Fronius VD Instructions

VD Istwert-Konverter
D
WARNUNG! Nachfolgend beschriebene Tätigkeiten dürfen nur von Fronius-geschultem Fachperso-
nal durchgeführt werden! Vor Öffnen des Gerätes, Netzschalter in Stellung - O - schalten und
Netzstecker ziehen! Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften in der Bedienungsanleitung der
Stromquelle.
Allgemeines
Der VD Istwert-Konverter erzeugt aus dem digitalen Drehzahl-Signal ein Fronius-spezifisches Signal.
Voraussetzung
Voraussetzung für den Einbau des VD Istwert-Konverters ist die Option 'Robacta Drive' am Drahtvorschub.
Einbau in VR 1500 / VR 4000 / VR 7000 / KD 7000
1. VR 1500: Deckel am Steuergerät demontieren
VR 4000 / 7000, KD 7000: Rechtes Seitenteil demontieren
2. 2-polige Molex-Steckverbindung wie folgt trennen (siehe Kabelauf-
druck oder Schaltplan):
VR 1500: an den Leitungen X11:1 / X11:2
VR 4000 / 7000: an den Leitungen X18:1 / X18:2
KD 7000: an den Leitungen X8:1 / X8:2
3. VD Istwert-Konverter (4) mit Molexstecker (1) / Buchse (8) an die
frei gewordenen Teilen der 2-poligen Molex-Steckverbindung an-
schließen
4. KD 7000: Rechtes Seitenteil montieren
Nur VR 1500 / 4000 / 7000:
4. Am Drahtvorschub an der Anschlussbuchse der Option Robacta
Drive die Versorgungsleitung + 5 V (6) am Pin 'N' anlöten
5. VR 1500: Deckel am Steuergerät montieren
VR 4000 / 7000: Rechtes Seitenteil montieren
Einbau in KD 1500 D-11 / KD 7000 D-11
1. KD 1500 D-11: Deckel am Steuergerät demontieren
VR 7000 D-11: Rechtes Seitenteil demontieren
2. Am Print FU 60 (A4) die 4-polige Molexbuchse von X3 abstecken
(2-poliges Kabel von der Anschlussbuchse der Option Robacta
Drive)
3. Das mitgelieferte Kabel an der 4-poligen Molexbuchse am Pin 3
anstecken
4. Zweites Ende des Kabels an der Anschlussbuchse der Option
Robacta Drive am Pin 'N' anstecken
5. Kabeladapter (2) und (7) vom VD Istwert-Konverter (4) abstecken
6. Molexbuchse (3) des VD Istwert-Konverters (4) an X3 am Print FU
60 (A4) anstecken
7. Steckverbindung herstellen zwischen Molexstecker (5) des VD
Istwert-Konverters (4) und dem Kabel von der Anschlussbuchse der
Option Robacta Drive
8. VD Istwert-Konverter (4) mittels Kabelbinder fixieren
9. KD 1500 D-11: Deckel am Steuergerät montieren
KD 7000 D-11: Rechtes Seitenteil montieren
Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.
Text and illustrations technically correct at the time of going to print. Right to effect modifications is reserved.
Texte et illustrations correspondent à la date d'impression. Modifications réservées.
42,0410,1031 012008
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Fronius International GmbH, http://www.fronius.com
Stecker
1 2
Stecker
1 2 3 4
Buchse
1 2 3 4
Stecker
4 3 2 1
Buchse
4 3 2 1
Buchse
2 1