Ohjaussäätimet - KAJO TH3-45NB Manual

Ohjaussäätimet (Kiinteä ohjaus, KAJO 4,5kW k ja 6,0kW k)
TERMOSTAATTI
Saunan lämpötilaa säädetään kääntämällä termostaattikytkintä.
Termostaatti ylläpitää valitun lämpötilan tason.
Jos kiuas ylikuumenee, lämpötilanrajoitin kytkee virran pois
automaattisesti, vaikka ajastin on päällä. Selvitä mistä syystä kiuas
ylikuumeni. Syy tähän saattaa olla liian tiivisti tai väljästi asetetut
kiuaskivet, kiukaan sijainti tai virheellinen tuuletus. Jos näin
tapahtuu, korjaa ongelma ennen kiukaan uudelleenkäyttämistä.
Nollausnappi sijaitsee termostaattikytkimen alla.
AJASTIN
Ajastimessa on 1-8 (valkoiset) tunnin esivalinta-aika ja 1-4
(vaaleanpunaiset) tunnin toiminta-aika.
Käynnistääksesi kiukaan välittömästi käännä säädintä mihin
tahansa 1-4 tunnin välillä. Kiuas on päällä halutun ajan.
Asettaaksesi ajastimen, käännä säädintä mihin tahansa 1-8 tunnin
välillä. Kun haluttu määrä tunteja on kulunut, kiuas kytkeytyy
päälle neljäksi tunniksi ellei sitä aiemmin kytketä pois päältä.
Huom! Erillisellä keskuksella (Innova Classic tai Touch)
katso ohjauskeskuksen mukana tulleet ohjeet.
6
SUOMI / ENGLISH
Control Settings (Built-in control units KAJO 4,5kW K and KAJO 6,0kW K
Termostaatti
THERMOSTAT
Thermostat
Adjust the temperature of the sauna by simply turning the operating knob.
Thermostat support automatically the choosen temperature.
In case the heater overheats, the safety sensor will automatically stop the
heater even if the timer is on. Find out for what reason the heater
overheated. The reason for this could be too tightly or too loosely placed
sauna stones, heater´s location or inappropriate ventilation. If this occurs,
find out the cause and fix the problem before resetting the safety sensor.
Ajastin
The reset button is located below the temperature knob.
Timer
TIMER
The timer has 1-8 (white) hours presetting time and 1-4 (pink) hours
operating time.
To start the heater at once, turn the knob to anywhere between 1-4 on the
operating time scale. The heater will start and remain on for the time
selected.
To preset the timer, simply turn the knob to anywhere between 1-8. When
the specific number of hours is reached, the heater will start running and
stay on for up to 4 hours if you don´t turn it off earlier.
Note! Heater with separate control unit (Innova Classic or Touch) refer to
control unit manual.
7
SUOMI / ENGLISH