Can-Am 715 000 910 Instructions

- For safety reasons, this kit must be installed by an authorized BRP dealer.
- This kit is designed for specific applicable models only (authorized BRP dealers will confirm model(s)). It is not rec-
ommended for units- other than the one (those) for which it was sold.
- This instruction sheet MUST be given to the purchaser.
- Should removal of a locking device (e.g. lock tabs, self-locking fasteners, eto.) be required when undergoing dis-
assembly/assembly, always replace with a new one.
- Torque wrench tightening specifications must strictly be adhered to.
- Always wear EYE PROtECTION AND APPROPRIATE GLOVES when using power tools.
- Unless otherwise specified, engine must be OFF when performing any operation on the vehicle.
- Always be aware of parts that can move, such as wheels, transmission components, etc.
- Some components may be HOT. Always wait for engine to cool down before performing work.
caR-am
Light Rack (Kit PIN 115 000 910)
The following symbols may be used in this document:
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury.
A
CAUTION
Indicates a hazard situation which,
if
not avoided, could result in minor or moderate injury.
my,)'t;j
Indicates an instruction which, if not followed, could severely damage veh iele components or other property.
, A
WARNING
FASTENER
TORQUE TO BE USED WHEN TORQUES ARE NOT SPECIFIED IN TEXT
SIZE
5.8 GRADE 8.8 GRADE
10,9 GRADE
12.9 GRADE
M4
1.8 ± 0.2 N.m 2.8 ± 0.2 N-m
3.8
±
0.2 N·m 4.5 ± 0.5 N-m
(16
±
2 lbf=In) (25 ± 2 Ibf-in) (34 ± 2 Ibf-in) (40 ± 4 Ihf-ill)
M5
3.3
±
0.2 Nsrn
5.0 ± 0.5 N·m 7.8 ± 0.7 N·m
9.0 ± 1.0 N-m
(29 ± 2 Ibf-in) (44 ±
4
Ibf-in) (69
±
6 Ibf-in) (80
±
9 Ibf-in)
M6
7.5 ± 1.0 N-m 10.0
±
2.0 N·m
12.8 ± 2.2 N-m 16.0
±
2.0 N-rn
(66 ± 9 Ibf-in) (89
±
18 Ibf-in) (113 ± 19 Ibf-in) (142 ± 18 Ibf-in)
M8
15.3 ± 1.7 N-m 24.5
±
3.5 N-m 31.5
±
3.5 N-m 40.0 ± 5.0 N-m
(135 ± 15 Ibf-in) (18 ± 3 Ibf-ft) (23 ± 3 Ibf-tt) (30
±-
4 Ibt-ft)
M10
29 ± 3 N-m 48 ± 6 N-rn 61 ± 9 N-m 73 ± 7 N-rn
(21 ± 2 Ibf-ft) (35 ± 4 Ibf-h) (45 ± 7 Ibf-tt) (54 ± 5 Ibf-ft)
M12
52 ± 6 N-m 85 ± 10 N-m 105 ± 15 N-m 128 ± 17 N·m
(38 ± 4 Ibf-ft)
(63 ± 7 Ibf-ft) (77 ± 11 Ibf-ft) (94 ± 13 Ibf-ft)
M14
85 ± 10
N-m
135 ± 15 N-m 170 ± 20 N-m 200 ± 25 N-m
(63 ± 7 lbf-ft) (1QO ± 11 Ibf-ft) (125 ± 15 Ibf-ft) (148 ± 18 Ibf·ft)
M16
126
±
14 N-m
205 ± 25 N-m 255 ± 30 N-m
305 ± 35 N-m
(93 ± 10 Ibf-ft) (151 ± 18 Ibf-ttl (188 ± 22 Ibf-tt) (225 ± 26 lof-ftl
M18
170
±
20 N-m 273 ± 32 N·m 330 ± 25 N-m 413 ± 47 N-m
(125 ± 15 Ibf-ft) (201
±
24 Ibf-tt) (243 ± 18 Ibf-ft) (305 ± 35 Ibf-ft)
NOTE: The illustrations In this document show typical construction of the different assemblies and may
not reproduce the full detail or exact shape of the parts; however, they represent parts that have the
same or similar function.
NOTE: Installation time is approximately
.3
hour.
Instruction $,heet PIN 487 800 432
1 / 2