Page 1
Bei Warenrücksendungen auf Grund von Beanstandungen wenden Sie sich bitte an unser 230 V Service Center: Merten GmbH & Co. KG, Lösungen für intelligente Gebäude, Service Center, Fritz-Kotz-Straße 8, Industriegebiet Bomig-West, D-51674 Wiehl Telefon: +49 2261 702-204 Telefax: +49 2261 702-136 E-Mail: servicecenter@merten.de...
Page 3
Easy Jalousieaktor für Taster 1fach Wichtiger Hinweis Gebrauchsanweisung UP/230/6 Der Easy Jalousieaktor für Taster 1fach UP/230/6 ist nur verwendbar in Verbin- Artikel-Nr. 7642 91 Operating instructions dung mit dem EIB Easy Basisgerät (Artikel- Für Anwendungsmodul Taster 1fach Nr. 7900 29) oder einem anderen externen (OCTOCOLOR 6201 ..
Page 4
Die Software, die den Jalousieaktor und Im Aktorteil verfügt der Easy Jalousieaktor werden. den Sensor miteinander kommunizieren für Taster 1fach UP/230/6 über zwei Hinweis lässt, ist in die Funktionsbereiche „Aktor- schaltbare Relaisausgänge, die die Auf- Die Schrittzeit für die Lamellenverstel- teil“...
Page 5
Anleitung_764291.book Seite 7 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 8 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 9 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Hinweis - Schalten Durch kurzes (< 0,8 s) Betätigen des Tas- Bleibt ein Signal vom zugehörigen Sen- ters oben/links wird das Öffnen der Jalou- Einschalten durch Betätigen des Tasters sor (z.
Page 6
Der Anschluss der 230 V Netzleitung Der Easy Jalousieaktor für Taster Busleitung finden Sie in der Bedienungs- (L / Auf / Ab) erfolgt über eine 3polige 1fach UP/230/6 kann auch ohne Tas- Schraubklemme. anleitung „Basisgerät“ und im ZVEI/ZVEH- ter 1fach montiert werden. Hierbei Blindabdeckung Art.
Page 7
Anleitung_764291.book Seite 13 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 14 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 15 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Für die Verbindung (Auswahl) des Taster- Einstellbare Parameter Inbetriebnahme am Easy Basisgerät kanals kann der Taster oben/links oder un- (am Basisgerät einstellbar) Nach der Verdrahtung des Gerätes Bus- ten/rechts betätigt werden.
Page 8
Anleitung_764291.book Seite 16 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 17 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 18 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Technische Daten Easy shutter actuator for push-button Important advice 1-fold flush-mount/230/6 The Easy shutter actuator for push-button Busversorgung: 24 V / I <...
Page 9
Anleitung_764291.book Seite 19 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 20 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 21 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 - Slat adjustment Functions Actuator component The slats can be adjusted incrementally. The software that lets the shutter actuator In the actuator component, the Easy shut- Note and the sensor communicate with each...
Page 10
Anleitung_764291.book Seite 22 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 23 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 24 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Note - Switching Close blind by pressing bottom/right of If there is no signal from the relevant push-button for longer (>...
Page 11
Anleitung_764291.book Seite 25 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 26 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 27 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Installation proposal: The input openings on opposite sides Assembly proposal: of the installation box should be used Fig.
Page 12
Anleitung_764291.book Seite 28 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 29 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 30 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 The device is recognised by the base unit Adjustable parameters Start-up with the Easy base unit and displayed in the channel list with the (adjustable on base unit) After wiring the device, switch on the bus...
Anleitung_764291.book Seite 31 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Anleitung_764291.book Seite 32 Dienstag, 15. Oktober 2002 10:55 10 Technical data Bus supply: 24 V / I < 10 mA (dependent on application module) Ambient temperature: Operation: -5 °C to +45 °C Storage: -25 °C to +55 °C Transport:...
Need help?
Do you have a question about the UP/230/6 and is the answer not in the manual?
Questions and answers