブにセットする。 2 デスクトップ画面で 「NECPJ-UM」 （ CD-ROMアイコン） をダブルクリックする。 3 「start̲menu.pdf」 をダブルクリックする。 Acrobat Reader （またはAdobe Reader） が起動し、 スタートメニューが表示されます。 4 「取扱説明書」 をクリックする。 取扱説明書が表示されます。 ●取扱説明書 ［詳細版］ のPDFをパソコンにコピーする User s Manual CD-ROMに収録されている取扱説明書のPDFは、 パソコンのハードディスクにコピーする ことができます。 CD-ROM内の ［manual］ フォルダ→ ［japanese］ フォルダの中にある 「NC1600C̲manual̲j.pdf」 をパソコ ンのハードディスクにコピーしてください。...
  • Page 43 本機を安全にお使いいただくために、 ご使用の前に必ずお読みください   絵表示について この取扱説明書および製品への表示では、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや 他の人々への危害や財産への損害を未然に防止するために、いろいろな絵表示をしていま す。その表示と意味は次のようになっています。内容をよく理解してから本文をお読みく ださい。 この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人が死亡や大け 警告 がをするなど人身事故の原因となります。 この表示を無視して、誤った取り扱いをすると、人がけがをした 注意 り周囲の家財に損害をあたえたりすることがあります。  記号は注意（警告を含む）をうながすことを表しています。 図の中に具体的な注意内容（左図の場合は感電注意）が描かれています。  記号はしてはいけないことを表しています。 図の中に具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が描かれています。 ● 記号はしなければならないことを表しています。 図の中に具体的な指示内容が描かれています。...
  • Page 44 本機を安全にお使いいただくために、 ご使用の前に必ずお読みください 警告 設置および輸送について 故障したときはAC電源を遮断する   電源を遮断する ・プロジェクターの設置および輸送については、販 ・煙が出ている、変なにおいや音がする場合、キャ 売店にご相談ください。 ビネットを破損した場合は、本体の電源を切り、 お客様による設置および輸送は絶対におやめくだ 本体の電源プラグをコンセントから抜いてくださ さい。高圧ランプが破裂したり、転倒したりして い。火災・感電の原因となります。販売店へ修理 けがの原因となります。 をご依頼ください。 電源コードの取り付けについて 水場や水にぬれるような所には置かない  水ぬれ禁止 ・電源コードの取り付けは、販売店にご依頼ください。 ・次のような水にぬれるようなおそれがある所では お客様による取り付けは絶対にしないでくださ 使用しないでください。またプロジェクターの上 い。火災・感電の原因となります。 に水の入った容器を置かないでください。火災・ 感電の原因となります。 決められた電圧以外で使用しない ・雨天や降雪中、海岸や水辺で使用しない。 ・風呂やシャワー室で使用しない。 ・プロジェクターの上に花びん、植木鉢を置かな い。 ・以下に示す電源電圧以外で使用しないでくださ ・プロジェクターの上にコップ、化粧品、薬品を い。火災・感電の原因となります。 置かない。 ・AC200V〜240V 50/60Hz 万一プロジェクターの内部に水などが入った場合 は、まず本体の電源を切り、本体の電源プラグをコ 電源コードの取り扱いは大切に ンセントから抜いて、販売店にご連絡ください。...
  • Page 45 本機を安全にお使いいただくために、 ご使用の前に必ずお読みください 警告 内部に物を入れない プロジェクターのレンズをのぞかない  異物挿入禁止  レンズをのぞかない ・プロジェクターの通風孔などから内部に金属類や ・プロジェクターのレンズをのぞかないでくださ 燃えやすいものなど異物を差し込んだり、落し込 い。動作中は強い光が投写されていますので、目 んだりしないでください。火災・感電の原因とな を痛める原因となります。 ります。 雷が鳴りだしたら、本体に触れない 万一異物がプロジェクター内部に入った場合は、 まず本体の電源を切り、本体の電源プラグをコン セントから抜いて、販売店にご連絡ください。 キャビネットは絶対にあけない ・雷が鳴りだしたら、本体に触れないでください。 感電の原因となります。  分解禁止 動作中にレンズキャップをしない ・プロジェクターのキャビネットを外したり、あけ たりしないでください。また改造しないでくださ い。火災・感電の原因となります。 ・動作中にレンズにふたをしないでください。ふた 内部の点検・調整・修理は販売店にご相談くださ の部分が高温になり溶けることがあります。 い。 ・動作中にレンズの前に物を置かないでください。 ランプドアは開けない 物が高温になり、破損や火災の原因となることが あります。 ・プロジェクターの内部には高圧ランプがありま す。破裂のおそれがありますので、サービスマン 以外はランプドアを開けないでください。 ランプの取り付け・取り外しは、販売店にご相談 ください。...
  • Page 46 本機を安全にお使いいただくために、 ご使用の前に必ずお読みください  注意 機器のアースは確実にとってください 移動するときは本体の底面を持つ ・機器の安全確保のため、機器のアースは確実に ・プロジェクターを移動するときは6人以上で行っ とってご使用ください。 てください。 ・本機を移動するときは、必ず本体の底面を持って 通風孔をふさがない ください。レンズやアナモフィックレンズ用の取 付金具を持つと、レンズや取付金具が破損したり 本体が落下したりしてけがの原因となることがあ ります。 ・プロジェクターの通風孔をふさがないでくださ 長期間使用しないときは、AC電源を遮断する い。またプロジェクターの下に紙や布などの柔ら かい物を置かないでください。火災の原因となる ことがあります。   電源を遮断する ・プロジェクターを設置する場所は周囲から適当な 空間をあけてください。目安として20cm以上の ・長期間、プロジェクターをご使用にならないとき 空間をあけてください。 は安全のため必ず本体の電源を切り、電源プラグ 特に排気口の前は50cm以上の空間をあけてくだ をコンセントから抜いてください。 さい。 お手入れの際はAC電源を遮断する ・プロジェクターの排気口は、流量16m /min以上 の排気設備に接続してください。   電源を遮断する ぬれた手で本体に触れない ・お手入れの際は、安全のため本体の電源を切り、 電源プラグをコンセントから抜いてください。  ぬれた手は危険 ・ぬれた手で本体や電源コードに触れないでくださ...
  • Page 47 本機を安全にお使いいただくために、 ご使用の前に必ずお読みください  注意 点検・工事について 電池の取り扱いについて  内部の清掃を販売店で ・1 年に一度くらいは内部の清掃を販売店などにご ・電池の取り扱いには注意してください。火災、け 相談ください。プロジェクターの内部にほこりが がや周囲を汚損する原因となることがあります。 たまったまま、長い間清掃をしないと火災や故障 ・電池をショート、分解、火に入れたりしない。 の原因となることがあります。 ・指定以外の電池は使用しない。 特に湿気の多くなる梅雨期の前に行うと、より効 ・新しい電池と古い電池を混ぜて使用しない。 果的です。なお、内部の清掃費用につきましては ・電池を入れるときは、極性 （＋と−の向き） に注 販売店などにご相談ください。 意し、表示どおりに入れる。 ・電池を廃棄する際はお買い上げの販売店、または 冷却液には触れない 自治体にお問い合わせください。 ・本体が破損した場合、内部から冷却液が漏れ出る 場合があります。漏れ出た冷却液は、飲んだり触 れたりしないでください。万一口や目に冷却液が 入ってしまった場合は、すみやかに医師に相談し てください。 過電圧が加わるおそれのあるネットワークに は接続しない ・本機のLANポートは、過電圧が加わるおそれのな いネットワークに接続してください。 LANポートに過電圧が加わると、感電の原因とな ることがあります。...
  • Page 48 お願い ■性能確保のため、次の点にご留意ください。 ■ランプ取り扱い上の注意 ・振動や衝撃が加わる場所への設置は避けてくださ ・プロジェクターの光源には、内部圧力の高いラン い。 プを使用しています。 動力源などの振動が伝わる所に設置したり、車 ランプは、衝撃やキズ、使用時間の経過による劣化 両、船舶などに搭載すると、本機に振動や衝撃が などにより、大きな音をともなって破裂したり、不 加わって内部の部品がいたみ、故障の原因となり 点灯状態となることがあります。また、ランプが破 ます。 裂や不点灯に至るまでの時間、条件には、ランプの 振動や衝撃の加わらない場所に設置してください。 個体差や使用条件によって差があり、本書に記して ・高圧電線や動力源の近くに設置しないでください。 ある指定の使用時間内であっても、破裂または不点 高圧電線、動力源の近くに設置すると、妨害を受 灯状態に至ることがあります。 ける場合があります。 光源に使われているランプの決められた使用時間 ・本機を長時間連続して使用される場合 を超えると、液晶画面に 「Bulb Over Time」 と表 たばこの煙・ほこりの多い場所で使用する場合 示されます。このメッセージが表示された場合に は、あらかじめ当社にご相談ください。 は、すみやかに販売店にランプ交換を依頼してく ・本機は、本体を左右方向に傾けて使用しないでく ださい。 ださい。故障の原因となります。 ・ランプ破裂時には、ランプハウス内にガラスの破片 ・スクリーンへの外光対策をしてください。 が飛び散ったり、ランプ内部に含まれるキセノンガ スクリーンには、照明など本機以外からの光が入 スがプロジェクターの通風孔から排出されることが らないようにしてください。 あります。動作中は、排気口のそばに近付かないで...
  • Page 49 1. 添付品の確認 添付品の内容をご確認ください。 □ プロジェクター本体 （本機） （NC1600C）   □ 排気口の保護シー ト用固定バン ド 4本                □ スモールアイ リス 1個                  □ ランプ ドア用キー 2個  □ リモコン （RD-371E）                   □ 単3乾電池 （リモコン用） 2個 ...
  • Page 50 2. 故障かな？と思ったら 修理を依頼される前に、もう一度設定や操作に間違いがないかご確認ください。 それでもなお異常なときはお買い上げの販売 店にお問い合わせください。 現象と確認事項 このようなとき  確認してください  電源プラグがコンセン トから抜けていませんか。   電源が入らない    主電源スイ ッチはON になっていますか。   Panel Key Lock 中ではありませんか。 Panel Key Lock 中は、 本体の操作ボタンはロックされて     いて利きませんが、 リモコンを使えば操作できます。     内部温度が高くなっていませんか。 内部の温度が異常に高いと保護のため電源は入りません。 しば   らく待ってから電源を入れてください。   映像が出ない  接続している入力を選んでいますか。     入力端子のケーブルが正しく接続されていますか。     ダウザーが閉じていませんか。     各設定が正しく調整...
  • Page 51 3. インジケータ表示一覧 本体操作部の 2 つのインジケータ、本体後部にあるリアステータスインジケータが点灯、点滅しているときは、以下の説明を 確認してください。また、本機には、ブザーによる警報機能もあります。 MMS STATUSインジケータ  ST ATUS POWERインジケータ  STATUSインジケータ  POWER インジケータ インジケータ表示  本機の状態  対  処  −  消灯  主電源OFF   点滅  緑色  電源ON準備中、   しばらくお待ちください。       ダウザーON      オレンジ色  本体冷却中  しばらくお待ちください。   点灯  緑色  電源ON状態  −  オレンジ色  スタンバイ状態  −  STATUS インジケータ...
  • Page 52 3. インジケータ表示一覧 リアステータスインジケータ インジケータ表示  本機の状態  対  処  消灯  主電源OFF   −  点滅  緑色  電源ON準備中、   しばらくお待ちください。       ダウザーON      オレンジ色  本体冷却中  しばらくお待ちください。     赤色 （ブザーあり）   安全性に問題がある異常あり  液晶画面にエラーメ ッセージが表示   赤色 （ブザーなし）   条件付きで映写可能な異常あり  されます。 エラー内容を確認してく   ださい。    ...
  • Page 53 4. エラーコード一覧 各エラーコードの対処については、お買い上げの販売店にお問い合わせください。 エラーコード 20 〜 92 については、説明を省略しています。 エラーコー ド  エラーメ ッセージ  説明  1  Lamp Door Open  ランプ ドアオープン  2  Lamp OverTemp  温度異常(ランプ温度)  4  GPSU Fail  電源異常  5  Lamp Unlit  ランプ不点灯  6  House OverTime  ランプハウス積算時間超過  LPSU OverTemp  温度異常(ランプ電源内部温度)  8  DLP PGOOD Fail  Engineパワー異常  10  E2PROMデータ読み込みエラー  12  E2PROM R Fail  13  Interlock Fail  Inter Lockエラー  15 ...
  • Page 54 4. エラーコード一覧 エラーコー ド  エラーメ ッセージ  説明  65  PB FPGA Reg R/W Fail  −  66  PB Serial-ID Chip Fail  −  67  PB CLUT-SRAM Fail  −  68  PB OvFS-SDRAM Fail  −  69  PB Resizer FIR Fail  −  70  PB Resizer FIFO Fail  −  71  PB Other Fail  −  90  FB Red RDRAM Signature Fail  −  91  FB Green RDRAM Signature Fail  −  92  FB Blue RDRAM Signature Fail  −  123  Bulb OverTime  ランプバルブ積算時間超過  125  LPSU Fail ...
  • Page 55 5. 仕様 形名  NC1600C  ® 投写方式  ３ チップDLP  方式  パネル解像度  2048 x 1080  ランプ  キセノンランプ 4kW  （ 注）   スクリーンサイズ  5m〜20m （幅） （設置条件による）   コン トラス ト比  2200:1以上  レンズ調整機能  電動レンズシフ ト （縦／横） 、 電動ズーム、 電動フォーカス、 ダウザー  信号入力端子  RGB DIGITAL (2) DVI-D 24pin （TMDS specification）     SDI (2) BNC  （ SMPTE 292M）  ...
  • Page 56 保証期間  本体 ： お買い上げ日から1年間です。   本体に付属のランプ ： 次の(1)と(2)の早いほうまでで､かつランプが点灯しない場合のみです｡  (1) お買い上げ日から180日間｡  (2) ランプ使用時間が500時間になるまで｡  補修用性能部品の保有期間  当社は、 このプロジェクターの補修用性能部品を製造打切後、 5年保有しています。   性能部品とは、 その製品の機能を維持するために必要な部品です。   ご不明な点や修理に関するご質問は  製品の故障、 修理に関するご質問はお買い上げの販売店またはNECディスプレイソリューションズ株式会社  にお願いいたします。   修理を依頼されるときは  「故障かな？ と思ったら」 （ J-12ページ） に従って調べていただき、 なお異常があるときは、 電源を切り、   必ず電源プラグを抜いてから、 お買い上げの販売店にご連絡ください。   保証期間は  保証期間が過ぎているときは  修理に際しましては保証書をご提示ください。   修理すれば使用できる場合には、 ご希望により有料で ...
  • Page 57 輸出に関する注意事項  本製品の輸出 （個人による携行を含む） については、 日本国および外国の法に基づいて許可が必要 となる場合があります。   必要な許可を取得せずに輸出すると同法により罰せられます。   輸出に際しての許可の要否については、 ディスプレイソリューションズ株式会社にお問い合わせ ください。   〒 108-0023  東京都港区芝浦四丁目 13 番 23 号 MS 芝浦ビル TEL（03）5232-6148（ダイヤルイン） J-19...
  • Page 58 [MEMO] J-20...
  • Page 59 DLP Cinema ® 投影机 English NC1600C Deutsch Français 重要信息 日本語 中文...
  • Page 60 • (PDF) 可以将随机附带的 上的用户手册拷贝到您电脑的硬盘。 CD-ROM 从随机附带的 上的 文件夹选择您所需要 的语言版本。 CD-ROM [manual] [NC1600C_manual_*.pdf] 有 关 更 多 详 细 信 息 ， 请 参 见 随 机 附 带 的 © NEC Display Solutions, Ltd. 2007 上的用户手册 格式 。 CD-ROM (PDF...
  • Page 61 重要信息 注意事项： 警告 使用 之前请仔细阅读此手册，并保存好本手册 NC1600C 安装和运输 以便以后参考。 有关安装和运输投影机，请咨询您的经销商。请不要由非 专业人员安装或运输投影机。这样可能会导致灯泡损坏或 重要安全措施 造成人身伤害。 这些安全指示是可令本投影机维持长久的使用寿命，并可 • 电源 防止火灾和电击。请仔细阅读并留意所有的警告。 - 安装电源线到投影机时，请咨询您的经销商。不要自己 安装电源线，这样可能会引起火灾或电击。 - 投影机被设计成按以下说明的电源电压进行操作。 警告 • AC200-240V 50/60Hz 在使用投影机之前，请确定您的电源符合以上要求。 为了防止火灾或者电击，应避免投影机淋雨或者暴露在 - 小心使用电源线。破损或磨损的电源线可能引起电击 潮湿之处。切勿对本投影机极化插头使用延长用导线插 或火灾。 座，亦不可将其插入所有插片不能同时完全插入的插 • 切勿使用非本投影机附带的电源线。 座。投影机内部有高压元件时请勿打开机壳。有关维修 • 切勿过度弯曲或拉扯电源线。 事宜请委托给有资格的 维修服务人员。 • 切勿把电源线放在投影机或其它重物下面。...
  • Page 62 重要信息 • 请勿将本投影机放置在下列环境中： • 当机箱主体被破坏时，冷却液可能会从内部流出。不要触 - 靠近水、浴池或潮湿的房间。 摸和喝冷却液。在喝下冷却液或接触到眼睛时，请立即咨 - 不稳定的车、架子、或桌子上。 询医生。 - 阳光直射、靠近加热装置或热辐射装置的地方。 • 使用 缆线时 - 多尘、多烟或多蒸汽的环境。 使用局域网线时，为安全起见，不要把连接到外围装置布 - 纸张或布上、垫子或地毯上。 线的连接器，这样可能会产生过多的电压。 • 不要在投影机顶上放置任何液体，若液体泼洒进机箱请委 托有维修资格的维修服务人员进行维修。 遥控器注意事项 • 勿让纸夹和纸屑等异物掉入投影机内。切勿试图找回可能 • 小心使用遥控器。 掉入投影机内的任何物品。切勿将铁丝或者螺丝起子等金 • 如果遥控器弄湿应立刻擦干。 属物体插入投影机内。若发现有物体掉入投影机内部 须立 • 避免放在过热或过于潮湿的地方。 即断开电源，然后委托有维修资格的维修服务人员取出物 • 切勿加热 拆卸或把电池投入火中。...
  • Page 63 重要信息 灯泡注意：操作前请仔细阅读 • 因为灯泡密封在加压环境下，若操作不当会有最小的爆炸 危险，但是如果超过建议时间进行操作或有损害，爆炸的 危险会增加。请注意有内置危险系统会显示以下信息。 当您达到预置操作时间“ ” 灯炮超时 ， Bulb Over Time 当您看到此信息时请联系您的经销商进行更换。 若灯泡真的爆炸了，烟会从位于部件后的通风口排放出 来。操作期间不要站在通风口前面。烟是由微粒状玻璃和 疝气组成，若眼睛不接触烟雾就不会引起对眼睛的伤害。 若您的眼睛暴露于此气体中，请立即用水冲洗您的眼睛， 并尽快寻求医务治疗。不要揉眼睛！会引起极大伤害。 • 有关如何清洁投影机内部或更换灯泡，请咨询有维修资格 的维修服务人员。请勿试图清洁投影机的内部或更换灯 泡。 • 决不要在以下情况下从插座上断开投影机电源。这样会损 害投影机。 - 当投影图像时。 - 关掉投影机后正在冷却时。 风扇转动， 指示 POWER 灯闪烁橘黄色。 屏幕显示“ ” 冷却 Cooling..) 冷却风扇继续工作五分钟 。...
  • Page 64 包装箱内有哪些物件 确认包装箱内下列各项物件是否齐全。 排气口保护纸扎带 x 4 NC 1600C 投影机 小虹膜 x 1 灯箱钥匙 x 2 遥控器 (RD-371E) UM-3 AA 尺寸电池 (用于遥控器) x 2 标题标签片 (用于 20 张标签) x 2 遥控缆线 (16 m) x 1 重要信息 x 1 灯泡附件 x 1 CD-ROM (用户手册) 排气口保护片...
  • Page 65 故障排除 要求修理前，请再检查一下连接、设置和操作。如果不能更正问题，关于指导或修理请联系您的经销商 分销商。 常见问题和检查项目 问题 检查以下项目 不能开机。 检查电源插头是否和插座连接。 确定总电源开关开启。 检查是否面板键是否激活， 如果没激活， 主部件的控制键被锁定就无法运作， 但是用遥控器部件控制 投影机。 投影机内部温度是不是过高？内部温度过高时， 保护功能会阻止您投影机的启动。 等一段时间再启动。 不出图像。 查看是否已选连接输入。 查看缆线是否正确连接到输入终端。 查看防火门是否关闭。 查看是否设置都进行了适当调整。 图像变形。 查看是否适当设置量角器。 图像不清晰。 确保镜头正确对焦。 查看是否屏幕和投影机以合适的角度安装。 投射距离可能比调焦范围更大。 查看是否镜头和别的部件上面有结露。 如果在较冷的地方放置后再放在温暖的地方开启投影机， 镜 头和别的内部光学部件可能会产生结露。 这种情况下， 请等几分钟直到结露消失。 视频图像干扰。 检查连接到投影机的信号缆线是否断开。 不能用遥控器操作投影机。 确定遥控器传输部件面向投影机上的光接收部件。 查看电池是否完好， 更换新电池。 查看遥控器和投影机光接收部件之间是否有任何阻碍物。...
  • Page 66 指示灯显示清单 当投影机控制面板上的两个指示灯闪烁或亮起并且要观察投影机后面的背部 指示灯情况时，参见以下说明。本投影 STATUS 机也有蜂鸣器的警告功能。 MMS STATUS 指示灯 ST ATUS POWER 指示灯 STATUS 指示灯 指示灯 POWER 注 指示灯状态 投影机状态 熄灭 总电源关闭。 稍等片刻。 闪烁 绿色 投影机正准备启动。 防火门关闭。 橙色 投影机正在降温中。 稍等片刻。 稳定光 绿色 投影机启动。 橙色 投影机待机。 指示灯 STATUS 指示灯状态 投影机状态 注 熄灭 正常...
  • Page 67 指示灯显示清单 背部 指示灯 STATUS 注 指示灯状态 投影机状态 熄灭 总电源关闭。 闪烁 绿色 投影机正准备启动。 稍等片刻。 防火门关闭。 橙色 投影机正在降温中。 稍等片刻。 红色 (带蜂鸣器) 安全问题， 错误 错误信息显示在液晶屏幕上。 检查错 红色 (不带蜂鸣器) 特定状态下可能的图像投射问题。 误内容。 稳定光 绿色 投影机启动。 橙色 投影机待机。 红色 不影响投影级别的错误。 错误信息显示在液晶屏幕上。 检查错 误内容。...
  • Page 68 错误编码清单 针对每个错误编码要怎样采取行动请咨询您的经销商 分销商。 省略 到 的错误编码说明。 说明 Error code (错误编码) Error message (错误信息) 灯箱打开。 Lamp Door Open (灯箱打开) 温度 (灯泡温度) 异常。 Lamp OverTemp (过温灯泡) 电源异常。 GPSU Fail (GPSU 故障) 灯泡不亮。 Lamp Unlit (不亮灯泡) 灯箱累积超时。 House OverTime (超时箱) 温度 (灯泡功率内部温度) 异常。 LPSU OverTemp (过温...
  • Page 69 错误编码清单 说明 Error code (错误编码) Error message (错误信息) PB FPGA Reg R/W Fail (PB FPGA Reg R/W 故障) PB Serial-ID Chip Fail (PB Serial-ID 芯片故障) PB CLUT-SRAM Fail (PB CLUT-SRAM 故障) PB OvFS-SDRAM Fail (PB OvFS-SDRAM 故障) PB Resizer FIR Fail (PB Resizer FIR 故障) PB Resizer FIFO Fail (PB Resizer FIFO 故障) PB Other Fail (PB 其他故障) FB Red RDRAM Signature Fail (FB 红色...
  • Page 70 规格 型号 NC1600C ® 投影方法 3 芯片 DMD 反射镜方法 (DLP 方法) 面板分辨率 2048 x 1080 灯泡类型 4.0 kW 疝气灯 (注) 屏幕尺寸 5 m 至 20 m (宽) (依据设置条件) 对比率 2200:1 或以上 镜头调整功能 电动镜头转换 (垂直/水平)、 电动缩放、 电动聚焦、 防火门 信号输入终端 RGB DIGITAL (2) DVI-D 24 针 (TMDS 规格) SDI (2) BNC (SMPTE 292M) 外部输入...
  • Page 71 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ✕ 其他 遥控器、线缆及其他 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ：表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 标准规定的限量要求以下。 SJ/T11363-2006 ✕ ：表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 标准规定的限量要求。 SJ/T11363-2006 备注： ：光学部件是指光学玻璃、显示设备、反射透镜等。 ：实装电气部件是指电路板、内置线缆、 、电源、传感器等。 © NEC Display Solutions, Ltd. 2007 Printed in China First Edition May 2007 (S)
  • Page 72 7N8P7971...

Table of Contents