Page 2
CHAMPION ist ein Trommelabwickler für den täglichen Gebrauch in der Werkstatt oder auf der Baustelle. Ebenfalls ist dieser einsetzbar als Lagerlösung in Werkstätten und weiteren Produktionseinrichtungen, bitte beachten Sie das der Trommelabwicklers ausschließlich auf dem Boden verwendet werden darf. CHAMPION 52 CHAMPION 67 Maximale Trommelbreite...
Page 3
Sie die Federkernachse in eine von Ihnen gewünschte Öffnung einführen [Abb. 3.2 (a)]. Wählen Sie zwischen verschiedenen Positionierungen [Abb. 3.1 (a) (b) (c)]. Bei Bestellung von Neu- oder Ersatzteilen bitten wir Sie die folgenden Artikelnummern zu verwenden: Artikelnummer Artikelbezeichnung 85008070 CHAMPION 52 85008071 CHAMPION 67 85008072 CHAMPION Lenkrollen Satz 85008073 CHAMPION Gummifüße (4 Stk.)
Page 4
100 mm Gewicht pro Stück 615 g ohne Feststeller; 885 g mit Feststeller 2 Lenkrollen mit Feststeller, 2 ohne Feststeller, Lieferumfang 4 Sicherungsringe U.I. Lapp GmbH Schulze-Delitzsch-Straße 25 · 70565 Stuttgart Tel.: 0711 7838-01 · Fax: 0711 7838-2640 www.lappkabel.de · info@lappkabel.de...
Page 6
It can also be used as a storage solution in work- shops and other production facilities, please note that the drum dispenser may only be used on the floor. CHAMPION 52 CHAMPION 67...
Page 7
Choose between different positions [Fig. 3.1 (a) (b) (c)]. When ordering new or replacement parts, we ask you to use the following article numbers: Article number Article description 85008070 CHAMPION 52 85008071 CHAMPION 67 85008072 CHAMPION Steering rollers set 85008073 CHAMPION Rubber feet (4 Stk.)
Page 8
Weight per piece 615 g without lock; 885 g with lock 2 steering rollers with lock, 2 without lock, Delivery 4 retaining ring U.I. Lapp GmbH Schulze-Delitzsch-Straße 25 · 70565 Stuttgart Tel.: 0711 7838-01 · Fax: 0711 7838-2640 www.lappkabel.de · info@lappkabel.de...
Need help?
Do you have a question about the CHAMPION 52 and is the answer not in the manual?
Questions and answers