Download Print this page
Carena GRYNNA TRAVEL BED Series Owner's Manual

Carena GRYNNA TRAVEL BED Series Owner's Manual

Baby playpen

Advertisement

Quick Links

GRYNNA
TR AVEL BED
Item number 1653404, 1653405
SE / FI / NO / DK / GB
Grynna_manual_1653404_1653405.indd 1
2016-03-22 13:13

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GRYNNA TRAVEL BED Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Carena GRYNNA TRAVEL BED Series

  • Page 1 GRYNNA TR AVEL BED Item number 1653404, 1653405 SE / FI / NO / DK / GB Grynna_manual_1653404_1653405.indd 1 2016-03-22 13:13...
  • Page 2 SE • ANVÄNDARMANUAL FI • OMISTAJAN OHJEET Resesäng Grynna Vauvan leikkikehä VIKTIGT - SPARA FÖR FRAMTIDA BRUK: Malli nro: BP20/BP21/BP22 LÄS NOGA TÄRKEÄÄ, SÄILYTÄ TULEVAISUUTTA VARTEN: LUE HUOLELLISESTI Varning: Varoitus: Produkten är godkänd i enlighet med EN12227: 2010. Tämä tuote on hyväksytty EN12227:2010 Produkten ska inte användas utan dess mukaisesti.
  • Page 3 NO • BRUKERMANUAL DK • BRUGSVEJLEDNING Reiseseng Baby rejseseng Model No.: BP20/BP21/BP22 Model No.: BP20/BP21/BP22 VIKTIG, TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG REFE- VIGTIGT - GEMMES TIL SENERE BRUG: BØR RANSE: LES NØYE LÆSES GRUNDIGT IGENNEM Advarsel: Advarsel: Dette produktet er godkjent i henhold til Produktet er godkendt i overensstemmelse EN12227:2010.
  • Page 4 GB • OWNER’S MANUAL Baby playpen Model No.: BP20/BP21/BP22 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY Warning: This product is approved with EN12227:2010. Do not use the playpen without the base. Do not use parts or accessories except those tested and approved by manu- facturer: Xiamen Colorbaby Children Articles Co., Ltd.
  • Page 5 SE • UPPFÄLLNING AV RESESÄNGEN / FI • LEIKKIKEHÄN AVAAMINEN NO • HVORDAN SLÅ UT REISESENGEN / DK • KLARGØRING / UD- FOLDNING AF REJSESENGEN / GB • UNFOLDING THE BABY PLAYPEN SE • Öppna transportväskan SE • Dra ut resesängen ur väskan FI •...
  • Page 6 SE • Kontrollera att låsmekanismen på långsidorna SE • Sträck sängens fyra ben, ta tag i dessa och är låsta, tills du är säker på att den är i låst läge. dra dem utåt tills de hamnar i låst läge. FI •...
  • Page 7 SE • Resesängen är nu klar att användas FI • Leikkikehän on nyt avattu. NO • Reisesengen er nå klar til bruk DK • Rejsesengen er nu slået ud og klar til brug GB • The unfolding of baby playpen is fi nished SE •...
  • Page 8 SE • Tryck med en hand på låsmekanismen på SE • Lägg sedan resesängen på madrassen FI • Leikkikehä kiinnitaiton jälkeen resesängens långsidor och vik ihop den FI • Paina toisella kädellä taittopainiketta pitkässä NO • Etter sammenbretting kädensijassa, ja taita kädensija kahtia DK •...
  • Page 9 SE • Lägg resesängen och madrassen i transport- SE • Resesängen ligger nu i förvaringsväskan och väskan klar för resa eller förvaring FI • Aseta leikkikehä ja patja kantokassiin FI • Leikkikehä pakkaamisen jälkeen. NO • Legg reisesengen og madrassen i bagen NO •...
  • Page 10 SE • Skötselråd för resesängen För längre livslängd se till att underhålla resesängen regelbundet, här är några tips: Tvätta aldrig sängen direkt i dusch eller i badkar. Rengör alltid de olika ytorna i uppfällt läge. Rengör med en svamp eller trasa och med mild tvål. Låt resesängen lufttorka i uppfällt läge och torka med en trasa.
  • Page 11 Grynna_manual_1653404_1653405.indd 11 2016-03-22 13:13...
  • Page 12 Designed in Sweden. Made in China for Scandinavian Kids Group AB, Sveavägen 151, SE-113 46, Sweden www.carenababy.com customerservice@carenababy.com Grynna_manual_1653404_1653405.indd 12 2016-03-22 13:13...