Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Digital kitchen scales
Digitální kuchyňská váha
Bilancia digitale da cucina
Balanza de cocina digital
Balança de cozinha digital
Digitale Küchenwaage
Balance de cuisine numérique
Cyfrowa waga kuchenna
Digitálna kuchynská váha
Цифровые кухонные весы
15 kg
Instructions for Use / Návod k použití / Istruzioni per l'uso / Instrucciones de uso
Instruções de utilização / Gebrauchsanleitung / Mode d'emploi
Instrukcja użytkowania / Návod na použitie / Инструкция по использованию
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Tescoma Accura 634514
Summary of Contents for Tescoma Accura 634514
- Page 1 Digital kitchen scales Digitální kuchyňská váha Bilancia digitale da cucina Balanza de cocina digital Balança de cozinha digital Digitale Küchenwaage Balance de cuisine numérique Cyfrowa waga kuchenna Digitálna kuchynská váha Цифровые кухонные весы 15 kg Instructions for Use / Návod k použití / Istruzioni per l‘uso / Instrucciones de uso Instruções de utilização / Gebrauchsanleitung / Mode d‘emploi Instrukcja użytkowania / Návod na použitie / Инструкция...
-
Page 2: Table Of Contents
15 kg Art.: 634510 Art.: 634512 Art.: 634514 Instructions for Use Návod k použití Istruzioni per l‘uso Instrucciones de uso Instruções de utilização Gebrauchsanleitung Mode d‘emploi Instrukcja użytkowania 15 kg Návod na použitie Инструкция по использованию www.tescoma.com / video / 634514... -
Page 3: Instructions For Use
a Instructions for Use weighing in pounds. When switched on again, the scales will be set to weigh in the units last used. Switching off Legend Press and hold to switch the scales off . The scales will switch off automatically after a period 1. -
Page 4: Návod K Použití
s Návod k použití Nastavení g/lb Stiskněte na spodní straně váhy. Displej zobrazí a váha je připravena k vážení Popis v librách. Při dalším zapnutí bude váha nastavena pro vážení v naposledy používaných jednotkách. 1. Vážicí plocha Vypnutí 2. Displej Přidržte a váhu vypněte. -
Page 5: Istruzioni Per L'uso
g Istruzioni per l‘uso bilancia è pronta per pesare in libbre. All‘utilizzo successivo, la bilancia si accenderà impostata sull‘ultima scala di misurazione utilizzata. Legenda Spegnimento 1. Piatto di pesatura Tenere premuto per spegnere la bilancia. La bilancia si spegne comunque automaticamente 2. -
Page 6: Instrucciones De Uso
h Instrucciones de uso parada para pesar en libras. Cuando encienda de nuevo, la balanza tendrá seleccionada la última unidad de medida utilizada. Descripción Apagar 1. Plato para pesar Presionar y mantener para apagar la balanza. La balanza se apagará automáticamente des- 2. -
Page 7: Instruções De Utilização
j Instruções de utilização parada para pesar em libras. Quando ligar de novo, a balança terá selecionada a última unidade de medida utilizada. Descrição Desligar 1. Prato para pesar Pressionar e manter para desligar a balança. A balança se apagará automaticamente depois 2. -
Page 8: Gebrauchsanleitung
d Gebrauchsanleitung tung der Küchenwaage ist die letzte Gewichtseinheit eingestellt. Ausschalten Beschreibung Halten Sie kurz die Taste gedrückt, die Küchenwaage wird ausgeschaltet. Wenn die Küchen- 1. Wiegefl äche waage nicht mehr benutzt wird, schaltet sie sich nach einer Weile automatisch ab. 2. -
Page 9: Mode D'emploi
f Mode d’emploi en livres. Lors de l’activation suivante, la balance sera paramétrée pour affi cher la mesure dans la dernière unité utilisée. Description Arrêt 1. Plateau de pesée Maintenez appuyé le bouton afi n d’ é teindre la balance. Lorsque la balance n’ e st pas utilisée, 2. -
Page 10: Instrukcja Użytkowania
k Instrukcja użytkowania ważenia w funtach. Waga zapamięta ustawioną jednostkę do kolejnego włączenia. Wyłączanie Opis Należy nacisnąć i przytrzymać i wyłączyć wagę. Nieużywana waga po chwili wyłączy się 1. Powierzchnia ważąca automatycznie. 2. Wyświetlacz 3. Włącznik/wyłącznik Wymiana baterii 4. Stopniowe ważenie Cyfrowa waga kuchenna ACCURA jest sprzedawana w zestawie z 3V baterią... -
Page 11: Návod Na Použitie
l Návod na použitie Nastavenie g/lb Stlačte na spodnej strane váhy. Displej zobrazí , váha je pripravená na váženie Popis v librách. Pri ďalšom zapnutí bude váha nastavená na váženie v naposledy používaných jednotkách. 1. Vážiaca plocha Vypnutie 2. Displej Pridržte a váhu vypnite. Pokiaľ nie je používaná, váha sa vypne po chvíli automaticky. 3. -
Page 12: Инструкция По Использованию
p Инструкция по использованию в единицах, установленных в предыдущий раз. Выключение Описание Удерживайте кнопку , чтобы выключить весы. Если весы не будут использоваться какое-то 1. Взвешивающая поверхность время, они выключатся автоматически. 2. Дисплей 3. Включение/выключение Замена батареи 4. Функция довешивания Цифровые... - Page 13 Art.: 634514 d = 1 g Tescoma s.r.o., U Tescomy 241, 760 01 Zlín, Česká republika Distribuito da: Tescoma spa - Cazzago S. Martino (BS) - Italia Distribuidor por: Tescoma España, S.L. Mtx., Alicante, España Distribuido por: Tescoma Portugal, Lda Dystr.: Tescoma Polska Sp.
Need help?
Do you have a question about the Accura 634514 and is the answer not in the manual?
Questions and answers