Page 4
4Seasons Carry Cot BEDIENUNGSANLEITUNG Liebe Eltern: Wir bedanken uns für den Kauf dieses Kinderwagen-Systems. Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam, bevor Sie den Kinderwagen verwenden. WARNUNGEN: Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung bitte aufmerksam und bewahren Sie sie für spätere Verwendung auf Nichtbeachten dieser Anleitung kann die Sicherheit Ihres Kindes beein- trächtigen.
Page 5
4Seasons Carry Cot Babytragetasche – Zusammenbau Funktionen: 1. Schieben Sie den Drahtrahmen nach außen bis zum Anschlag am Halter. 2. Setzen Sie das innere Polster in die Babytragetasche ein und schließen Sie beide Seiten mit dem Reißverschluss (lang auf lang, kurz auf kurz).
Page 6
4Seasons Carry Cot 1. Anbringen der Beinabdeckung: Befestigen Sie die Beinabdeckung mit dem Reißverschluss an der Babytragetasche. Rasten Sie die Abdeckung am Rohr der Sonnenabdeckung ein. 2. Die Babytragetasche in den Rahmen einsetzen 3. Um die Babytragetasche aus dem Rahmen zu entnehmen, drücken...
Page 7
4Seasons Carry Cot Autobabysitzmontage Funktionen: 4. Den Autobabysitz in den Rahmen einsetzen 5. Um den Autobabysitz aus dem Rahmen zu entnehmen, drücken Sie die Knöpfe und ziehen Sie die Tasche anschließend nach oben.
Page 10
4Seasons Carry Cot MANUAL Dear Parents: Thank you for purchasing the Carry Cot System. Please read and follow all instructions before using this Carry Cot System. WARNINGS: Please read these instructions carefully and keep for future reference. Your child‘s safety may be affected if you do not follow these instructions.
Page 11
4Seasons Carry Cot Carry Cot Assembly Function operation: 1. Push frame wires out until the stop is reached to the holder. 2. Fit the inner pad to the carry cot, then zip the both end (long match long, and short match short).
Page 12
4Seasons Carry Cot 1. To cover assembly: zip the foot cover on the carry cot. Snap the blinker on the canopy tube 2. Insert the carry cot into the frame. 3. To unload the carry cot: press the buttons to release the carry cot, then pull up.
Page 13
4Seasons Carry Cot Car Seat Assembly Function operation: 4. Insert the car seat into the frame. 5. Unload the car seat: press the buttons to release the car seat, then pull up.