Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. IKH Manuals
  4. Lathe
  5. XW016
  6. Instruction manual

IKH XW016 Instruction Manual

Wood lathe
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
XW016
XW017
PUUSORVI
TRÄSVARV
WOOD LATHE
Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual
Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual
HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata
kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten.
OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen
och följ alla angivna instruktioner. Spara instruktionerna för senare behov.
NOTE! Read the instruction manual carefully before using the machine and
follow all given instructions. Save the instructions for further reference.
Maahantuoja / Importör / Importer:
ISOJOEN KONEHALLI OY
Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As, Finland
Tel. +358 - 20 1323 232, Fax +358 - 20 1323 388
www.ikh.fi

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XW016 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for IKH XW016

Summary of Contents for IKH XW016

  • Page 1 XW016 XW017 PUUSORVI TRÄSVARV WOOD LATHE Käyttöohje • Bruksanvisning • Instruction manual Alkuperäisten käyttöohjeiden käännös • Översättning av originalbruksanvisning • Original manual HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä ja noudata kaikkia annettuja ohjeita. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. OBS! Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen och följ alla angivna instruktioner.
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3...
  • Page 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
  • Page 4 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 12 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 17...
  • Page 6 13. Älä koskaan seiso laitteen päällä. Vakavia vahinkoja saattaa syntyä mikäli laite kaatuu tai mikäli terään kosketaan vahingossa. Älä säilytä mitään laitteen päällä tai sen läheisyydessä. 14. Vältä tahatonta käynnistystä. Irrota johto pistorasiasta aina kun laitetta ei käytetä sekä säätötoi- menpiteiden, osien vaihdon, puhdistuksen ja huollon ajaksi.
  • Page 7 eelta. 18. Ripusta sorvausterät seinälle sorvin takapylkkä-päätä kauemmas. Älä jätä niitä sellaiseen paik- kaan että joudut kurottautumaan pyörivän työkappaleen yli ottaaksesi terän. 19. Pidä taltasta aina tukeva ote ja ohjaa työstöä hallitusti. Noudata erityistä varovaisuutta muotoil- lessasi puukappaleita joissa on oksia tai tyhjiä oksankohtia. 20.
  • Page 8 ASENNUS Jalkojen pystytys (Kuva 2) 1. Kiinnitä yksi etu- ja takajalka (1) yläpäätylevyn (2) ulkoreunaan lukkopulteilla (3), aluslevyillä (4) ja muttereilla (5). 2. Aseta yläpäätylevy siten että se sopii jalkojen sisäpuolelle. 3. Toista vaihe 1 vastakkaiselle puolelle. 4. Kiinnitä pitkät tuet (6) jalkoihin lukkopuolteilla, aluslevyillä ja muttereilla. 5.
  • Page 9 SÄÄDÖT Karapylkkä (Kuvat 9-10) 1. Karapylkässä on 5 esisäädettyä asentoa 0° säätö kaikkiin karalla sorvattaviin kohteisiin 60° / 90° / 120° kun suoritetaan sorvauksia tasolaikalla 180° kun suoritetaan sorvauksia tasolaikalla rungon jatkokappaletta ja talttatukea käyttäen 2. Säätääksesi karapylkän haluamaasi asentoon, käännä ensin pään lukituskahvaa (1) vähintään yksi kierros.
  • Page 10 3. Jatkovartta (2) käyttäessäsi suorita tarpeelliset säädöt lukitusvivuilla (5) ja (6) säätääksesi taltta- tuen asentoa. (Kuva 16) 4. Kiristä kaikki talttatuen vipukahvat (4,5,6) ja markista että työkappaleen ja talttatuen välissä on riittävästi tilaa ennen kuin käynnistät laitteen. (Kuva 16) 5. Päätysorvaamista varten talttatuki voidaan asettaa myös rungon jatkokappaleeseen. (Kuva 17) TÄRKEÄÄ: Varmista että...
  • Page 12 13. Stå aldrig på maskinen. Allvarliga personskador kan förorsakas om maskinen välter eller vid oavsiktlig kontakt med verktyget. Förvara inget ovanför eller nära maskinen. 14. Minska risken för oavsiktlig start. Frånskilj alltid kraftförsörjningen när maskinen inte används liksom före justering, byte av delar, rengöring eller underhåll. Säkerställ att strömställaren står i läge FRÅN innan stickkontakten sätts i vägguttaget.
  • Page 13 19. Håll stadigt i verktyget, och ha det alltid under full kontroll. Var extra försiktig vid formning där kvistar eller hål finns i arbetsstycket. 20. Låt säkerheten komma först. 21. Slipa arbetsstycke INNAN du avlägsnar det från svarven. UPPACKNING OCH KONTROLL AV INNEHÅLLET Leveransens innehåll (Figur 1) a) Svarvbädd 5 st.
  • Page 14 MONTERING Montering av stativet (Figur 2) 1. Fäst ett främre och ett bakre ben (1) på utsidan av övre plattan (2) med vagnsskruvarna (3), brickorna (4) och muttrarna (5). 2. Placera övre plattan så den passar på benens insidor. 3. Upprepa steg 1 för motsatta sidan. 4.
  • Page 15 JUSTERINGAR Spindeldocka (Figurerna 9-10) 1. Spindeldockan har 5 förinställda lägen 0° för alla tillämpningar vid längdsvarvning 60° / 90° / 120° används vid tvär- och fassvarvning 180° används vid tvärsvarvning med användning av förlängningsbädden och verktygsstöd 2. För att stall spindeldockan i önskat läge måste först låshandtaget (1) vridas minst ett varv. (Fi- gure 10) 3.
  • Page 16 Verktygsstöd (Figurerna 16-17) 1. Verktygsstödet (1) kan användas med eller utan förlängningsarmen (2). (Figur 16) 2. Verktygsstödets fäste (3) flyttas genom att lossa såsspaken (4) och föra fästet åt höger eller vänster och bakåt eller framåt. Dra fast spaken (4) när verktygsstödets fäste är i önskat läge. (Figur 16) 3.

  • Page 18: Specific Safety Instructions

    14. Reduce the risk of unintentional starting. Disconnect the machine always when not in use and before adjusting, changing parts, cleaning or servicing the machine. Make sure switch is in off- position before plugging it in. 15. Check the machine for damages. If you notice any damages in the machine, in its guards or other parts, do not use it until it has been repaired in an authorized service center.

  • Page 19: Unpacking And Checking The Content

    18. Hang your turning tools on the wall beyond the tailstock end of the lathe. Do not lay them on such place that you must reach over the revolving workpiece to select them. 19. Keep a firm hold and remain in control of the cutting tool at all times. Take special precautions when shaping a section of stock in which knots or voids are found.
  • Page 20 ASSEMBLY Erecting the leg set (Fig. 2) 1. Attach one front and one back leg (1) to the outside edge of the top plate (2) using the carriage bolts (3), washers (4) and nuts (5). 2. Position the top plate so that it fits inside the legs. 3.

  • Page 21: Operation

    3. To attach the extension bed (1) to the bed, align the bolt holes (2) with the threaded bed holes (3). Put the lock washer (4) on the hex bolt (5). First finger tighten the hex bolt, then secure the hex bolt with the hex key provided.

  • Page 22: Maintenance

    Tool rest (Fig. 16-17) 1. The tool rest (1) can be used with or without the extension arm (2). (Figure 16) 2. To move the tool rest base (3), loosen the lock lever (4) and move the base to the right or left and back or front.

  • Page 23: Exploded View

    • RÄJÄYTYSKUVA • SPRÄNGSKISS • EXPLODED VIEW • XW016...
  • Page 24 XW016 No. Kuvaus Description No. Kuvaus Description Karapylkkä Headstock Talttatuen jatkovarsi Tool rest extension arm Karapylkän kara Headstock spur Talttatuen runko Tool rest base Tasolaikka Faceplate Epäkeskon varsi Eccentric rod Kara Spindle Rengas Ring Kiila Pultti Bolt Laakeri Bearing Puristin...
  • Page 25 • RÄJÄYTYSKUVA • SPRÄNGSKISS • EXPLODED VIEW • XW017...
  • Page 26 XW017 No. Kuvaus Description No. Kuvaus Description Karapylkkä Headstock Ruuvi Screw Tasolaikka Faceplate Kuusioavain Hex wrench Siipikara Spur center Pultti A Bolt A Kara Spindle Puristin A Clamp A Kiila Mutteri Laakeri Bearing Kulmansäätö Angle setting assembly Rengas Ring Ruuvi Screw Jousi Spring...
  • Page 27 Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As Suomi Finland vakuuttaa täten, että intygar härmed att PUUSORVI TRÄSVARV malli no. XW016 (MC900) modell nr. XW016 (MC900) täyttää EMC-direktiivin 89/336/ETY följer bestämmelserna i EMC-direktivet 89/336/EEG sekä standardien samt standarder EN 55014:1993, EN 61000-3-2:1995, EN 55014:1993, EN 61000-3-2:1995, EN 61000-3-3:1995, EN 55014-2:1997 vaatimukset.
  • Page 28 EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Isojoen Konehalli Oy Isojoen Konehalli Oy Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As Keskustie 26, 61850 Kauhajoki As Suomi Finland vakuuttaa täten, että intygar härmed att PUUSORVI TRÄSVARV malli no. XW017 (MC1100) modell nr. XW017 (MC1100) täyttää konedirektiivin 98/37/EY, följer bestämmelserna i maskindirektivet 98/37/EG, EMC-direktiivin 89/336/ETY ja sen muutoksen 93/68/ETY EMC-direktivet 89/336/EEG och dess förändring 93/68/EEG...

This manual is also suitable for:

Xw017