Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
HC 12
instruction manual
eredeti használati utasí tás
eredeti használati utasí tás
návod na použitie
návod na použitie
manual de utilizare
manual de utilizare
uputstvo za upotrebu
uputstvo za upotrebu
navodilo za uporabo
navodilo za uporabo
návod k použití
návod k použití
instrukcja u ytkowania
instrukcja użytkowania
uputa za uporabu
uputa za uporabu
HC 12
ż
Advertisement
Related Manuals for Somogyi Elektronic Home HC 12
Summary of Contents for Somogyi Elektronic Home HC 12
- Page 1 HC 12 instruction manual eredeti használati utasí tás eredeti használati utasí tás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití instrukcja u ytkowania instrukcja użytkowania ż...
- Page 2 HC 12 TIME INDOOR OUTDOOR MODE ADJUST MAX/MIN...
- Page 3 HC 12 wired outdoor/indoor thermometer with clock CLEANING & MAINTENANCE Before using the unit for the first time, please read all instructions and warnings for the benefit Care of safe operation. Please retain these instructions for use. 1. A slightly dampened cloth can be used to clean the equipment. Aggressive detergents can •...
- Page 4 HC 12 vezetékes külső-belső hőmérő órával TISZTÍTÁS, KARBANTARTÁS A készülék használatba vétele előtt a biztonságos üzemeltetés érdekében olvassa végig az Tisztítás összes utasítást és figyelmeztetést! Ezt a használati útmutatót őrizze meg! 1. A készülék tisztításához enyhén nedves törlőkendőt használjon! Agresszív tisztítószerek •...
- Page 5 HC 12 vonkajší -vnútorný teplomer po drôte s hodinami ČISTENIE, ÚDRŽBA Pred prvým použitím si pozorne prečítajte všetky nasledujúce pokyny a varovania! Tento Čistenie návod na použitie si starostlivo uschovajte! 1. Na čistenie prístroja používajte mierne mokrú handru! Nepoužívajte agresívne čistiace •...
- Page 6 HC 12 termometru cu fir pentru interior şi exterior cu ceas CURĂŢARE ŞI ÎNTREŢINERE În vederea asigurării funcţionării în condiţii de securitate a aparatului, citiţi toate instrucţiunile şi Curăţarea aparatului avertismentele premergător punerii în funcţiune a acestuia! Păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare! 1.
- Page 7 HC 12 žični termometar za spoljnu i unutrašnju temperaturu sa satom ČIŠĆENJE, ODRŽAVANJE Pre prve upotrebe radi bezbednog i tačnog rada pažljivo pročitajte i proučite ovo uputstvo. Čišćenje Sačuvajte uputstvo! Radi bezbedne i sigurne upotrebe pažljivo pročitajte ovo uputstvo i sačuvajte ga! 1.
- Page 8 HC 12 žični termometer za zunanjo in notranjo temperaturo z uro ČIŠĆENJE, VZDRŽEVANJE Pred prvo uporabo zaradi varnega in točnega delovanja pazljivo preberite in preštudirajte to Čiščenje navodilo. Shranite navodilo! Zaradi varne in sigurne uporabe pazljivo preberite to navodilo in ga shranite! 1.
- Page 9 HC 12 drátový teploměr s hodinami pro měření venkovní a vnitřní teploty ČIŠTĚNÍ, ÚDRŽBA Předtím, než začnete přístroj používat, si za účelem bezpečného provozování přečtěte Čištění pečlivě všechny pokyny a upozornění! Tento návod k použití si uschovejte! 1. K čištění přístroje používejte mírně navlhčenou utěrku! Agresivní čisticí prostředky mohou •...
- Page 10 HC 12 termometr przewodowy zewnętrzny i wewnętrzny z zegarem CZYSZCZENIE, KONSERWACJA Przed użyciem urządzenia, w celu zapewnienia jego bezpiecznego użytkowania, przeczytaj Czyszczenie uważnie całą instrukcję i ostrzeżenia. Zachowaj instrukcję obsługi. 1. Do czyszczenia urządzenia używaj lekko zwilżonej ściereczki. Agresywne środki •...
- Page 11 HC 12 vanjski i unutarnji žičani termometar sa satom ČIŠĆENJE, ODRŽAVANJE Prije uporabe uređaja u cilju sigurnog korištenja pročitajte upute za uporabu uređaja i sva Čišćenje upozorenja! Ove upute za uporabu sačuvajte! 1. Za čišćenje uređaja koristite blago navlaženu krpu! Jaki deterdženti mogu oštetiti površinu •...
- Page 12 Gyártó: SOMOGYI ELEKTRONIC ® 9027 Győr, Gesztenyefa út 3. • www.sal.hu Származási hely: Kína Distribútor: Somogyi Elektronic Slovensko s.r.o. Gútsky rad 3, 945 01 Komárno, SK • Tel.: +421/0/ 35 7902400 www.salshop.sk Krajina pôvodu: Čína Distribuitor: S.C. SOMOGYI ELEKTRONIC S.R.L.
Need help?
Do you have a question about the Home HC 12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers