Page 5
Settings Bluetooth on & Bluetooth DEVICES JBL TUNE220TWS Connected Now Discoverable connect "JBL TUNE220TWS" Choose to connect AUTOMATICALLY ENTER Pairing MODE...
Page 11
behaviors POWER ON BT CONNECTING BT CONNECTED low Battery LOW BATTERY Charging CHARGING fully charged FULLY CHARGED...
Page 12
TECH Driver Size: 12 mm Dynamic driver 20 Hz – 20 kHz Frequency Response: 105 dB SPL Sensitivity: 98 dB SPL Maximum SPL: SPEC -30 dBV@1 kHz/Pa Microphone sensitivity: 32 ohm Impedance: 12 dBm Bluetooth transmitted power: GFSK/ π/4DQPSK/ 8DPSK Bluetooth transmitted modulation: 2.402 GHz –...
Page 13
ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΧΑΜΗΛΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ AUFLADEN „JBL TUNE220TWS“ ZUM VERBINDEN AT FORBINDE HELT OPLADT ΖΕΥΞΗΣ ΦΟΡΤΙΣΗ VOLLSTÄNDIG GELADEN AUSWÄHLEN ΕΠΙΛΕΞΤΕ «JBL TUNE220TWS» ΓΙΑ ΝΑ PARRING TÆNDT ΕΧΕΙ ΦΟΡΤΙΣΕΙ ΠΛΗΡΩΣ EINSCHALTEN KOPPLUNG ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ AUTOMATISK PARRING BLUETOOTH OPRETTER FORBINDELSE ΑΝΑΜΜΑ BT WIRD VERBUNDEN ΖΕΥΞΗ...
Page 14
CARGA YHDISTÄ VALITSEMALLA ”JBL DE JUMELAGE EMPAREJAMIENTO CARGA COMPLETA TÄYSIN LADATTU CHARGE COMPLÈTE SELECCIONA «JBL TUNE220TWS» PARA TUNE220TWS” CHOISISSEZ « JBL TUNE220TWS » POUR ENCENDIDO VIRTA PÄÄLLÄ MARCHE REALIZAR LA CONEXIÓN PARITUS LA CONNEXION CONECTANDO BT BT YHDISTÄÄ CONNEXION BT...
Page 15
AKKUMULÁTOR ALACSONY BATTERIA SCARICA AUTOMATISCH KOPPELENMODUS OPENEN HOZZÁCSATLAKOZTATVA ENTRA AUTOMATICAMENTE IN MODALITÀ VOLLEDIG OPGELADEN TÖLTŐDIK IN CARICA SELECTEER «JBL TUNE220TWS» OM DI ABBINAMENTO AUTOMATIKUS PÁROSÍTÁSI MÓD INSCHAKELEN TELJESEN FELTÖLTVE COMPLETAMENTE CARICA TE VERBINDEN SCEGLIERE «JBL TUNE220TWS» PER CSATLAKOZÁSHOZ VÁLASSZA A...
Page 16
BATERIA BLISKA WYCZERPANIA GÅR AUTOMATISK I PARINGSMODUS AUTOMATYCZNE PRZEJŚCIE DO TRYBU LIGANDO E CONECTANDO FULLADET ŁADOWANIE BATERIA DESCARREGADA VELG “JBL TUNE220TWS” FOR Å KOBLE TIL PAROWANIA ENTRANDO NO MODO DE EMPARELHAMENTO PÅ PEŁNE NAŁADOWANIE CARREGANDO PARING WYBIERZ „JBL TUNE220TWS”, ABY SELECIONE «JBL TUNE220TWS»...
Page 17
НИЗКИЙ ЗАРЯД MODUNA GİRME AUTOMATISKT СОПРЯЖЕНИЯ SLÅ PÅ GÜÇ AÇIK BAĞLAMAK İÇİN «JBL TUNE220TWS» SEÇİN ИДЕТ ЗАРЯДКА VÄLJ «JBL TUNE220TWS» FÖR ATT ANSLUTA ВЫБЕРИТЕ «JBL TUNE220TWS» ДЛЯ ANSLUTER TILL BT BT BAĞLANTI PARKOPPLING EŞLEŞTİRME ПОЛНОСТЬЮ ЗАРЯЖЕНО ПОДКЛЮЧЕНИЯ ANSLUTEN TILL BT BT BAĞLANDI...
Page 18
SECARA OTOMATIS MASUK KE MODE 充電中 正在充电 選擇「JBL TUNE220TWS」以 选择“JBL TUNE220TWS”以连接 POLA LED PEMASANGAN 配对 已充滿電 進行連接 电量已充满 DAYA BATERAI LEMAH PILIH «JBL TUNE220TWS» UNTUK 正在配對 通電 开启 MENGISI DAYA 自动配对 MENYAMBUNGKAN 藍牙連接中 关闭 自動配對 DAYA TERISI PENUH 正在连接蓝牙 PENYAMBUNGAN 斷電...
Page 19
LED 동작 전원 켜기 & 연결 電源オン&接続 LEDの状態 電池残量少 배터리 부족 自動的にペアリングモード 페어링 모드로 자동 진입 充電中 に入ります 충전 중 연결할 «JBL TUNE220TWS» 선택 充電完了 «JBL TUNE220TWS» 「JBL TUNE220TWS」を選択 페어링 완전 충전됨 ペアリング 電源オン 전원 켜기 자동 페어링 BLUETOOTH 自動ペアリング...
Page 21
Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução n°. 2000/242 e atende aos requisitos técnicos aplicados. The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.
Page 22
Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1 Гарантийный период: 1 год Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. +7-800-700-0467 Срок службы : 2 года Товар сертифицирован Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия, следующих после...
Need help?
Do you have a question about the JBL TUNE220TWS and is the answer not in the manual?
Questions and answers