Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Hanseatic HEKK17754A2
Summary of Contents for Hanseatic HEKK17754A2
- Page 1 HEKK 17754A2 Gebrauchsanleitung Hanseatic Anleitung/Version: 93732 DE 20191023 Bestell-Nr.: 375 546 Einbau Kühl-Gefrier-Kombination Nachdruck, auch aus zugs wei se, nicht ge stat tet!
-
Page 2: Table Of Contents
Seite DE-2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Lieferung ......DE-3 Türanschlag wechseln ....DE-25 Verpackungs-Tipps . -
Page 3: Lieferung
Seite DE-3 Lieferung Lieferung Lieferumfang 1× Einbau Kühl-Gefrier-Kombination Kühlbereich: 3× Glasablage 1× Flaschenablage 2× Glasablage als Abdeckung für die Obst-/Gemüseschubladen 2× Obst-/Gemüseschublade 3× Türablage Gefrierbereich: 2× große Schublade 1× kleine Schublade 1× Eierablage 1× Eiswürfelbehälter 1× Reinigungsstäbchen 1× Gebrauchsanleitung div. Montagematerial (siehe „Teile für den Einbau“... -
Page 4: Geräteteile / Bedienelemente
Seite DE-4 Geräteteile / Bedienelemente Geräteteile / Bedienelemente Smart Super Adjust Mode (10) (11) (10) (1) Adjust: Kurz drücken: Temperatur im (6) Türablagen Kühlbereich einstellen. (7) Bedienelement und Kühlraum- 5 Sek. lang gedrückt halten: Gerät beleuchtung ein-/ausschalten. (8) Gefrierschubladen (2) Temperaturanzeige im Kühlbereich (9) Gemüseschubladen (3) Super: Temperatur im Gefrierbereich (10) Glasablagen... -
Page 5: Zu Ihrer Sicherheit
Seite DE-5 Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Bestimmungsgemäßer HINWEIS Gebrauch Dieser Signalbegriff warnt vor mög- lichen Sachschäden. Das Gerät ist geeignet zum Kühlen frischer Lebensmittel, zum Einlagern Dieses Symbol verweist auf nütz- handelsübliche Tief kühl kost, zum Tief- liche Zusatzinformationen. ge frie ren frischer, zimmerwarmer Le- bensmittel und zur Eisbereitung. - Page 6 Seite DE-6 Zu Ihrer Sicherheit ungewohnte Geräusche von sich Falls der Netzstecker nach dem Ein- – ■ gibt. bau nicht mehr zugänglich ist, muss In einem solchen Fall Netzstecker eine allpolige Trennvorrichtung ge- ziehen bzw. Sicherung ausschalten mäß Überspannungskategorie III in und unseren Service kontaktieren der Hausinstallation mit mindestens (siehe „Unser Service“...
- Page 7 Seite DE-7 Zu Ihrer Sicherheit Risiken für Kinder wurden und die daraus resultieren- den Gefahren verstehen. Kinder ab 3 Erstickungsgefahr! Jahren und jünger als 8 Jahre dürfen Kinder nicht mit der Verpackungsfolie ■ das Kühl-/Gefriergerät be- und ent- spielen lassen. Diese können sich da- laden.
- Page 8 Seite DE-8 Zu Ihrer Sicherheit kla rem Was ser spülen und sofort ei nen wahrung oder Zubereitung von Spei- Arzt ru fen. seeis oder Eiswürfeln geeignet. Damit im Fall einer Leckage des Kälte- Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer ■ ■ mittelkreislaufs kein zündfähiges Gas- sind nicht für das Einfrieren von fri- Luft-Gemisch entstehen kann, muss schen Lebensmitteln geeignet.
- Page 9 Seite DE-9 Zu Ihrer Sicherheit Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein- rät kann zu Sachschäden führen. wandfrei, wenn es über längere Zeit zu Keine Glas- oder Metallgefäße mit ■ geringer Umgebungstemperatur aus- Flüssigkeit im Gefrierbereich lagern. gesetzt wird.
- Page 10 Seite DE-10 Zu Ihrer Sicherheit Beim Reinigen beachten: ■ Auf keinen Fall aggressive, körnige, – soda-, säure- oder lösemittel haltige oder schmirgelnde Putz mit tel ver- wenden. Empfehlenswert sind All- zweckreiniger mit einem neutralen pH-Wert. Türdichtungen und Geräteteile aus – Kunststoff sind empfindlich ge- gen Öl und Fett.
-
Page 11: Bedienung
Seite DE-11 Bedienung Bedienung Voraussetzungen zur sicheren Temperatur einstellen Verwendung VORSICHT – Sie haben das Kapitel „Zu Ihrer Sicherheit“ Gesundheitsgefahr! auf Seite DE-5 gelesen und alle Sicher- heitshinweise verstanden. Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein- – Das Gerät ist eingebaut und angeschlos- wandfrei, wenn es über längere Zeit zu sen wie im Kapitel „Inbetriebnahme“... - Page 12 Seite DE-12 Bedienung Temperatur im Gefrierbereich Adjust Mode einstellen – Nur Anzeige 1 leuchtet: Die Temperatur im Gefrierbereich wird auto- schwächste Kühlung. matisch auf -18 °C gehalten. Smart Adjust Mode Super – Anzeigen 1-5 leuchten: Adjust Mode stärkste Kühlung. • Um die Temperatur weiter abzusenken, drücken Sie die Taste Mode (5) so oft, bis •...
-
Page 13: Nahrungsmittel Kühlen
Seite DE-13 Nahrungsmittel kühlen Nahrungsmittel kühlen Tipps für das Kühlen WARNUNG Explosionsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Ge- rät kann zu Explosionen führen. Keine explosiven Stoffe oder Sprüh- ■ dosen mit brennbaren Treibmitteln im Gerät lagern, da sie zündfähige (10) (10) Gas-Luft-Gemische Explosion (10) -
Page 14: Qualität Erhalten
Seite DE-14 Nahrungsmittel kühlen • Lagern Sie hochprozentigen Alkohol nur stehend und fest verschlossen. • Lassen Sie warme Lebensmittel abkühlen, ehe Sie sie in den Kühlbereich stellen. • Die Temperaturen im Gerät und damit der Energieverbrauch können ansteigen, – wenn die Tü ren häufig oder lange geöff- net werden. -
Page 15: Nahrungsmittel Einfrieren / Tiefkühlkost Lagern
Seite DE-15 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Nach einer Störung überprüfen, ob die ■ WARNUNG eingelagerten Lebensmittel noch ge- Explosionsgefahr! nießbar sind. Auf- oder angetaute Unsachgemäßer Umgang mit dem Lebensmittel nicht wieder einfrieren, Gerät kann zur Explosion führen. sondern sofort verbrauchen. -
Page 16: Einfrieren
Seite DE-16 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Einfrieren • Flüssigkeitsbehälter max. zu ¾ füllen, denn beim Frieren dehnt sich Flüssigkeit Einfrieren heißt, frische, zimmerwarme Le- aus. bensmittel möglichst schnell – am besten • Keine Glas- oder Metallgefäße mit Flüs- „schockartig“ – bis in den Kern durchzufrie- sigkeit lagern. -
Page 17: Tiefkühlkost Lagern
Seite DE-17 Nahrungsmittel einfrieren / Tiefkühlkost lagern Tiefkühlkost lagern Eiswürfel bereiten Auf dem Weg vom Hersteller in Ihr Gefrierge- • Füllen Sie den mitgelieferten Eiswürfelbe- rät darf die Tiefkühlkette nicht unterbrochen hälter zu ¾ mit frischem Trinkwasser und werden. Die Temperatur des Gefrierguts legen Sie ihn waagerecht in den Gefrier- muss stets mindestens -18°C betragen. -
Page 18: Pflege Und Wartung
Seite DE-18 Pflege und Wartung Pflege und Wartung Türdichtungen kontrollieren WARNUNG Die Türdichtungen müssen regelmäßig kon- Stromschlaggefahr! trolliert werden, damit keine war me Luft in das Das Berühren von spannungsführenden Gerät eindringt. Teilen kann zu schweren Verletzungen 1. Klemmen Sie zur Prüfung ein dünnes oder zum Tod führen. -
Page 19: Gefrierbereich Abtauen Und Reinigen
Seite DE-19 Pflege und Wartung 8. Setzen Sie die Ablagen und die Schubla- den als vom Hersteller empfohlen. den wieder ein. Z. B. keine elek tri schen Heiz ge rä te, 9. Legen Sie die Lebensmittel in den Kühl- Messer oder Geräte mit of fe ner Flam- bereich zurück. -
Page 20: Inbetriebnahme
Seite DE-20 Inbetriebnahme 3. Nehmen Sie die Lebensmittel aus dem 8. Wischen Sie den In nen raum mit war mem Kühlschrank und das Gefriergut aus dem Spülwasser aus . Gefrierbereich heraus. Geben Sie beim Nach wi schen ei ni ge 4. -
Page 21: Geeigneten Standort Wählen
Seite DE-21 Inbetriebnahme Geeigneten Standort wählen VORSICHT Gefahren durch Kältemittel! HINWEIS Den Kältekreislauf nicht be schä di- ■ Beschädigungsgefahr! gen, z. B. durch Auf ste chen der Käl- Das Gerät arbeitet eventuell nicht ein- te mit tel ka nä le des Ver damp fers mit wandfrei, wenn es über längere Zeit zu schar fen Ge gen stän den, Ab knic ken geringer Umgebungstemperatur ausge-... -
Page 22: Installation
Seite DE-22 Inbetriebnahme Installation Teile für den Einbau (18) 4× Gleiter zur Befestigung (22) 2× Abdeckung für Mittel- an der Gerätefür scharnier (19) 4× Abdeckung für Gleiter (23) 2× Schraube lang (18) (20) 4× Schleppschiene zur (24) 27× Schraube kurz Befestigung an der (25) 1×... - Page 23 Seite DE-23 Inbetriebnahme Gerät einbauen rigieren Sie gegebenenfalls die Position des Kühlgeräts. Prüfen Sie vor dem Einbau, ob sich 5. Öffnen Sie die Geräte- und die Möbeltü- der Türanschlag auf der richtigen Sei- ren gleichzeitig. Markieren Sie dabei die te befi ndet. Wechseln Sie den Türanschöag optimalen Positionen der Schleppschie- gegebenenfalls (siehe „Türanschlag wech- nen auf den Innenseiten der Möbeltüren.
-
Page 24: Grundreinigung
Seite DE-24 Inbetriebnahme der oberen und unteren Tür mit dem Ein- bauschrank. Verwenden Sie hierfür die kurzen Schrauben (24). Der Einbau ist damit abgeschlossen. (24) Grundreinigung Um den Geruch zu ent fer nen, der allen neuen Ge rä ten anhaf tet, reinigen Sie das Gerät, be- vor Sie es benutzen (siehe „Kühlbereich rei- nigen“... -
Page 25: Türanschlag Wechseln
Seite DE-25 Türanschlag wechseln Türanschlag wechseln Sie können bei Bedarf den Türanschlag Ihres Kühlgeräts wechseln. Diese Arbeit erfordert etwas handwerkliches Geschick. Bitte lesen Sie die nachfolgenden Ar beits schrit te voll- ständig durch, bevor Sie mit der Arbeit begin- nen. (27) Folgende Werkzeuge benötigen Sie: –... - Page 26 Seite DE-26 Türanschlag wechseln 11. Setzen Sie die Tür für den Kühlbereich wieder ein und schließen Sie sie. 12. Montieren Sie die obere Scharnierplatte wieder an. Der Türanschlagwechsel ist damit abge- schlossen.
-
Page 27: Fehlersuchtabelle
Seite DE-27 Fehlersuchtabelle Fehlersuchtabelle Bei allen elektrischen Geräten können Störungen auf tre ten. Da bei muss es sich nicht um ei nen Defekt am Gerät handeln. Prüfen Sie des halb bitte an hand der Ta bel le, ob Sie die Störung be sei ti gen können. WARNUNG Stromschlaggefahr bei unsachgemäßer Reparatur! Nie mals versuchen, das de fek te –... -
Page 28: Unser Service
Damit wir Ihnen schnell helfen können, nennen Sie uns bitte: Gerätebezeichnung Modell Bestellnummer HEKK 17754A2 375 546 Hanseatic Einbau Kühl-Gefrier-Kombination Beratung, Bestellung und Reparaturen und Ersatzteile Reklamation Kunden in Deutschland Wenden Sie sich bitte an die Produktberatung – Wenden Sie sich bitte an unseren Tech-... -
Page 29: Umweltschutz
Seite DE-29 Umweltschutz Umweltschutz Gerät entsorgen Unser Beitrag zum Schutz der Ozonschicht Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! In diesem Gerät wurden 100 % FCKW- Sollte das Gerät einmal nicht mehr und FKW-freie Kälte- und Aufschäum- benutzt werden können, so ist jeder mittel verwendet. -
Page 30: Produktdatenblatt Nach Vo (Eu) Nr. 1060/2010
Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Produktdatenblatt nach VO (EU) Nr. 1060/2010 Warenzeichen hanseatic Modellkennung 375546 / HEKK17754A2 Kategorie des Haushaltskühlgerätemodells 7, Kühl-Gefriergerät Energieeffizienzklasse auf einer Skala A+++ (höchste Effizienz) bis D (geringste Effizienz) Energieverbrauch 208 kWh/Jahr, auf der Grundlage von Ergebnissen der Normprüfung über 24 Stunden. -
Page 31: Technische Daten
Seite DE-31 Technische Daten Technische Daten Bestellnummer 375546 Gerätebezeichnung Kühl-Gefrier-Kombination Modell HEKK17754A2 Gerätemaße (Höhe × Breite × Tiefe) 1785 mm × 540 mm × 540 mm Leergewicht 54 kg Kältemittel R600a Kältemittel Füllmenge 55 g Schaummittel Zyklopentan Leistungsaufnahme 100 W... - Page 32 Seite DE-32 Technische Daten...
- Page 33 HEKK 17754A2 User manual Hanseatic Manual/version: 93732 EN 20191023 Article no.: 375 546 Built-in fridge-freezer combination Reproduction, even of excerpts, is not permitted!
- Page 34 Page EN-2 Table of contents Table of contents Delivery ......EN-3 Troubleshooting table ....EN-26 Packaging tips .
-
Page 35: Delivery
Page EN-3 Delivery Delivery Package contents 1× Built-in Fridge-freezer Combination Fridge compartment: 3× glass shelf 1× bottle rack 2× glass shelf as a cover for the fruit/ vegetable drawers 2× fruit/vegetable drawer 3× door shelf Freezer compartment: 2× large drawer 1×... -
Page 36: Appliance Parts / Control Elements
Page EN-4 Appliance parts / control elements Appliance parts / control elements Smart Super Adjust Mode (10) (11) (10) (1) Adjust: Press shortly: Set tem- (5) Mode: set to “Super” or “Smart” perature in fridge compartment. (6) Door shelves Press for 5 seconds: Switching appli- (7) Control unit and refrigerator light ance on/off. -
Page 37: Explanation Of Terms
Page EN-5 For your safety For your safety Intended use Explanation of symbols This appliance is suitable for chilling Caution: Fire hazard! fresh food, storing commercially frozen food, for freezing fresh, room-tempera- ture foods and for making ice. It may only be operated when properly Safety notices installed in a suitable built-in cabinet. - Page 38 Page EN-6 For your safety Inspections and repairs to the appli- Keep the appliance, the mains plug ■ ■ ance may only be carried out by au- and the mains cord away from open thorised specialists (see „Our Service fl ames and hot surfaces. Centre“...
- Page 39 Page EN-7 For your safety Dangers from the refrigerant! CAUTION Your appliance’s refrigerant circuit con- Risks for certain groups of people tains the environmentally friendly, but fl ammable refrigerant R600a (isobu- Dangers for children and people with tane). limited physical, sensory or mental ca- Mechanical intervention in the refrig- ■...
- Page 40 Page EN-8 For your safety Health hazard! ance (from defrosting, cleaning or Contaminated foods can cause health power failure). problems. Remove the stored frozen food from ■ Opening the door for long periods can the appliance – even when only ■...
- Page 41 Page EN-9 For your safety Use the refrigerator lighting only to il- ■ NOTICE luminate the fridge compartment. It Risk of damage to property! is not suitable for lighting a room. If the refrigerating appliance has been Do not use mechanical devices or ■...
-
Page 42: Operation
Page EN-10 Operation Operation Requirements for safe use Setting the temperature – You have read chapter „For your safety“ on CAUTION page EN-5 and understand all the safety notices. Health hazard! – The appliance is installed and connect- The appliance may not operate proper- ed as described in chapter „Start-up“... - Page 43 Page EN-11 Operation Setting the temperature in the Adjust Mode freezer compartment – Indicators 1–5 are illuminated: strongest The temperature in the freezer compartment refrigeration. will automatically be kept at -18°C. • Adjust the setting according to the ambi- Smart ent temperature.
-
Page 44: Chilling Food
Page EN-12 Chilling food Chilling food Refrigeration tips WARNING Danger of explosion! Improper handling of the appliance can lead to explosions. Do not store explosive substances or ■ spray cans with fl ammable propel- lants inside the appliance, as they (10) (10) may cause ignitable gas-air mixtures... -
Page 45: Maintaining Quality
Page EN-13 Chilling food • Only store strong alcohol standing upright and closed tightly. • Allow hot food to cool before placing it in the fridge compartment. • The temperatures in the appliance and thus the energy consumption can in- crease –... -
Page 46: Freezing Foods / Storing Frozen Foods
Page EN-14 Freezing foods / storing frozen foods Freezing foods / storing frozen foods WARNING CAUTION Risk of injury! Danger of explosion! Improper handling of the appliance Improper handling of the appliance may lead to an explosion. may result in injury. Risk of burns caused Do not store explosive substances or by low temperatures. -
Page 47: Freezing
Page EN-15 Freezing foods / storing frozen foods Freezing Portions • Create flat portions if possible; these Freezing means reducing the core tempera- freeze through to the core faster. ture of fresh, room-temperature food to fro- • Expel the air from the freezer bag as this zen as quickly as possible –... -
Page 48: Storing Frozen Food
Page EN-16 Freezing foods / storing frozen foods Storing frozen food Preparing ice cubes The deep-freeze chain must not be broken • Fill the supplied ice cube container to between the manufacturer and your freezer. the ¾ level with fresh drinking water and The temperature of the frozen food must al- place it horizontally in the freezer com- ways be at least -18°... -
Page 49: Care And Maintenance
Page EN-17 Care and maintenance Care and maintenance Checking the door seals WARNING The door seals must be checked regularly so Risk of electric shock! that no air can enter the appliance. Touching live parts may result in severe 1. To test them, clamp a thin piece of paper injury or death. -
Page 50: Defrosting And Cleaning The Freezer Compartment
Page EN-18 Care and maintenance Defrosting the fridge compartment is When cleaning, please note: not required, as frost and ice are au- Never use harsh, granular, so- ■ tomatically removed from your appliance. da-based, solvent-based or abrasive The defrost water is fed outside, collected in cleaners. -
Page 51: Start-Up
Page EN-19 Start-up 7. Leave the door open while defrosting and 10. Rub everything completely dry, including place a floor cloth in front of the appliance the door seals, and allow to air briefly. to catch thaw water which may come out. 11. -
Page 52: Choosing A Suitable Location
Page EN-20 Start-up Choosing a suitable location CAUTION Dangers from the refrigerant! NOTICE Do not damage the refrigeration cir- ■ Risk of damage! cuit, for example by piercing the re- The appliance may not operate proper- frigerant channels of the condensate ly if exposed to low ambient tempera- vaporiser with sharp objects, cutting tures for extended periods of time. -
Page 53: Installation
Page EN-21 Start-up Installation Parts for installation (18) 4× Slide for attachment to (22) 2× Cover for middle hinge the appliance door plate (19) 4× Cover for slide (18) (23) 2× Long screw (20) 4× Runner for attachment to the cabinet door (24) 27×Short screw (21) - Page 54 Page EN-22 Start-up Installing the appliance 5. Open the appliance door and cabinet door at the same time. As you do so, Before installation, check that the door mark the best position for the runners on hinges are on the correct side. Change the inside of the cabinet door.
-
Page 55: Cleaning Before Use
Page EN-23 Start-up Cleaning before use To remove the odour that comes with all new appliances, clean the appliance before using it (see „Cleaning the fridge compartment“ on page EN-17) and (see „Defrosting and clean- ing the freezer compartment“ on page EN-18). (23) Commissioning the appliance 13. -
Page 56: Changing The Door Hinges
Page EN-24 Changing the door hinges Changing the door hinges You can change the position of your refrig- erating appliance’s door hinges if necessary. This work requires some manual dexterity. Please read the following steps completely before changing the hinges. You will need the following tools: (27) –... - Page 57 Page EN-25 Changing the door hinges 12. Reattach the upper hinge plate. This is the final step in changing the di- rection in which the door closes.
-
Page 58: Troubleshooting Table
Page EN-26 Troubleshooting table Troubleshooting table Malfunctions can occur in all electrical appliances. This does not necessarily mean there is a defect in the appliance. For this reason, please check the tables to see if you can correct the malfunction. WARNING Risk of electric shock in case of improper repair! Never try to repair a defective or suspected defective appliance yourself. -
Page 59: Our Service Centre
In order for us to help you quickly, please tell us: Name of appliance Model Order number HEKK 17754A2 375 546 Hanseatic Built-in fridge-freezer combination Advice, order and complaint Repairs and spare parts Please contact your mail order company’s customer service centre if Customers in Germany –... -
Page 60: Environmental Protection
Page EN-28 Environmental protection Environmental protection Disposing of the appliance Our contribution to the protection of the ozone layer Old devices must not be dis- posed of with household waste! 100% CFC and HFC-free refrigerants If the appliance can no longer be and foaming agents have been used used, every user is required by in this appliance. -
Page 61: Product Fiche Concerning Regulation (Eu) No 1060/2010
Product fiche concerning Regulation (EU) No 1060/2010 Product fiche concerning Regulation (EU) No 1060/2010 Trade mark hanseatic Model identifier 375546 / HEKK17754A2 Category of the household refrigerating appliance 7, Refrigerator-freezer model Energy efficiency class on a scale from A+++ (most efficient) to D (least efficient) Energy consumption 208 kWh per year, based on standard test results for 24 hours. -
Page 62: Technical Specifications
Page EN-30 Technical specifications Technical specifications Item number 375546 Name of appliance Refrigerator-freezer Model identifier HEKK17754A2 Device measurements (Height × Width × Depth) 1785 mm × 540 mm × 540 mm Unloaded weight 54 kg Refrigerant R600a Filling capacity refrigerant...