Staudte Hirsch SH-5.700 Instruction Manual

Led floodlight 60 w

Hide thumbs

page of 15

/ 15
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

Bedienungsanleitung

LED Strahler 60 W SH-5.700

Instruction Manual

LED Floodlight 60 W SH-5.700

Mode d'emploi

Projecteur à LED 60 W SH-5.700

Handleiding

Led-schijnwerper 60 W SH-5.700

Instrucciones de empleo

Proyector LED 60 W SH-5.700

Instrukcja obsługi

Reflektor LED 60 W SH-5.700

Article no. 557000

Need help?

Do you have a question about the SH-5.700 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Staudte Hirsch SH-5.700

Page 1 Bedienungsanleitung LED Strahler 60 W SH-5.700 Instruction Manual LED Floodlight 60 W SH-5.700 Mode d’emploi Projecteur à LED 60 W SH-5.700 Handleiding Led-schijnwerper 60 W SH-5.700 Instrucciones de empleo Proyector LED 60 W SH-5.700 Instrukcja obsługi Reflektor LED 60 W SH-5.700...
Page 2 Technische Besonderheiten/ Technical Features  Extrem leuchtstark dank 60 W  Massives Metallgehäuse mit COB LED mit 6.000 lm/ IP 65/ Extremely bright due to 60 W COB Solid metal housing, confor- LED with 6,000 lm ming to safety class IP 65 ...
Page 3 LED Strahler 60 W SH-5.700 Produktbeschreibung und Features Artikel-Nr. 557000 Der Staudte Hirsch LED Strahler 60 W SH-5.700 sorgt mit seiner 60 W Hochleistungs- LED für eine extrem helle, breite und gleichmäßige Ausleuchtung des gewünschten Bereichs. Bestimmungsgemäße Verwendung Features: Der LED Strahler 60 W SH-5.700 von Staudte Hirsch dient der mobilen Beleuchtung im Innen- und Außenbereich.
Page 4 Montage und Inbetriebnahme Montieren Sie vor der Inbetriebnahme die Strahlerbasis auf dem Standfuß.  Nutzen Sie dafür geeignetes Werkzeug und die im Lieferumfang enthaltenen Schrauben. Stellen Sie den Strahler auf eine ebene Fläche und richten ihn wunschgemäß aus.  Stellen Sie eine Verbindung zur Netzspannung her und schalten Sie den Strahler ...
Page 5 Intended use Features: The LED Floodlight 60 W SH-5.700 by Staudte Hirsch is a mobile lighting solution for Extremely bright thanks to 60 W COB LED with 6,000 lm ...
Page 6 Assembly and startup procedure Prior to putting the product into service, mount the floodlight base on the foot.  For this purpose, use appropriate tools and the supplied screws. Set up the floodlight on an even surface and align as required. ...
Page 7 Projecteur à LED 60 W SH-5.700 Description du produit et caractéristiques N° d’article 557000 Le projecteur à LED 60 W SH-5.700 de Staudte Hirsch assure avec sa LED haute puissance 60 W un éclairage extrêmement clair et homogène de la zone souhaitée. Caractéristiques : Utilisation conforme à...
Page 8 Montage et mise en service Avant la mise en service, monter la base du projecteur sur le pied support.  Utiliser pour ce faire un outillage adapté et les vis fournies. Placer le projecteur sur une surface plane et l’orienter comme souhaité. ...
Page 9 Kijk niet in de lichtbron en richt de lichtbundel niet op personen of dieren om  De led-schijnwerper 60 W SH-5.700 is aan de achterkant uitgerust met een gemak- oogletsel te voorkomen. kelijk te bedienen Aan-/Uit-schakelknop, die ook met handschoenen gemakkelijk te bedienen is.
Page 10 Montage en inbedrijfstelling Monteer voor de inbedrijfstelling de onderkant van de schijnwerper op de voet.  Gebruik daarvoor gepast gereedschap en de meegeleverde schroeven. Zet de schijnwerper op een effen vlak en draai hem in de gewenste richting.  Breng een verbinding tot stand met de netspanning en schakel de schijnwerper in. ...
Page 11 Proyector LED 60 W SH-5.700 Descripción del producto y características Nº de artículo 557000 Mediante su alta tecnología de LED de 60 W, el proyector LED 60 W SH-5.700 de Staudte Hirsch proporciona una iluminación extremadamente clara y uniforme de la zona deseada.
Page 12 Puesta y en servicio Antes de su puesta en servicio, monte la base del proyector en el pie de apoyo.  Utilice para ello la herramienta adecuada y los tornillos que se incluyen en el suministro. Coloque el proyector sobre una superficie plana y oriéntelo según sus deseos. ...
Page 13 Reflektor LED 60 W SH-5.700 Opis produktu i jego właściwości Nr artykułu 557000 Reflektor LED 60 W SH-5.700 firmy Staudte Hirsch zapewnia dzięki 60 W LED wysokiej mocy ekstremalnie jasne i równomierne oświetlenie wybranego obszaru. Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem Właściwości: Ekstremalne natężenie światła dzięki 60 W COB LED z 6.000 lm...
Page 14 Montaż i przejęcie do eksploatacji Przed przejęciem reflektora do eksploatacji proszę zainstalować podstawę  reflektora na stojaku. W tym celu należy skorzystać z odpowiednich narzędzi i załączonych w dostawie śrub. Umieścić reflektor na równej powierzchni i skierować go w wybraną stronę. ...
Page 15 Staudte Hirsch Designed in Germany. Powered by IVT. IVT Innovative Versorgungstechnik GmbH Dienhof 14 D-92242 Hirschau fon +49 (0) 9622 71991-0 fax +49 (0) 9622 71991-20 info@ivt-hirschau.de www.ivt-hirschau.de...