1. Manuals
  2. Brands
  3. SLV Elektronik Manuals
  4. Lantern
  5. BELPA II
  6. Operating manual

SLV Elektronik BELPA II Operating Manual

Outdoor luminaire
Hide thumbs
Table of Contents
  • Montage
  • Installation
  • Montaje
  • Język Polski
  • Underhåll Och Skötsel

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3

Quick Links

Download this manual
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR LUMINAIRE
MODE D'EMPLOI POUR
LUMINAIRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADA ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRS LYSET
INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA
LAMPA ZEWNĘTRZNA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СВЕТИЛЬНИК НАРУЖНОГО ОСВЕЩЕНИЯ
BRUKSANVISNING FÖR
UTOMHUSLAMPA
DІŞ ALAN LAMBASI
IÇIN KULLANMA KILAVUZU
BELPA II
230V~
IP55
art.no.
228682
art.no.
228692
art.-no. 228902 10.01.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details
are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische
wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. Zmiany techniczne zastrzeŜone. Сохраняется право на внесение технических изменений. Tekniska ändringar kan förekomma. Teknik
değişiklik yapma hakkı saklıdır.
TC-TSE, E27, 24W max.
Ø7,3 x 61,0cm
!
35
mm
art.no.
228712
art.no.
228752
art.no.
228702
0,8kg
art.no.
228722
art.no.
228724

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BELPA II and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for SLV Elektronik BELPA II

Summary of Contents for SLV Elektronik BELPA II

  • Page 1 BELPA II art.-no. 228902 10.01.2013 © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen.

  • Page 2: Montage

    • nur entsprechend der Schutzklasse II (zwei) angeschlossen werden. Altgeräte über die örtlichen Sammelstellen für Elektro-Altgeräte zu entsorgen! • nur auf einem stabilen, ebenen und kippfesten Untergrund fest montiert Art.-Nr. 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 betrieben werden. Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.

  • Page 3: Installation

    • not be exposed to strong mechanical loads or to strong contamination. 2003/108) on electrical and electronic devices at local collection points for such devices! art.-no. 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Technical Details are subject to change.
  • Page 4 électriques usagés ! • être mis en service sur une surface normale et non inflammable (p.ex. caractères F). numéro d’article 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- INSTALLATION (seulement par un électricien éprouvé!) • ne pas être exposé à des forces mécaniques fortes ou bien des saletés 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel.

  • Page 5: Montaje

    MONTAJE (¡sólo por un electricista homologado!) No. del artículo 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21- 23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 ¡Antes de empezar con cualquier tipo de trabajo, desconecte la fuente de Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas.
  • Page 6 Tolga la tensione dall’approvvigionamento della corrente ovvero del cavo di Art.-No. 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, alimentazione, prima di eseguire un lavoro! 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Modifiche tecniche riservate.
  • Page 7 • mag niet aan zware mechanische belasting of sterke vervuiling worden artnr. 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 blootgesteld. MONTAGE (slechts door een erkend electricien!) Behoudens technische wijzigingen.
  • Page 8 • ikke udsættes for mekanisk belastning eller stærk tilsmudsning. gamle el-apparater! art.-nr. 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0 Ret til tekniske ændringer forbeholdes.

  • Page 9: Język Polski

    NaleŜy sprawdzić prawidłowe działanie i bezpieczne mocowanie Ŝarówki! • urządzenie nie moŜe być wystawiane na silne obciąŜenia mechaniczne i punktach gromadzenia odpadów elektrycznych! silnym zabrudzeniom. Nr art. 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. MONTAś (tylko przez fachowca elektryka!) Zmiany techniczne zastrzeŜone.
  • Page 10 надежно ли он закреплен! или сильному загрязнению. МОНТАЖ (должно выполняться только аттестованным электриком) Арт. № 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Даймлерштр. 21-23, 52531 Юбах-Паленберг, Германия, тел. +49 (0)2451 4833-0 Перед выполнением любых работ обесточьте систему электропитания! Сохраняется право на внесение технических изменений.

  • Page 11: Underhåll Och Skötsel

    ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING elektriker. Art.-nr. 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0. Denna produkt är avsedd för belysingsändamål och får: Anvisningar för sophantering (Europeiska Unionen)
  • Page 12 çalıştırılabilir. Bu ürün sadece aydınlatma amacına hizmet eder ve sadece aşağıdaki Ürün kodu 228902 © 10.01.2013 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, şartlarda kullanılır: Tasfiye açıklaması (Avrupa Birliği) 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0.

Table of Contents